Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 4:8 - Khualsim Bible

8 Ka mipawl ih sualnak in an cawmtia; an ṭhatlonak ca’h an duhham.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 I minungte ai sualhnak thawmin milian ah ning cang i; ciamanin tam amam in sualruai ning nuam i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Ka minung pawl ih sualnak thawngin milian ah nan cang; curuangah tam sinsin in sualter nan duh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 4:8
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mawhsualnak raihriik tangka leh sual raihriik tangka cu Bawipa ih inn ah von ken an i lo; tlangbawile ih ta a ii.


A taaimi kut leh a thiangmi thinlung a ngei mipawl, mepa bia lo tu, hmaanlonak parah ruahnak a sia lo tu, mi deuthah-in thu a khaamtia lo tu an i thok.


“Uicopawl cu an dangka a kaau, za seh ti an ngei dah lo. Tukhalle khaw tiahthiamnak an ngei ve lo; anmah ih thiltidanpawl laah, anmah ngah nakding laah, an mertia remro, pakhat in an zate.


“Hile hi ni an mepapawl an thinlung sungah an hluntia ih, an hmala’h an ṭhatlonak cu tuasik awkah an sia hngai; an thuron dingah ka vuatia thok a he maw?


Icatile Israel mipawl ahumaw an ik ah, Israel ram sungih om tu misiing an ik ah, an mepapawl an thinlung sungah tohtia’n, an hmala’h tuasik awk a siahtia ih, a hemin thu ma dil dingih profet hem a pan tu ahumaw cu kei Bawipa ni ka let hngai thok.


Hrokhrawlnak nan tuh ih thuding-rellonak nan rip, thulo ih vuang nan aw rom. Nan huham leh nan raldoh thiamle buurpi nan rinsan ruangah,


Efraim ni, “Ah, ka lian hi tang, ngeihsiah ka ngah rom vaih, ka ngahmi hmawhhmawh ah sualnak a i dingmi, mi thintok-awtu ituhman ka sungah hmuh a i lo,” tiah a ti.


Maw Israel, Bawipa na Pathian hemah kir law, icatile na ṭhatlonak ruangah tua na si rom.


Culeh Aaron ih hrinsarpawl sungin sawngtu ah thathau hnulh mi tlangbawi ni a pia thok; Bawipa ih ta, a zate’n tih remro thokmi a ii—kumkhua daan a ii.


Sual raihriiknak diinhmun in a hri tu tlangbawi ni acu cu a aw thok; hmun thianghlim, Pathian rum tuahtiak puanthlaam tual ah awk a i thok.


A uktule ni nawhthuh dawt ah thu an ṭhen, a tlangbawile ni a man dawt ah thu an zirh, a profetpawl ni tangka dawt ah hmala thu an ca; acuhmanah Bawipa hngatsantia in, “Bawipa ni a man ompi taktak! Kan parah itu harnak hman a tlung zat lei lo,” tiah an ti.


Nanmah lakah pakhatkhat ni biakinn sangka khar u la maw, cuticun ka pakawh parah hoitlawi in mei a tum hlah taw cu! Nan parah ka lung a hmui loih, nan kut ih hlupiak khaw ka cosang thok lo tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


Icatile acumang minungle ni cu kan Bawi Khrih an rian lo, anmah ih punpi tu an rian. Culeh aan naal leh miporhnak in milungtlawm mipawl cu an deu hngai.


anmimi ni cu an kaa phih thok an ii, icatile a thianglomi ngahnak dawt ah zirh dingih a hmaanlomi an zirhnak thawngin innsang zatete an buaisak.


An duhhamnak ruangah a sualmi zirhnakpawl hmangin a miat ngahnak ah an tan vua thok. Anmah sualthuṭhennak cu hlanlio pi in thansuak a i rom ih, ṭhihhawhnak men a i lo, nanmah siatsuahnak cu a me lo.


Ica’h maw thu ka piakmi raihriikpawl leh thilhlupawl cu duhhamnak mit in nan zoh hngai ih nan tiapale cu ka mi Israel mipawl ih thilhlupawl ih a ṭhatleng nangpawl in thaukau nan vuaktiaknak thawngin kamah van nan sunloih hngai?’


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ