Isaiah 42:3 - Khualsim Bible

³ a kuulmi phaikung a ek thok lo; a alh pherhphomi mei a di thok lo; dinghmaannak cu rintlakin a suahpi thok.

Zanniat Bible

³ Tlu ai a ek dawn phaikung khiah ek tuh lo i, A hmit dawn maikhuat khai hmit tuh lo i. Mi zongzong hnenah thudik hlengruai tuh ngio i.

Falam Common Language Bible

³ A sawn i a kiak zik mi phaikung a khiak lo ding, A mit zik mi mei inn khal a hmit lo ding. Mi hmuahhmuah hnenah kumkhua in thuding a thleng ter ding.

Isaiah 42:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 147:3

Thinlung kuaimi a damsak hngai, cun an maapawl a tuam hngai.

SAAM LABU 54:5

Amah ni ka ralle cu an ṭhatlonak a lehrul hngai thok. Rinsantlak na iknak in anmah cu dengsak hngai.

SAAM LABU 94:15

thudingrelnak cu miding hemah a kirṭhan lei ih, thinlung ih a dinghmaanmi zate ni acu cu an zul thok.

SAAM LABU 96:13

Bawipa hmaiahcun hla an sa thok; icatile amah a pha thok, vulei thuṭhen dingah a pha thok. Vuleipi hi dingnak rum, cun mipawl a thutak rum, thu a ṭhen hngai thok.

SAAM LABU 98:9

Bawipa ih hmaikaahcun, icatile vulei hi thuṭhen dingah a pha thok. Vuleipi hi dingnak rum, cun mipawl cu rualranin thu a ṭhen hngai thok.

Isaiah 2:4

Miphunpawl lakkarah thu a ṭhen thok, cun mi tlungpi caah thu a relcat thok; an ralreenpawl cu tuhmui ah, cun an teipawl cu thinghnah thiannak reen ah an su hngai thok; miphun pakhat ni miphun pakhat ralsanin ralreen a hlir thok lo, raldohtiak khaw an zir ti thok lo.

Isaiah 40:11

A turun cu tukhal mangin a cawm hngai thok; tusuan le cu khawm hngai hratin a kut in a cawi hngai thok, cun a ṭaang ah cawi hngai in a thiar hngai thok, culeh a pinu cu nemtein a hruai hngai thok.

Isaiah 42:2

A au thok lo, iklole a aw a ngehsak thok lo, cun lampika ah mi ih zak in a vua thok lo;

Isaiah 50:10

Nanmah lakah ahu he maw Bawipa a ṭihzah ih a tungsau ih thu a cangngai? ahu he maw mei loin khuamaw lakih vak? Bawipa ih min rinsan in, a Pathian cu ring kau seh.

Isaiah 50:4

Bawipa Pathian ni a tinnak aanka a ma pia, cucu mirethei khi aan kaa khat in khawtiih tha ngahsak ding ka tiah nakdingah a ii. Mawla cang a ma ṭhang– laizirmi mangin ngai dingah ka naa a varsak.

Isaiah 63:1

“Ahu he maw Edom ram, Bozrah khua in maimaw pianzia partlaipawl rum a pha tu hi? Ahu he maw pipangaiih thuamtia, a zokzaklomi dihcahnak rum hmai a nor hi?” “Acu cu Kei, suallonak a than tu, mirung dingih a dikcakmi, ka ii.”

Isaiah 66:2

Ahi thil an zate ka kut ih vuak an ii hekhawh, curuangah hi thilpawl hmawhhmawh hi ka ta an ii,” tiah Bawipa ni a ti. Ka zoh thokmi zong cu niamcuhmi leh thinlung kuaizanmi, ka aanka ah a nawnawtmi, a ii.

Isaiah 9:7

A thungeihnak cu a ṭhanglian pehzulh thok, cun David ih toṭhiang leh a uknak cungah dengngeilo remdaihnak a om thok. Acu cu atu caan in thawh in kumkhua, dinghmaannak leh dingnak rum diinṭho in a tlai ṭho thok. Ralkapbuurle Bawipa ih thahiarnak ni ahihi a ṭuan thok.

Jeremiah 31:25

Retheimi ka diriamsak thok, cun a dalmi tha ka thunṭhan thok.

Ezekiel 34:16

A hmami ka hrawl thok ih lampialmi ka tlunpiṭhan thok, cun tuahmawhmi ka tuam hngai thok ih a ṭawnṭaimi tha dik in ka vua thok, a thaumi leh a dikmi zong cu ka siatsuah hngai thok.

Mikah 7:9

Amah parih ka sual rom ruangah, ka sanla ah ṭang in ka ca-ih thu a ṭhen hlansung cu, Bawipa ih thinkannak ka in kau thok. Khuatleu ah a ma hei suah thok, a dinghmaan zia a lansaknak ka hmu thok.

Matthai 11:28

“Nangmi rethei leh phurhrit phurmi hngai, ka hemah ma pha u la diindaihnak ka tan pia hngai thok.

Matthai 12:20

Dinghmaannak cu nehnak ih a cansak hlansung, phet kung kawi hman a ek thok lo, meica khu fangfang hman a di thok lo.

Johan 20:27

Cuhnukah Thomas cu, “Na kutzung cu hinangah sia la ka kut hi zoh hngai. Na kut suah la ka nak ma tham hnik. Zum loin om hlah, zum vel,” tiah a ti.

Johan 5:30

“Kei cu kamahte in ituhman ka ti zolo, ka zakmi mangin thu ka ṭhen; culeh ka thuṭhen cu a dinghmaan, icatile kamah dawtzawng vuak khaai loin a ma thlah tu ih dawtzawng vuak ka khaai.

Thupphuan 19:11

Cutikah vancung hongtia in ka hmu, culeh sai raang pakhat a om. A ciitiatu cu Zumtlak leh A Hmaanmi tiih kawh a ii, culeh dingnak in thu a ṭhen ih ral a do.