Isaiah 4:6 - Khualsim Bible

⁶ Acu cu hualhumtu a i thok, sun nisa ih daihneep, huihpi leh ruah rolnak a i thok.

Zanniat Bible

⁶ Bawipa ai songlawihnak in khuapui tu sun nisahnak songin hnem tuhai ruahsi ai khuahu a zuang inkhai buanhnak le himhnak hmun cang tuh i.

Falam Common Language Bible

⁶ Bawipaió sunlawinak in khawpi cu sun nisatnak ihsin a hneem dingih ruah a sur ih thlipi a hran hmanah beunak le himnak hmun a si ding.

Isaiah 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 27:5

Icatile harsat nikhua ah a buuk sungah a ma thup thok; a puanthlaam ih khumnak tangah a ma thup thok; lungpi par sangpi ah a ma sia thok.

SAAM LABU 55:8

ka ralle ih huatnak leh thinsiatnak huihsia leh tilet hin rolnak hrawl rang hngen tur ing,” tiah ka ti.

SAAM LABU 91:1

Sang Tleng ih huhsonnak sungih om tu, Zongzatikho thlahnep tangih om tu ni cu,

Aanroling 18:10

Bawipa ih min cu a ṭhomi inn donhleisang a ii, midingle cu acunangah an zuang ih an him.

Isaiah 14:32

Acui miphun ih thuphurtule cu mi ni itu thu let leng lei uh? “Bawipa ni Zion a diinsuah rom, cun a mipawl lakih misambau ni amah sungah rolnak an hmu thok,” ti i lei tu.

Isaiah 25:4

Icatile nang hmawh mifarahpawl ih rolnak, misambaule an thinhar caan ih rolnak, ruahphur huihsia caan ih rolnak, ni sat caan ih daihneep na ii cu ni. Naktiahngeilo ni kham a hnur tu ruahphur huihsia mangin mi a ṭhuat tikah,

Isaiah 30:30

Culeh Bawipa ni a aw rumra cu zak dingin leh a baan ih mi zon thawinak cu thinsiatnak nasangai leh mikaang-remrokho mei-alh in, rialphur huihsia leh tilet leh rialpawl rum a lansak thok.

Isaiah 32:1

Zoh hman uh, siangphahrang pakhat ni dingnak in a uk thok, a kut tang bawile ni dinghmaannak in an uk thok.

Isaiah 32:2

Pakhat vek cu huih lakin buknak, huihsia lakin rolnak an i thok, hmun rawcar ih thlawng ti luang mang, ramcar ih lungtum pi hneep mang an i thok.

Isaiah 8:14

Amah cu hmunthiang pakhat ah a cang thok, mi ih pahmi lung ah a cang thok; Israel mipawl an phun hnih ca’h tuasik awk lung – Jerusalem hluumtule ca’h thang leh mi-awktu a i thok.

Ezekiel 11:16

Curuangah: Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Miphunpawl lak lam hlapi ah thawn hngai hman ning la, cun rampawl lakah vaicasak hngai hman ning la, an tah nak rampawl sungah caangkhatte cu an ca’h hmunthiang ka ita rom a ti, tiah sim.

Hebru 11:7

Zumnak thawngin Noah ni hmuh rih lomi thilcangmipawl thu ih Pathian ni ralrinnak a piak a’khin, ralrinnak piakmi cu a upat ih a innsang mipawl rung hngai dingah lawng a sa; ahi thawngin vulei cu a hnongih, zumnak in a imi dingnak rocotu ah a cang.

Hebru 6:18

acu cu Pathian a palh ti fiansak dingah a cangkholo tinak thlengkhawhlomi thil pahnih thawngin, Pathian hemih a rol rom tu keimi ni kan hmaka ih siahmi ruahsannak cu tlaihngah dingah rauhpiih thazaang piak kan ik nakdingah a ii.

Thupphuan 7:16

An ṭa a ṭhi ti thok lo, culeh ti an hal ti thok lo; ni ih satnak ni khaw a kaang hngai ti thok lo;