Isaiah 3:4 - Khualsim Bible

⁴ Cun pami-tepangle cu anmah uktu bawile ah ka vua hngai thok ih, tepangle ni an uk hngai thok.

Zanniat Bible

⁴ Bawipa in a ram tu naupang tuallengte ukruai tuh i.

Falam Common Language Bible

⁴ Bawipa in an ram cu nauhak tualleng pawl a uk ter ding.

Isaiah 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 33:1

Manasseh cu uk hram a thawh tikah kum hleihnih a ti; Jerusalem in sawmnga kum nga sung a uk.

2 Sansiarnak 34:1

Josiah cu uk hram a thawh tikah kum riat a ti; Jerusalem in sawmthum kum khat sung a uk.

2 Sansiarnak 36:11

Zedekiah cu uk hram a thawh tikah kum kul-hluankhat a ti; Jerusalem ah kum hleikhat sung a uk.

2 Sansiarnak 36:2

Jehoahaz cu uk hram a thawh tikah kum kul-hluanthum a ti; Jerusalem ah thla thum sung a uk.

2 Sansiarnak 36:5

Jehoiakim cu uk hram a thawh tikah kum kul-hluannga a ti; Jerusalem ah kum hleikhat sung a uk. Bawipa a Pathian hmaiah thilṭhalo a vua.

2 Sansiarnak 36:9

Jehoiakhin cu uk hram a thawh tikah kum riat ii; Jerusalem ah thla thum leh ni hra sung a uk. Bawipa hmuhnak ah thilṭhalo a vua.

Thusimtu 10:16

Maw khuaram, na siangphahrang cu tungsau mi-aa a ik tikah, cun na bawile mawpan ih puai an vuaktiak tikah, a poikau.

Isaiah 3:12

Ka mipawl – tepangle cu anmah namnehtule an ii, cun numile ni an uk hngai kovawh. Maw ka mipawl hngai, nan hruaitule ni an tan hruaisual, cun nan tah nak thok lam hnokkau an vua hngai kovawh.

Isaiah 3:16

Bawipa ni: Zion tianule cu an uahsaktia ih an hngawng dok ṭioṭo in an vak, an hur mit in mi zohpah thah in, an kai cik cekco in, an ke parih khiingte onsak ih an vah ruangah,

Isaiah 3:3

sawmnga hotu leh hmaizah om, thuronmi leh a dawithiam hleice leh mimelh thiamtukmi, a lata hngai mianmi thok.

Jeremiah 52:3

Jerusalem leh Judah ni Bawipa an hehharsak tuk ruangah a hmaika in a ṭhawl hngai. Zedekiah ni Babilon siangphahrang ralsanin ral a tho.