Isaiah 48:3 - Khualsim Bible

³ “Peitala thilpawl cu hlanlio pi in ka simthan ka kaa in an va suakih mi ni tiah dingin ka vua hngai; culeh a voi khat ah ka vua hngai ih an cang leh.

Zanniat Bible

³ Bawipa in Israel hnenah, “Khuahlanlai in thil a cang tuhhnak rel cia zo ing; Cen cia sawngpah in khimruai ing.

Falam Common Language Bible

³ Bawipa in Israel hnenah, “Khuahlanlai ihsin thil a cang dingmi ka rak simcia zo; Cule hmakhatte-ah ka kim ter.

Isaiah 48:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 29:5

Ihmansela a tlungvuaimi na ralle cu leivut tete mang an i thok, cun nakthiah ngeilo ralkaprual tlung vuai cu a zaammi cawhii mang an i thok. Culeh a voi khat ah, ringpangloin,

Isaiah 30:13

Curuangah hi ṭhatlonak hi nan ca’h kham sangpi kuaimi, a va pawt ih a min vel thokmi, ringpanglo, a voi khat ah a min thokmi mangin a pha thok;

Isaiah 37:29

Ma ralsanin na thin a kan leh na porhtiaknak cu ka na ah a phat rom ruangah, na hnaar ah theeu ka tan thlaih thok ih na kaa ah kakharh ka tan bin thok; na suahnak lampi in ka tan kirsak ṭhan thok.’

Isaiah 37:7

Kamah rori ni a sungah thlarau pakhat ka sang thok, cuticun dokthu zaa in a khuaram ah a kirṭhan taw; a khuaram ah ralreen in ka thihsak thok’ a ti,” tiah a ti hngai.

Isaiah 41:22

Keng hnik u sela, itu a cang thok timi man sim hnik u seh. Hmasala thilpawl itu an ik man sim hnik uh, cuticun keimi ni ruatin, cun an suahpi leimi a tiah taw ung; iklole a cang leimi thilpawl man simphuan hnik tuu’ seh.

Isaiah 41:27

Zion hemah ka simthan peitleng, cun Jerusalem hemah thuthangṭhapawl thantu pakhat ka pia.

Isaiah 42:9

Zoh hman, a hlan ih thilpawl cu an liamtia rom, cun atu hi thil thar ka simthan; an va suah hlan in an thuhla ka tan sim hngai.

Isaiah 43:9

Miphunpawl hmunkhatah von tumtia u seh, cun mipawl khawmtia u seh, Anmah lakah ahihi ahu ni a simthan, cun hlanlio thilpawl a man simcia? An hmaan ti lansak dingah an thutiahpitule phatpi hngeen u seh, cun an simmi zaa in, “Acu cu a hmaan,” ti u seh.

Isaiah 45:21

Nan thu cu than u la suahpi hnik uh; hmunkhatah thu rontia u seh! Ahihi hlanlio pi ah ahu ni maw a sim? Hlanlio pi ah ahu ni maw a than? Bawipa, kei ka ita lo hmen maw? Kamah simlo ah Pathian pace, Pathian dingfel leh Rungtu a om lo; kamah simlo ah ahuhman a om lo.

Joshua 21:45

Bawipa ni Israel mi hemih a vuakmi thutiam ṭha an zate pakhat hman an tlolh lo; a zate an kimngah.