Hosea 4:3 - Khualsim Bible

³ Curuangah ram cu a lung a zuur, cun a sungih om tu zate an tha a deng, sahraangpawl leh huih lak vatepawl rum, rili sung nga hman an thi thok.

Zanniat Bible

³ Ciamanin he ram tu car tuhai ram songah nunhnak a naimi zongzong hnang tlang tuh i. Ramsa le vaniu hmuahhmuah le ngate rin thi tuh sek i,” ti i.

Falam Common Language Bible

³ Curuangah hi ram cu a caar ding ih ram sungih nunnak a neimi hmuahhmuah an cau ṭheh ding. Ramsa le vate hmuahhmuah le nga hman an thi ṭheh ding,” a ti.

Hosea 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 33:9

Khuaram cu a lung a zuur ih a ṭumzor; Lebanon cu a ningzah in a vuaicar; Sharon cu sahrai ram mang a ii; Bashan leh Karmel thingkungpawl ni an hnah an thingthla.

Jeremiah 12:4

Ii hlet sawh kan ram cu carkau a om lei ih, hramlak cang ih taa cu an vuai lei? A sungih om mipawl ṭhatlonak caah leh mipi ni, “Kan thiltimi a hmu zat lopi,” an ti ruangah ramsapawl leh vatepawl cu an thi remro.

Jeremiah 23:10

Icatile ram cu nuriimpariimle in a khat; camkhaatnak ruangah ram cu a lung a zuur, cun ramṭhing ih sumpilpawl cu an rawcar tia. An nuncan cu a suaksual rom, an dihcahnak khaw hmaanloin an hmang.

Jeremiah 4:25

Khua ka zoh ih, ahuhman an om raau lo, vapawl khaw an soi remro.

Jeremiah 9:10

“Tlangpawl ca’h ṭapin, lungzuur in ka ṭapraak thok, ramṭhing ih sumpilpawl ca’h ṭahhla ka sa thok, icatile an kaang remro ih ahuhman ni an palpah hngai lo, cun cawpe pawk aw khaw zak a i lo; huih lakih a soimi vapawl leh ramsapawl an zuang ih an deng rom.

Jeremiah 9:9

Hi thilpawl ruangahhin dan ka tat hngai thok lo hmen maw? Cun himang miphun parahhin phulei ka sam thok lo hmen maw? tiah Bawipa ni a ti.

Ezekiel 38:20

rili ih nga, huih lak vatepawl, hramlak ramsapawl, cun khur parih bokvak sumnungpawl, vulei parih om tu minung zate, ka hmaikaah a dok-aw hngai thok, cun tlangpawl hawr an i thok, lung khukaakpawl an beeu thok, khuakuldawl cang khur ah an ok thok.

Joel 1:18

Ramsapawl ii tluk an aihram! An ca-ih sumpil a om lo ruangah sumhnam runpawl an vakvai; turunpawl hman ni an tuar.

Amos 1:2

Culeh Amos ni: “Bawipa cu Zion in a huk, cun Jerusalem in a aw a suah; tukhalle ih sumpilpawl cu an vuaicar, cun Karmel tlang zim cu a raw,” tiah a ti.

Amos 5:16

Curuangah Bawipa, ralkapbuurle ih Pathian, Bawipa ni: “Lam tuahtiaknak zate ah ṭah-aihramnak a om thok; cun lam hmawhhmawh ah, “Zetzoah! Zetzoah!” tiah an ti thok, lothlopawl cu lungzuur dingah, ṭahhla sak hlawhtla mipawl cu ṭap-aihram dingah, an ko hngai thok;

Amos 8:8

Ahi thu ruang’hhin ram cu a khur-aw thok lo maw, cun a sungih omtu mikip an lung a zuur thok lo maw, cun a sungih omtu an zate Izipt ram ih Nail tipi mangin a kai thok ih khatla khatla ah zamtiain a pil ṭhan thok lo hmen maw?

Nahum 1:4

Rili cu a simhriing ih car in a vua, cun tipi hmawhhmawh cu a carsak hngai; Bashan leh Karmel cu an vuaicar, Lebanon muun cu a ziam.

Zefaniah 1:3

Minungpawl leh ramsapawl; huih lakih vapawl leh rili sungih ngapawl ka phiak hngai thok. Mihrokhrawl cu sungkau ka vua hngai thok. Minung cu vulei parin ka cihmit thok, tiah Bawipa ni a ti.

Zekhariah 5:4

Kei ni ka thlahsuak rom ih titiir inn leh ka min in a sualpi ih siatsir tu inn ah a lut thok; culeh acui inn ahcun a om berbo thok ih a thing leh a lungpawl a kaang hngai remro thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti,” tiah a ma ti.