Isaiah 45:3 - Khualsim Bible

³ cuticun acu cu kei, Bawipa, Israel ih Pathian, na min in a tan ko tu ka ik a tiah taw ci.

Zanniat Bible

³ A thimhnak le a thuphnak hmunai sumsawte na pe tuh ing; Ciatihin kaimah heh Bawipa ing ti khiah ling tuh isi. Israel ai Pathian in na ril i, ti ling tuh isi.

Falam Common Language Bible

³ A thimnak le a thupnak hmunih sumsaw pawl ka lo pe ding; Cuticun keimah hi Bawipa ka si cu na thei dingih, Israel ih Pathian in a lo hril a si, tihi na thei ding.

Isaiah 45:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 48:15

Kamah hrimhrim ni ka ang rom ih ka ko, kamah ni amah cu ka suahpi ih a thiltimi ah a mualṭhang thok.

Isaiah 43:1

Ihmansela atu cu, maw Jakob, a tan seemsuahtu, maw Israel, a tan vuatu, Bawipa ni hitihin a ti: Nan thin phang hlah uh, icatile ka tan tlang hngai rom; nan min ka tan ko hngai rom, kamah ih nan ii.

Ezra 1:2

“Persia Siangphahrang Sairas ni hitihin a ti: Bawipa, vancung ih Pathian ni vulei ih uknakpawl hmawhhmawh kamah a ma pia rom, cun Judah ram sungih Jerusalem ah inn pakhat sak piak dingin a ma cah rom.

Suahhlannak 33:12

Moses ni Bawipa hemah, “Zoh hman, nang ni, ‘Hi mipawl han hruai hngai’ a ma ti ta; a i nain kei rum ahu na thlah thok ti cu a ma sim rih lo. Acuhmanah, ‘Na min in ka tan tiah ih ka hmuhnak ah mithmaiṭha na ngah’ tiah a ma ti rom.

Suahhlannak 33:17

Bawipa ni Moses cu, “Na dil rommi thil rori cu ka ti kau thok; icatile ka hmuhnak ah mithmaiṭha na co-ih na min in ka tan tiah,” tiah a ti.

Jeremiah 50:37

Ralreen cu a saipawl parah, cun a saileengpawl parah, cun a sungih ramdang ralkaple an zate parah a pha, cuticun numile ah a cang taw uh! A hlawnthil hmawhhmawh parah ralreen a pha, cuticun suh a i taw uh!

Jeremiah 51:53

Babilon cu van baan hang sang in a saannak cu ruhkul ṭho in kultia thok hmansela, a parah hrawktule ka hemin an pha thok tiah Bawipa ni a ti.

Isaiah 49:1

Maw rili kam rampawl, ma ngai uh, nangmi lam hlapi ih mipawl, ṭhate’n ngai uh! Bawipa ni ka suah hlan in a ma ko, ka nu sul sungih ka om lioah min a ma vawh.

Jeremiah 41:8

Ihmansela anmah lakah mi pahra an om ih Ishmael cu, “Man that hlah law, icatile lo sungah sangvut, barli, thathau leh khuailuati thuhmi kan ngei,” tiah an ti. Cuticun a suptia ih an hawipile hemah a that hngai lo.

Isaiah 41:23

Hi hnukah ii a can lei man sim tu uh, cuticun khuazingle nan ii ti a tiah taw ung; thilṭha, iklole harnak vua tu uh, cuticun thin phang leh thlahma in a om taw ung.

Jeremiah 50:26

A Kaakip in amah cu do uh; a thlaici khawlnakpawl hong uh; thlaici peng mangin peng uh, siatsuah pun uh; a thil ituhman ma hlah uh.

Jeremiah 51:13

Nang tipi tampi hrialih om tu, hlawnthilpawl ah a lian mi, na dengnak a pha rom, na nunnak hri cu a cat.

2 Sansiarnak 6:17

Curuangah, Maw Bawipa, Israel ih Pathian, na tungsau David hemih na tiammi na aanka cu ṭhosak i hram seh.