Isaiah 18:2 - Khualsim Bible

² Nail Tipi parin phaikung ih vuakmi lawng toin ti parih zong tu tlangsuakle a thlah hngai tu! Tat uh, nangmi khuivaiṭha thuphurtule, misaang leh tiksanaal miphun hemahcun, lam hla lamnai in ṭih-awk mipawl hemahcun, an ram tipipawl ni an ṭhenmi miphun dikcak leh minehkho hemahcun.

Zanniat Bible

² Ciami ramai hlathnak ram palaite tu Nile runpui vuman phai peng ai bawnhnak lawng in kawi i. Aw palai hat pawl, rang ngai in let tu ih! thula heh ning ramah letpui leh tu ih. Nile runpui puthnak, a hat ngai le huham nai ning ramah, laipua pumpui ai a kihhnak misang le vun nalmi ning miphun hnenah let tu ih.

Falam Common Language Bible

² Cui ramih thlah mi ram palai pawl cu Nail tivapi par in phaipheng ih tuah mi lawng in an ra. Maw palai cak pawl, zamrangin kirsal uh! Thuhla cu nan ramah kirpi saal uh; Nail tiva puutnak, a cakmi le huham a nei mi nan ramah, leilung pumpi ih an ṭih mi-misaang le vunngil mi nan miphun hnenah cun kirsal uh.

Isaiah 18:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 18:7

Acui caan ahcun, misaang leh tiksanaal mipawl hemin, lam hla lamnai ti lo ṭih-awkmi mipawl hemin, a dikcak ih minehkho miphun hemin, an ram tipipawl ih ṭhen hngaimi, hemin Zion Tlang, ralkapbuurle ih Bawipa min omnak hmun ah laksawngpawl von ken an i thok.

2 Sansiarnak 16:8

Ethiopia mipawl leh Libia-mipawl cu saileeng tlungpi leh sai ciitia ralkaple tlung ngaite rum ralkapbuur hnempi an i lo hmen maw? Acuhmanah Pathian na rin ruangah anmah cu na kut ah a tan pia hngai.

2 Sansiarnak 14:9

Ethiopia-mi Zerah ni ralkapbuur mi 1,000,000 leh saileeng 300 rum a hang sim hngai ih Mareshah tiang a pha.

Ezekiel 30:9

Acui ni a’cun lungngamin a ommi Ethiopia mipawl thla hmatsak dingah ka hemin thuphurtule lawng in an tat thok; culeh Izipt mipawl ih nikhua a’cun an parah thintiahnak ni a tlun hngai thok; icatile acu cu a pha thok!

Suahhlannak 2:3

A thuh khawh ti lo tikah phaikung in an tahmi bawr pakhat an latpiak ih, thingthling leh khuailul in a sawr; nau cu a sungah sia in tipi kap ih takung sangpipi lakah a siata.

Luka 10:19

Zoh uh, rul leh nuhmeikaangpawl, cun ral ih dihcahnak zate parah zon teih khawhnak thu ka tan pia hngai rom; itu ni khaw an tan tuahmawh thok lo.

Job 9:26

Phaikung vokkuanglawng mang, thlokhiing ih a sa a nam mang, rangngaiin a tat.

Jeremiah 49:14

Bawipa hemin thuthang ka za rom, cun miphunpawl lakah thuphurtu pakhat thlah a i rom: “Hmunkhatah tumtia uh, amah ral do dingah tho u la amah ralsanin pha uh!” a ti.

Obadiah 1:1

Obadiah ih Lannak hmuhmi Edom thuhla ah Bawipa Pathian ni hitihin a ti; Bawipa hemin thutiahsaknak kan za rom, cun miphunpawl lakah thuphurtu pakhat thlah a i rom: “Tho uh! Amah ralsanin ral do dingah tho le hu!” a ti.

Habakkuk 1:7

Ṭih awk leh phaan awk an ii; thudingrelnak leh upattlaknak timi cu Anmah hemin a va suakmi khi an ikau.