Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 1:2 - Khualsim Bible

2 Maw vanpawl, ngai uh, maw vulei, ṭhate’n ngai; icatile Bawipa ni a ang rom: “Tianaupawl ka cawm hngai ih ka hang hnemsak hngai, ihmansela ma ralsanin ral an tho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Bawipa in, “Aw lai le van, i ponghnak ngai tu ih. I cawmhnak i fate in i engsan i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Bawipa in, “Maw lei le van, ka ṭongmi hi thei uh. Ka cawm mi ka faate pawl in in dodal a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 1:2
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa a pupale ih Pathian cu a zamta ih Bawipa ih nuncansak mangin a nungcang lo.


Mi hmawhhmawh hngai, hihi za hnik uh; vuleipi ih a omtu zate,


A mipawl thuṭhen dingah cungla ih vanpawl leh vulei hi a ko hngai ih:


Bawipa ni, “Ralthawhhmang tianaule, ka ta a i lomi khuakhangnak a vua tu; ka dawtzawng kalh in ṭankhatnak a vua tu, sualnak parah sualnak a beeng tu,


Icatile anmimi cu ralthawhhmang mipawl, rintlaklo tianaule, Bawipa ih zirhnak a ngai thok lo tu tianaule;


Maw Israel mipawl hngai, rauhpiih nan pialtaak mi amah hemahcun kirṭhan tu uh.


Maw miphunpawl, za dingah hnaih uh; Maw mipawl, ṭhatein ngai uh! Vulei ni, za seh, cun amah a khahtu zate ni; vuleipi, cun amah sungin a suakmi zate ni za u seh.


Icatile nang cu kan Pa na ii, Abraham ni man tiah loin leh Israel ni man tiahthiam loin om hmansela; Maw Bawipa, nang cu kan Pa na ii; hlanpi in a man Tlangtu cu na min a ii.


Ralthawhhmang miphun pakhat, a ṭhalomi nuncan in a nungcang tu, anmah ih vuakkhaihmipawl a zul tu;


Ngai u la nan naa tun uh; zumtia hlah uh, icatile Bawipa a ang rom.


Maw khurram, khurram, khurram, Bawipa ih aanka hi ngai hnik!


Maw zumtlaklo mipawl, kir uh, nan zumtlaklonak hi ka damsak thok.” Nangmi ni, “Tan pha hu ee; icatile nang cu Bawipa kan Pathian na ii.


Ṭapthah in an pha thok, culeh thinhnemnak rum ka hruai kir hngai thok, thlawngkap in ka vahsak hngai thok, tua an sik thok lo nak a dingmi lam in; icatile Israel ca’h Pa ah ka cang rom, cun Efraim cu ka tia hrinpeitleng a ii.


Maw vulei, ngai hman; hi mipawl parah siattuahnak, an khuakhangpawl ih vuang cu ka phatsak thok, ka aankapawl ṭhate’n an ngaih lo leh ka zirhmi khaw an hnon rom ruangah


Culeh ralthawhhmang mipawl hemah sawhce-ngeimi ang la an hemah ti hngai, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Mei parah am toh, am toh, ti khaw a sungah buur;


Maw Israel ih tlangpawl, Bawipa Pathian ih aanka hi ngai hman uh: Bawipa Pathian ni tlangpawl leh mualpawl, tiluannakpawl leh horrawnpawl, a ṭiomi hmunruampawl leh mattaakmi khuapawl velkim a taangmi miphunpawl ca-ih ruam awk leh nihsanawk hrampi ah a cangtia rommi hemah hitihin a ti:


“Maw Israel mipawl hngai, nanmah ralsanin, Izipt ram in ka suahpi hngai mi hrin zate ralsanin, Bawipa ni a aanmi hi thu hi ngai hman uh:


Judah ram ah Jotham, Ahaz leh Hezekiah ni siangphahrang an ṭuan lioah, Moresheth khuami Mikah hemih a phami Bawipa ih aanka, Samaria leh Jerusalem rum thuhla ah a hmuhmi a ii.


Maw, mipawl hngai, nan zate ngai vek uh, maw vulei leh a sungih ommi nan zate, ngai uh; Bawipa Pathian cu nanmah ralsanin, Bawipa cu a biakinn thiang in, thudiinpitu ii seh.


Kei zong sawh cu Jakob hemah a daanbuarnak leh Israel hemah a sualnak simthan dingah huham rum, Bawipa ih thlarau rum, cun thudingrelnak leh dihcahnak rum khat hngen ing.


“Tia ni a pa a upat, cun riantu ni a bawipa a upat. Pa ka ik a’cun khaw hi ii maw hmaizahnak ka co zet cu? Cun bawi ka ik ah teh, khaw hi ii maw upatnak ka co zet cu?’ ti’n ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti, maw nangmi ka min nautat tu tlangbawile hngai. Nangmi ni cu, ‘Khawti’n hmen na min cu kan nautat?’ nan ti.


icatile kan hmuhmi leh kan zakmi cu ang loin kan om kho lo,” tiah an sawn.


Nunnak leh thihnak, thluah vanluhpawl leh camkhaatnakpawl, ka tan siah hngai ti nanmah ralsanin thutiahpitu ah van leh vulei nihinni ah ka ko hngai. Nunnak ril uh, cuticun nanmah leh nan hrinsarpawl cu nung in,


“Maw vanpawl hngai, nan naa ma tun uh, cun ka ang thok; vulei ni ka kaa ih aanpawl za hngai seh.


Jordan tanin, nan hluhtiak dingmi ram cun ii hlet hlanah nan hmalak pun thok; a sungah sau nan om thok lo, siatsuah pun nan i thok, ti tan tiahpi hngai tu dingah nihinni a’hin, van leh vulei ka ko hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ