Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 10:2 - Khualsim Bible

2 Misambaule dinghmaantein thuṭhen piak lo dingin, ka mipawl sungih mifarah cu an ngahmawimi rok dingah, nuhmeipawl cu an thil nan suh awkah, cun ngakṭahpawl nan ruam dingah, a vua tu mipawl, nan hmaka a pit!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Mifarah le miharsate in amahte covo co ṭen lo ai anite thu ling sah lo i si. Ciatihin hmaitong le nu pa nai lo farahte ai thilrite sut tlang i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Mifarah le mi zonzai pawl in an covo an co loih an thu nan theihsak lo. Cuticun nuhmei le nu pa neilo farah pawl ih thilri pawl nan long a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 10:2
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Mifarah ih dawthiarmi itumaw piak ka sian lo ah iseh, nuhmei ih mit zeekau ka vuak ah iseh,


Nuhmeipawl leh khualpawl an that hngai, ngakṭahpawl parah lai an nawng,


“Nan mifarahpawl an thurelnak ah an comawimi thudingrelnak nan rawhpiak thok lo.


Farah-harsa cu an farah ruangah rok hngai hlah, tuarsakmile khaw kotka ah thurelnak zung ah neekrawk hngai hlah


Mifarahpawl cu vulei hin, misambaule cu minungpawl lak hin, dinghmuar dingah an hapawl ralreen mang leh thunkawng mang a imi an om.


thilṭha ti zir uh; dinghmaannak hrawl uh, namnehmi rung hngai uh, ngakṭah hualhum uh, nuhmei ih ngah-mawimi ṭan uh.


Na hruaitule cu ralthole, cun titiirle ih rualcomle an ii. Micang ni nawhthuh an daw ih laksawng dung an dawi hliarhlo. Ngakṭah an ṭan lo, cun nuhmeile ṭulpoinak an hem a pha kho lo.


thungeihtiaknak ah mi pakhat sungkau a vua tu, khua hnaar ah dinghmaan ih thuṭhentu thang in a tun tu, mi a hmaan nakauin a thuhram omlopi ah a dinghmaan mangin colokau a vua tu cu siatsuah an i thok.


Bawipa cu a mipawl ih upapawl leh Uktule thuṭhennak ah a suahpi hngai: “Nanmah nan ii sabit duum a philtu; Mifarah ih hransaw cu nan inn sungah an om.


Ka mipawl nan rialmaan hngai, mifarah hmai khur parah nan rawt hngai hi, nan itu dawtsannak a ii?” tiah ralkapbuurle ih Bawipa Pathian ni a ti.


Icatile mi-aale ni: Pathian ṭihzahlonak nunpi dingah, Bawipa ih thuhla a palhmi ang dingah, miṭaṭhi caw bar lo dingah, tihalmi ti tul lo dingah, atnak thu an ang, cun an thinlung ni ṭhatnak an pol.


nawhthuh caah mimawh theih a sual lo tiah thlah hratih sualngeilo cu an ngahmawimipawl piak duh lo tu mipawl cu, nan hmaka a pit!


Icatile ralkapbuurle Bawipa ih sabit duum cu Israel mipawl an ii, cun Judah mipawl cu a lunghmuisak tu a ciinmi an ii, dinghmaannak hmuh a ringtia, ihmansela thisan suahnak tu a hmu; dingnak hmuh a ringtia, ihmansela naktiah dil au aw tu a za.


Thungai a sambau, culeh thilṭhalo in a mertia tupoh siatsuah an ii. Bawipa ni acu cu a hmu, culeh dinghmaannak a om lo cu ni a thin a nomsak lo.


ramdangmi, ngakṭah leh nuhmei nan namneh loih, hi hmun ah sualngeilomi ih thisan nan suahsak lo, cun nanmah titiak tan tuarsak tu dingin cu khuazing pace dung nan zulh lo a’cun,


Sang Tleng hmaika’h milai comawipawl merhrawk piak an si zawn ah,


Pa leh nu cu nautatin ti an tuak; na sungih omtu tluangmile cu hmuhsitnak an tuar; ngakṭah leh nuhmei cu na sungah a helo-ih ti an ii.


Bawipa ni hitihin a ti: “Israel ni sualnak pakhat hnuk pakhat a thuah hngai ruangah dantatnak cu ka phiat lei lo; icatile miding cu ngun ah, cun misambau cu kedaap khuah khat ah, an zuar hngai—


mifarah ih lu cu vulei ih leivut lakah an cilnaang, a intem mi cu lam parin an nam mianmi; pa leh tiapa ni lengtia pakhat an pawl khat, curuangah ka min thianghlim an hnomtamsak;


mi pakhat cu kiosa hemin zuang na ah vonkhual ni a tuahlaak mang a ii; iklole inn sungah lutin kham zut na ah rul ih cuk mi mang, a ii.


Culeh kei ni: Ngai hnik uh, nangmi Jakob hruaitupawl leh Israel innsang uktule hngai! Thudingrelnak nan tiah awk a i lo maw? –


“Thuṭhen dingah ka tan hnaih hngai thok; dawithiamle, a sualpi-in siatsir tu, hlawhsetmile parih an hlawhman ṭhate’n a pia lo tu, nuhmei leh ngakṭah a namneh tu, tluangmi a thleidan tu mipawl, cun kamah ma ṭihzah lo tu mipawl ralsanin thudiinpinak ah ka khui a rang thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


“A i na’n, nangmi Daanzirhtupawl leh Farisipawl, mitisaktiale hngai, nan hmaka a pit! Icatile mipace cu vancung uknak sangka nan hei khar ta. Nanmah le nan lut ṭung lo, mi an luh ah le nan dawn ṭung.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ