Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 38:3 - Khualsim Bible

3 “Maw Bawipa, ka thinlung zate in na hmaikaah rinsantlak ih ka nuncan zia leh na hmuhnak ah thilṭha ka vuak hi atu-ah cingkeng hram tiah naktiah ka tan dil,” tiah a ti. Culeh Hezekiah cu a ṭap kheeikho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Aw Bawipa, i cak song hmuahhmuah ah nangmah rinsan le rinsantlak in na ruaih zo ai bawn tuh na daihsahhnak ian bawnsuak tum ṭio khiah hih tu hram law,” tiin ti i. Cen a rohpui in kap dekdo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Maw Bawipa, ka damsung hmuahhmuah ah nangmah rinsan in le rintlakzet in ka lo rian zo ih tuah ding i duhsak mi lawnglawng tuahsuak ka tum ringring cu ciing hram aw,” tiah a ti. Cule nasazet in a ṭap ciamco.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 38:3
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Abram sawmkua leh kum kua a kim tikah Bawipa cu Abram hemah a lang ih, “Kei cu El Shaddai ka ii; ka hmaikaah nungcang la, soibei ii.


Hile hi Noah ih hrinsarpawl an ii. Noah cu miding, amah san lioah soibei a ii; Noah cu Pathian rum an bualleng khat.


Mualdonpawl zong cu lat an i lo. Amahbelte Asa ih thinlung cu a san sung hmawh a hmaan kau.


Cutikah Bawipa ni ka thuhla a aanmi: ‘Na tiapale ni an thinlung zate leh an nunkhua zate in ka hmaika’h zumtlak ih nungcang dingah an nuncan an ralrin a’cun Israel toṭhiang parih a sontia tu an ṭhing thok lo’ a timi a ṭhosak thok.


A pupa David ih vuaktaak mangin Bawipa ih hmuhhngan ah thil hmaan a vua.


“Cun nang, ka tiapa Solomon, na pa ih Pathian hi tiah la lungṭeeklote leh zulh dawtnak thinlung rum amah rian; icatile Bawipa ni ruahnak cang a zoi, cun khuakhang cang leh ruahmi cang a tiahthiam. Na hrawl a’cun na hmuhngah kau thok; na mattaak zong a’cun kumkhua a tan mata thok.


Ka tiapa Solomon hi kaaṭeeklomi ruahnak pia la na thupiakpawl, na thusuahpawl, na phunglampawl zul hngai in, an zate vua hngai in, cun thilripawl ka khawl piak rommi biakinn a sa kho taw,” tiah a ti.


Cutikah hipawl hi mah lungpok in piak an ik ruangah an lung a awi, icatile ruahnak kaaṭeek-lotein Bawipa hemah zalongtein an pia, siangphahrang David khaw a lung a awi ngai ve.


Icatile Bawipa ih mit cu, amah parih an thinlung a hmaan tu mipawl tha pia hngai dingin vulei punpuhluk a hlawh. Hi thil ahhin aangaitein thil na ti rom; icatile atu hin thawh in raldoh awk na ngei bil vel thok,” tiah a ti.


Bawipa ih hmuhnak ah thil hmaan a vua, acuhmanah thinlung tak rum cu a i lo.


Ezra ni Pathian inn hmalaah ṭapthah leh bok in thlacam ih sual a phuan lioah, Israel mipawl sungin numipawl, pamipawl, tepangpawl mibuurpi-khawmtia cu an vong suak; mizapi khaw tiakpiin an ṭap.


Ahi aankapawl ka zak hngai tikah ka to ih ka ṭap, cun vancung Pathian hmaikaah ni tlungpi ka lung a zuur, caw-ul leh thlacam in ka om.


“Maw ka Pathian, hi rum pehpontia in ma cingkeng hram, cun ka Pathian ih inn caah leh amah ih rian caah ka vuak taakmi ka thilṭha timipawl hi ma phiat piak hngai sawh hlah.”


Culeh Levi hrin mipawl cu sabbath ni thianhlimsak dingah anmah leh anmah thianfai tia dingah leh kotkapawl kil dingah pha dingin thu ka pia hngai. “Ahi khaw, Maw ka Pathian, ka ca-ih ṭhatnak dingah cingkeng hram la, a hmunmi na dawtnak ih pipatnak mangin ma zuah hram.”


cun teekmi caanpawl caah raihriiknak thing hlu leh thlai thar caahcun kei ni ka pia hngai. “Maw ka Pathian, ṭhatnak dingah ma cingkeng hram.”


Maw ka Pathian, hi mipi ca-ih ka vuak rommi hmawhhmawh hi ka ṭhatnak caah ma cinken piak hram.


Soibei iknak lam ka zingzoi thok. Khawcangah ngah lang maw? Ka inn sungahcun thinlung tluanghmaannak rum ka nungcang thok.


Na thinkannak leh hehharnak ruangah, Vutcaam cu caw mangin ka aw hngai, ka din dingmi ah ka mitthli ka cok hngai; icatile nang ni a ma hlor ih a ma virhawr.


Na phunglampawl ahhin ka thinlung hi soibei i hram seh, ningzahhuahsak a i hlah taw ing.


Bawipa cu ka hmaiah ka omsak ringring; ka vorhla ih a om ruangah, hnial ka i lei lo.


Icatile a hmunmi na dawtnak ka tiah ringring, cun na rinsantlaknak ringin ka nungcang.


Bawipa ni an parah sualmawhnak a puh lo mi, cun an sungmu ah mideuhnak a om lo tu mipawl cu mithluasuak an ii.


Ka aihramnak ah ka re a theih ngah rom; zan cang ka ihkhun cu mitthli rum nikkau ka vua; ka cingphel cu ka ṭah in ka ciapsak.


Nangmi thilṭhalo ṭuantule nan zate ka hemin zuang uh, icatile Bawipa ni ka ṭahnak awthawng a za rom.


Cutikah Hezekiah cu a hmai kham sanla hoiin thla a cam:


Cutikah Bawipa ih aanka cu Isaiah hemah a pha ih:


Vanmi a zuam ih a neh, a ṭap ih thluasuah a dil; Pathian ni amah cu Bethel ah a tuak, culeh acunangah an biatia.


Jesuh ni Nathaniel a hem laah phain a hmuh tikah amah thu ah, “A sungih mideuhnak a omlo mi Israel hmaan pa hi!” tiah a ti.


A ngaingai ahcun kan porhtiaknak cu: vuleipi ahhin vuleila tinnak thawngin iloin Pathian ih velngeihnak thawng tuin thianhlimnak leh Pathian a ṭihzahmi thintluannak rum kan nung ih, nanmah hemahcun kan nung cuang ti hi kan siaṭha thleidannak ih man tiahpimi cu a ii.


Bawipa hmaikaah a hmaanmi leh a ṭhami ti uh, cuticun nan sul a tluang taw, cun Bawipa ni tan pia hngai dingin nan pupale hemah thu a kam taakmi,


Tiksa in a nun lioah Jesuh ni thihnak in amah a rung kho tu hemah dakpiih heh leh mitthli rum thlacam in a ngeen ih, upat ih thuzulh a thiam ruangah zak piak a ita.


Icatile Pathian cu a dinghmaanlo a i lo; Amah min in mithiangpawl rennak in nan lansakmi nan rianṭuan leh dawtnak, nan peh rih mi hi hmuhngah loin a om thok lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ