Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 10:8 - Khualsim Bible

8 Icatile: “Ka ralbawile cu an zate siangphahrang an i lo hmen maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Tluangkhawng ai, “I ralkap hotute tu kumpibawi ciang i!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Tluang a khawngih, “Ka ralkap hotu ralbawi pawl cu siangpahrang an si ṭheh!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 10:8
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Saileengpawl leh sai ciitia ralkappawl ca’h Izipt nan rinsan a’cun, ka bawipa ih tungsaule lakih a tenautleng ralbawi pakhat hi khawti’n hi lei nan khirh?


“Judah siangphahrang Hezekiah hemah hitihin nan ang thok henakhawh: Jerusalem cu Assiria siangphahrang ih kut ah piak a i thok lo, timi thutiam thawngin na rinsanmi na Pathian ni tan deuhtia hlah seh.


Maw Siangphahrang bawipa, siangphahrangpawl ih siangphahrang—Vancung Pathian ni uknak, huham, dihcahnak, cun sunloihnak a piakmi,


“Icatile Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Tai-ar do dingah siangphahrangpawl ih siangphahrang, Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar cu sakla in, saipawl, saileengpawl, sai ciitia ralkappawl, cun a hnem ih a dikmi ralkapbuur rum ka zon hruai thok.


Atu suak la, ka bawipa Assiria siangphahrang rum thil zilh tia hnik uh. Anmah lain a ciitiatule na suahpi hngai khawh a’cun sai lu 2,000 ka tan pia thok.


Ihmansela ahihi a khaihtiakmi cu a i lo, cun ahihi a thinlung ih ruahmi khaw a i lo; a thinlung cu siatsuah ding, miphun tlungpi siatsuah ding tu a ii.


Kalno khua cu Karkhemish mang a i kau lo maw? Hamath cu Arpad mang a i kau lo maw? Samaria cu Damaskas mang a i kau lo hmen maw?


Bawipa ni hitihin a ti: Miting ni an tinnak ah porhtia hlah u seh, midik ni an dihcahnak ah porhtia hlah u seh, mingeinung ni an ngeihnunnak ah porhtia hlah u seh;


Miphunpawl hemah an zuartia na’n atu hi ka tum hngai thok. Siangphahrangpawl leh bawipawl ih phurhrit tangahkhin ii hlet hlanah an caal rero leh thok.


Himnak a pia hngai, culeh dohkam an ii; an thiltidanpawl a zoh hngai langlang.


Curuangah hramlak thingkungpawl zate cungah a sang ṭiingṭiang; a hrampawl ni ti tampi an ngah ruangah a tlaangpawl an sau.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ