Hosea 4:4 - Khualsim Bible

⁴ Ahuhman cingcuaitia hlah u seh, ahuhman sual puhtia hlah u seh, icatile ka thucingcuai mi cu nanmah hi nan ii, maw tlangbawile hngai.

Zanniat Bible

⁴ Bawipa in, “Aisu inkhai mi senpui mawhhluk maseh; a hau khai hau maseh. I mawhhlukhnak tu ningmah suangbawite i si.

Falam Common Language Bible

⁴ Bawipa in, “Zohman in misenpi pawl mawhthluk hlah hai seh; a kawk khal kawk hlah hai seh. Ka mawhthluk mi cu nanmah puithiam pawl nan si.

Hosea 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 18:18

Cutikah anmimi ni, “Suak uh, Jeremiah phiarthup le hu – icatile tlangbawi hemin zirhnak iseh, miting hemin ruahnakpiakmi iseh, profet hemin aanka iseh, an hmalak lei lo. Pha uh, sual puh le hu, cun a aanpawl itumang khaw thupi in ngaih duh hlah le hu,” tiah an ti.

Ezekiel 3:26

culeh na lei cu na khapkhap ah belkau ka vua thok, cuticun angthiamlo leh anmah simhriing hngai thiam lo a i taw ci.

Hosea 4:17

Efraim cu mepale a kop hngai, amah omin om seh.

Amos 5:10

Kotka ih mi simhriing tu cu an hua, cun thuhmaan sim tu cu an ningtirh,

Amos 5:13

Curuangah thutiahtu ni cu acumang caan ah daite’n a om, icatile a ṭhalomi caan a ii.

Amos 6:10

Culeh an sungkhat, miruak a tik tu ni miruak cu inn sungin hei suah dingah a la ih, inn sungtatleng khaan ih ommi hemah, “Na hemah ahu pace om rih maw?” tiah a ti tikah, a lehnak cu, “Om hlah” ti a i thok. Cutikah an sungkhat ni, “Aih! Bawipa ih min kan saal awk a i lo hena,” tiah a ti thok.

Daannolhnak 17:12

Acunang hmun ah Bawipa nan Pathian rian dingih thiahmi tlangbawi iseh, thuṭhentu iseh, a thu cangngailo dingih a ruat ngam tu cu a thi thok. Cuticun Israel mi lakin nan thiam thok.