Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 15:3 - Khualsim Bible

3 lampika ah bawri an sinthlaitia; inn par leh khua sung zapi tuahtiaknak hmunpawl ah micang an ṭapraak ih an mitthli a tla beeibo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Khuasong lampui ai a vaktute in buri hnikpon sil tlang i; khuasuah le inn vumah lungsia in kap in ai tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Khawsung lamzin ih a feh pawl in buri hnipuan an hruk; an khuasuah le an inn parin an ṭap ih an raak an kio.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 15:3
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah David ni Joab leh a hemih omtu mipawl an zate, “Nan partlaipawl thleek u la, bawri sintia in Abner ṭah uh,” tiah a ti hngai. Culeh Siangphahrang David ni ruakkuang cu a zul.


Siangphahrang ni minu ih aanka a zak tikah a partlai a thleek hngai – khualipi kuldawl parih vak lio a ik mangin a partlai sungla ah bawri puan a sinthlaitia ti mipi ni an hmu kho –


Dibon khuamile cu biakinn ah, mualdonpawl ah ṭap dingin an so; Moab khuamile cu Nebo leh Medeba thuhla ah an ṭapraak. Micang an lu an kolhtia, micang an khahmul an votia;


Lannak horrawn thu ah simcianak: Thil aih dingah luangkhum parih nan zate nan kai cu nan itu thu a ii,


Curuangah kei ni: Ka hemin khua pace zoh, mitthli tla beeibo ṭap lang; ka dawtmi ka mile siatsuah an ik caah ma hnem khaaitia hlah.


Rimhmui canah a thutheenmi; cun mawinak taiṭawn canah hrihrual; zeh dimdemmi sam canah lukolh; partlai ṭhaṭha canah bawri tleekpi; mawinak canah ningzahnak, a om thok.


cun Jerusalem ih innpawl leh Judah siangphahrangle ih innpawl cu Tofeth hmun mangin vancung arsibuur zate hemih thilhlu an rai an hriknak leh khuazing pace hemih sabitti thlet raihriik an thletnak innpawl an zate – hnomtamsak i leh lei uh,’ a ti tiah ti hngai,” a ti.


“Mikip ni an lu an kolhtia ih an khahmul an votia; an kut an attia ih an tai ah bawri puan an kai.


Fanu Zion ih upale, an ṭhu zirziar lei parah; an lu cungah leivut phulh, bawri puan sin hna; Jerusalem lengnorual hna, an lu leisin kuum.


Bawi partlai an sinthlai thok, thlahmaṭha ni a khum hngai thok. Mithmai zate parah mualphonak a om thok, an lu hmawhhmawh an kolhtia thok.


Nan puaipawl lungzuurnak ah, cun nan hlapawl cu ṭahhla ah, ka cansak hngai thok; nan taipawl ah bawri kaihsa ka tan kaihsak hngai thok, cun lu cang kolh in ka vua hngai thok; tiapa ngeihsun thihtaak zuun tuar mangin, cun a netnak cu a khami ni ah ka vua thok, a ti.


“Maw Khorazin khua, na hmaka a pit! Maw Bethsaida, na hmaka a pit! Nan khua sungih ka vuakmi donharṭhapawl hi Tai-ar leh Sidon khua sungah vuak ita sela cu, an sual rimin, bawri partlai rum vutcaam an phulhtiak hla pi rom tur ee.


Inn thar nan sak tikah a cungkhum velkim dithlari in tlakdawn nan kul thok; culocu mi pakhatkhat acunang in a tlak a’cun thisan suahsaknak mawh phur lei-a cu.


Nangmi milianpawl, atu suak u la, nan parih a tlung leimi retheih zanzaihnakpawl ruangah ṭapin kuiraak uh.


a thi lo mipawl cu beseen in hrem an ii; khualipi ih aunak cu van a baan.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ