Hosea 4:13 - Khualsim Bible

¹³ Tlang zimbopawl ah rai an hri, Mualpawl parah thilhlu an pia, an daihneep a ṭhat ruangah khukkhih kung, thing dongsang leh terebinth kung tangah rai an hri. Curuangah nan tianule cu numizuartia an ṭuan, culeh nan vah-nule cu pa an riim.

Zanniat Bible

¹³ Tlang phundir hmun cianghlim ah hibawlhnak bawn ai tlang phundir thingpui sang cianghlim thingkung hlimhnia ah rimhmui tai tlang i. “Ciamanin ning fanute tu hlotlau ah cang ai ning fapa ai nupuite tu pasal dang thawn sual i.

Falam Common Language Bible

¹³ Tlangzim hmunthiang ah thawinak an tuah ih tlangpar thingpi sang sasua kiing daihnem ṭha hnuai ah rimhmui an ur. “Curuangah nan fanu pawl cu hlawhhlang ah an cang ih nan fapa ih nupi pawl cu mipa dang thawn an sual.

Hosea 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 17:7

Ahihi Israel mipawl ni Izipt siangphahrang Faraoh kut tang Izipt ram in a hruaisuak hngai tu Bawipa an Pathian parih an sual ruangah acuticun a cangta. Khuazing padangdang an bia

2 Siangphahrang 23:7

Numile ni Asherah ca-ih puan an tahnak hmun, Bawipa ih inn sungih a om mi biakinn ih pamizuartiale ih innpawl khaw a ṭhehsak hngai.

Isaiah 1:29

Icatile nan lunghmuinak khukkhih kung cu nan zahpi leh thok; cun nan ril hngaimi duumpawl ruangah nan hmai a san leh thok.

Isaiah 57:5

Hur ni tan kaang hngai in, khukkhih, thingkung hring cang tangah biaknak daan in a pawltia tu; horrawnpawl leh thlawngkap lung awng tangah nan tiale raihriiknak ih a tat tu, nan i lo hmen maw?

Isaiah 57:7

A sang leh a sang ngaimi tlang parah numipami nan pawltia, culeh acunangah rai hri dingin nan hang kai.

Jeremiah 2:20

“Hlanpi ah na haak na ek ih, Cun na hripawl na sat hngai, Culeh, ‘Na thu ka ngai thok lo,’ tiah na ti. Tlang sang cang par leh, thingkung hring cang tanglaah na kuum ih numizuartia na ṭuan.

Jeremiah 3:13

Nan sualmawhnak ceu tiahtia in phuang uh, Bawipa na Pathian ralsanih ral na thawh leh thingkung niim cang tangah khualpawl na metpi hngai zualzo ih ka aw na cangngai ta lo.

Jeremiah 3:6

Siangphahrang Josiah san ah Bawipa ni: “Acui zumtlak-lomi, Israel ni itu a tita, tlang sang cang parah kai in leh thingkung hring cang tangah numizuartia a ṭuan cu hmu rom cim?

Jeremiah 44:8

Omhmun nan khuar nak Izipt ram sungih khuazing padangdang hemih rai nan hriknak, nan kut ih thiltimipawl thawngin ituruangah ka thin a ma phok hngai? Vulei cung miphun hmawhhmawh lakah siatsuahmi, camkhaatmi leh nihsanmi maw nan ik lei?

Ezekiel 16:16

Na partlaipawl a hrekkhat la hratin pianzia phunphun ngeimi hmunthiangpawl ah na vuak tia hngai, cun acu parah numizuartia na ṭuan; ahimang hi a om thah lo, cun a om dah thok lo.

Ezekiel 16:25

A saannak hmun lam lula poh ah donsang nan vuak tia ih nan mawinak cu numizuartia iknak ah nan vua, milonpahtu cang hemah nan piatia, cun nan zuartiaknak cu nan punzaisak hlehhlo.

Ezekiel 6:13

Cun tlang sang par cang ah, tlang zim hmawhhmawh ah, thingkung hring cang tangah, a hnah a borhmi khukkhih kung tang, an pakawhpawl velkim ih an mepapawl lakah mepa hmawhhmawh hemih rimthaw rai an hrik nakpohah, thah mipawl an thlim tikah kei hi Bawipa ka ik nan tiah thok.

Hosea 10:8

Aven tlang zim ih mualdonpawl, Israel ih sualnak cu siatsuah a i thok. An pakawhpawl parah hling leh so an keeu thok. Tlangpawl hemah, “Man khum uh,” ti’n leh mualpawl hemah, “Man tlaknon uh,” tiah an ti thok.

Hosea 11:2

Ka kawh hngai deuh ah ka hemin an vak hlehhlo; Baalpawl hemah rai an hri berbo, cun mepapawl hemah rimhmui an pia.

Hosea 2:13

Baal khuazingle ca-ih a puai, an hemih rimhmui rai a hrik hngai mipawl, a ṭhi orhtiak leh a nathen rum, a midawt-le dung a zulh hngai, cun a ma palhtiak ruangah daan ka tat thok,” tiah Bawipa ni a ti.

Amos 7:17

Curuangah Bawipa ni hitihin a ti: ‘Na nupi cu khuapi sungah numizuartia cang leh lei, cun na tiapapawl leh na tianupawl cu ralreen in thi leh lei uh, culeh na khurram cu ririit in ṭhentiak i leh lei; namah hrimhrim hi a hnawmtaammi khurram ah na thi thok, cun Israel cu a ram hin saltaannak ah a tat mianmi teuti thok’ ” tiah a sawn.