Isaiah 41:6 - Khualsim Bible

⁶ Pakhat leh pakhat, “Tha la u law!” ti tia hratin, pakhat leh pakhat an bawntia vek.

Zanniat Bible

⁶ Kut zungthiamte khai bawm dun ai Pakhat le pakhat tha pe dun i.

Falam Common Language Bible

⁶ Kutzungthiam pawl tla an bawm aw ih Pakhat le pakhat tha an pe aw.

Isaiah 41:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 44:12

Sosutu ni thir tan khat cu meiril ṭuang parah a khang ih ling in a vua, a dikmi a baan in sobuur in pianthlai ngeikau a ceer, a ṭa a ṭhi ih a tha a deng, ti a ding loih a baang ngaite.

Isaiah 40:19

Zungthiam ni a vua, cun sosutu ni sui a khuutmi leh ngun kualpawl a ca-ih a khuutmi mepa rum maw?

Isaiah 35:4

Ṭihnak thinlung a ngei tu mipawl cu, “Dikcak u la, ṭih hlah uh! Nan Pathian a omkau hi. Phuleisamnak rum a pha thok, thlaphangaw leh hrulnak rum a pha lei ih a tan rung hngai thok,” tiah ti hngai uh.

Isaiah 41:5

Rili kam rampawl ni an hmu rom ih an ṭih-aw, vulei dengnakpawl a nawnawt hngai; an hnaih ih an pha.

Isaiah 41:7

Zungthiam ni sosutu cu, cun sobuur in naalkau a ceertu ni sodal a ceertu hemah, suan buurmi thu ah, “A ṭha a ik hi!” tiah tha a pia; cun thawnkhawhlo i dingah tlawngkheen in an khen.