Hosea 6:4 - Khualsim Bible

⁴ Maw Efraim, itu tan ti lang maw? Maw Judah, itu tan ti lang maw? Na midawtnak hmawh mawla meici mang, tuante ah a hul mi nai mang, a ii kovawh.

Zanniat Bible

⁴ Bawipa in, “Aw Israel le Judah, ningmah heh akontih in ning bawn tuh ini ing? Ningmah in i ithnak tu zing lam mawk kai bangin rang ngai in pai i; nai tla bangin hul leh zual i.

Falam Common Language Bible

⁴ Bawipa in, “Maw Israel le Judah, nannih hi ziangtinso ka lo tuah ding? In duhdawtnak cu zinglam suumzing bangin zamrang in a hlo; daitla bangin a hul lohli.

Hosea 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 3:10

Ahi hmawh ah khaw zumtlaklo a unaunu Judah cu a thinlung zate rum ka hemah a kirṭhan duh cuang lo, a tisaktiaknak in ceu a ii, tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ma ti.

Jeremiah 3:19

“ ‘Khawti’n ka tianaupawl lakah ka tan sia lei ih, ram nuam pakhat, miphun zate ih rorah lakah a mawitleng ka tan piak lei khi ka ruat.” Cun nang ni ‘Ka Pa’ tiah ma koin ka dung ma zulhnak in na mertia lei lo tiah ka ruat.

Jeremiah 34:15

Nangmi cu kan dung naite a’khin nan sual rimin, pakhat leh pakhat luatnak nan simthan tiaknak thawngin ka hmuhnak ah thil hmaan nan vua, cun ka min in kawhmi inn sungah thukam cu ka hmaikaah nan vua rom;

Jeremiah 5:23

Ihmansela ahi miphun hi cu a ruh ih ralthawhhmangmi thinlung a ngei; an pial ih an vak mianmi.

Jeremiah 5:7

“Khawti’n ka tan ngaidam hngai kho thok hmen? Nan mipawl ni a ma zamta hngai rom, cun a i taktak lomi pathianpawl thawngin siat an sir tia rom. Khimkau ka cawm hngai tikah nuriim pariimnak ah an hmang ih numizuartiale ih innpawl ah an tat viangvo.

Jeremiah 5:9

Ahi thilpawl ruangah anmah cu dan ka tat hngai thok lo hmen maw? Ahimang miphun parahhin phulei ka sam hngai thok lo hmen maw? tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 9:7

Curuangah ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: Atu hi eer hngai in ka hniksak hngai thok, icatile a sualmi ka mipawl hi khawti hlei in ka ti hngai cuang thok?

Hosea 11:8

Khawti’n hi lei ka tan thlah thiam, Efraim? Khawti’n hi lei mi ka tan ap thiam, Maw, Israel? Khawti’n hi lei Admah mangih ka tan vuak thiam? Khawti’n hi lei Zeboiim mangin ka tan ti thiam? Ka sungah ka thinlung, ka mi phusahihnak cu a lum in a nem.

Hosea 13:3

Curuangah anmimi cu mawla ih mawk mang, tuante ih a hmami naitla mang, talaang hmun in huih ni a hmuhmi cawhii mang, meikhu suahnak in a suakmi meikhu mang, an ii.

Hosea 7:1

Ka mipawl an vanni ka ṭhatsakṭhan tikah, Israel ka damsak, tikahkhin, Efraim ih rawhralnak, cun Samaria ih a hrokhrawlmi thiltimipawl phuanlan a ii; icatile hmaanlongaiin thil an ti, titiirle ni inn an von bauh, cun hramlak om rokhmangle ni pawnla ah mi an rok.

Matthai 13:21

a i na’n acumang minung cu hramthlakmi a ngei lo ih tawite ceu a tuar zo. A zummi thu ruangih harsatnak leh hremnak a suah tikah a voi khat ah a ngal lohli.

Thuṭhentule 3:12

Israel mipawl ni Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo an ti sei; Bawipa hmuhhngan ih thilṭhalo an ti ruangah Israel ralsanin Moab siangphahrang Eglon cu Bawipa ni dikcak in a vua.