Isaiah 1:8 - Khualsim Bible

⁸ Zion tianu cu sabit duum ih kiltu thlaam te mang, zil lo sungih thlaam mang, ral ih kulmi khua mangin a taang.

Zanniat Bible

⁸ Jerusalem khua ian tang ai ani khai ral ai kulh siohnak khuapui i; Cabit vuan ai vuan kiltu buk le zil vuan ai sahnak hlam bangin bawmtu le ṭantu nai lo khuapui i.

Falam Common Language Bible

⁸ Jerusalem khua lawnglawng a taang ih anih khal cu ral ih kulh ṭheh mi khawpi a si; sabit hmuan ih hmuan kiltu deu le fanghma hmuan ih sak mi thlam vekin bawmtu le ṭantu neilo khawpi a si.

Isaiah 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 27:18

An innpawl cu keileng hraang mang, sabit duumkiltu ih buukpawl mangin an sa hngai.

SAAM LABU 9:14

cuticun Zion Tianu ih kotkapawl a’khin namah thangṭhatnak zate simrelin, culeh, a ma runsuahnak ahhin ka tha a nuam taw ing.

Isaiah 1:7

Nan ram cu a ṭio, nan khuapawl mei ni a kaang hngai; nan omhngan rori ah tluangmile ni nan ram an phil; ramdang mipawl ih siatsuah mangin a ṭiokau.

Isaiah 1:9

Ralkapbuurle ih Bawipa ni nungtaangle tlawmte man mat hlah sela cu, Sodom mang ti rom in, Gomorrah mang cang rom hngen tur hu.

Isaiah 10:32

Nihinni rori ah ral cu Nob ah a diingpah thok, Zion tianu ih tlaang ah, Jerusalem mual ah, an kuttum an thirhnawh thok.

Isaiah 29:3

Culeh David mangin ka tan ulkim thok; donhleisangpawl rum ka tan kul thok ih na velkim leivut buur in, khur saai in ka tan kul thok.

Isaiah 30:17

Mi pakhat ih ṭhih ruangah mi thawng khat an leeu thok, mi panga ih ṭhih ruangah tlang zim parih muleek ṭhuam, mual parih khithmuhnak, amah ceu a imi mang nan taan hlansung nan leeu thok.

Isaiah 37:22

hihi amah thuhla ah Bawipa ih aanmi a ii: “ ‘Tianu lenghriim Zion ni a tan nautat, a tan hmuhsit; Tianu Jerusalem ni – na dungla in a lu a tan thinsan.

Isaiah 37:4

A nungmi Pathian nautat dingah,–a bawipa Assiria siangphahrang ni a thlah mi Assiria bawi upatleng ih aankapawl cu Bawipa na Pathian ni za rom in, Bawipa na Pathian ni a zak rommi aankapawl cu a hriingṭon khaw a i kho; curuangah mattaakmi a taangsunle caah thlacam hram’ a ti,” tiah an ti.

Isaiah 49:21

Cutikah na thin sungah, ‘Ahu ni hile hi a ma hrin piak hngai? Kei bol ngaihsiami leh micing, saltaang leh ṭhawl mi–ka ita hin –hile hi ahu ni an han cawm hngai? Kei bol mahceu matmi ka ita hin– hile hi khaw’n maw an suah?’ ” tiah na ti leh thok.

Isaiah 62:11

Vulei dengnak tiangah Bawipa ni a than: Tianu Zion hemah sim uh, “Zoh hman, a tan Rungtu a pha thok, a mipiak ding ngahvo cu amah hemah, a mikuannak cu a hmaiah,” ti uh.

Isaiah 8:8

Judah ramṭhen cu tinik mangin a phiak thok, a parah a bungtia thok, cun hngawng cen a pha thok; cun a thla pharmi ni na ram ih kauhnak zet a khah thok, maw Immanuel,” tiah a ti.

Jeremiah 4:17

Ma ralsanin ral a thawh ruangah lokiltule mangin a velkim in an von khar, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 6:2

Zion mawi, dawtkop leh nemnuammi cu, ka siatsuah thok.

Ṭahhlapawl 2:1

Ningzahthlaih maw Bawipa ni thinsia’n, Fanu Zion cungparah! Israel ih sunlawinak, vancung in, ron thla cang ai lei parah; a thinsiat nikhua a’khin, ciing nawn hlah ngai a kelam.

Ṭahhlapawl 2:6

A puanbuuk cu duum mangkhin minsak cang ai, a puanthlaam hman ngan ve lo; Bawipa ni Zion sungih puai leh sabbath phiat ai cang; ṭih-awkṭha a thinkannak in, manglian, tlangbawi hman, zei ah a rel hngai cel lo.

Zekhariah 2:10

Maw tianu Zion, hla sain na lungawi! Icatile zoh hman, pha lang khawh na laisim ah ka om thok, tiah Bawipa ni a ti.

Zekhariah 9:9

Na lungawi vuai law, Maw tianu Zion! Dakpi-ih kuiraak awl, Maw tianu Jerusalem! Zoh hman, na siangphahrang a tan pha hi; Minehtu leh miṭhiotu a ii, ṭhumniamtia in laak a ciitia, laak tia, laaksuan parah.

Johan 12:15

“Hrul hlah, Zion tianu, Zoh hman, na siangphahrang cu laak no ciitia in a pha hi!” tiih nganmi mangin a kimsak.