Hosea 4:10 - Khualsim Bible

¹⁰ An aw kau thok, ihmansela an lung ahi cuang thok lo; numizuartia an ṭuan thok, ihmansela an pungzai thok lo; icatile anmah leh an numizuartia iknak ah punpiatia dingin Bawipa an mata rom.

Zanniat Bible

¹⁰ Hibawl selhnak songin ning covo tu ai tuh napui ri ning kam tuh thotho i. Hlotlau per ai pungzaihnak khuavang bia tuh napui fate nai tuh cuang lo i si, zaimantifangin a dang khuavangte hlun nuam in kaimah hnenin pial i si,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Raithawinak pekmi sungin nan covo cu nan ei ding naón nan ril a rawng thotho ding. Hlawhhlang nan ṭuan ih punzainak khawzing nan bia rero ding naón faate nan nei cuang lo ding, ziangahtile khawzing dang thlun duh ah ka hnen ihsin nan pial a si,” tiah a ti.

Hosea 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 24:17

Jehoiada a thih hnukah Judah bawipawl an pha ih siangphahrang cu upatnak an pia; cutikah ani ni an thu a ngai hngai.

SAAM LABU 125:5

A kawimi anmah ih lampawl ah a pial tu mipawl zong cu thilṭhalo titule rum Bawipa ni a hruai hngai mianmi thok. Israel parah daihnak om kau seh.

SAAM LABU 36:3

An hmurka ih aanpawl cu ṭhatlonak leh mideuhnak an ii; tingngaiih tehcah leh thilṭha ti an awl rom.

Aanroling 13:25

Miding cu an dangka diriamsak ding a daih zet an ngei, mihrokhrawl ih punpi zong cu a tlong.

Jeremiah 34:15

Nangmi cu kan dung naite a’khin nan sual rimin, pakhat leh pakhat luatnak nan simthan tiaknak thawngin ka hmuhnak ah thil hmaan nan vua, cun ka min in kawhmi inn sungah thukam cu ka hmaikaah nan vua rom;

Jeremiah 9:12

Ahu he maw ahi tiahthiam khop ih ting cu? An simthan awkah ti’n ahu hemah hmen Bawipa ih kaa ni a aan taak? Ituruangah maw ram cu a rawh ih ahuhman ih palpah lomi ramṭhing mangin ramtluang a ik rikriak? tiah ka ti.

Ezekiel 18:24

Ihmansela miding ni an dingnak in mertia hratin ṭhatlonak an vuak leh mihrokhrawl ih timi ningtirhṭha thilpawl siksik an vuak ah an nung lei maw? An vuaktaakmi dingfel thiltipawl pakhat hman cinken a i thok lo; zumtlaklo an ik ih an mawhnak ca’h leh an vuakmi sualnak ca’h an thi thok.

Ezekiel 22:9

Na sungah thisan luansak dingih mi rawntupawl, mualdonpawl parih caw a aw tu mipawl, nan lakah mawilo ih a nung tu mipawl an om.

Hosea 4:14

Nan tianule cu numizuartia an ṭuan tikah iseh, nan vah-nule pa an riim tikah iseh daan ka tat hngai thok lo; icatile pamile cu numizuartiale rum an pawltia ih, biakinn ih numizuartiale rum rai an hri khat; cuticun tiahthiamnak a ngeilomi mipawl an rawkral.

Hosea 7:4

An zate nuriim pariim tlong an ii; sang rotu ni sangvut neekmi a vapuar hlansung mei tok lotein sang a rawhnak lungthu meiling mang an ii.

SUANGBAWI LAIBU 26:26

Nan awkṭha ngahnak hram ka phiat tikah numi pahra ni lungthu pakhat ah sang an ro thok ih a khiing thlai in an tan pia thok, culeh nan aw lei ih nan khim lei lo.

Mikah 6:14

Nan aw kau thok, nan khim hlei thok lo, nan sungah miṭamtu ṭaṭhit reurinak a om thok; nan kin thok, nan hualhum ngah hlei thok lo, cun nan hualhummi cu ralreen hemah ka pia thok.

Zefaniah 1:6

Bawipa dungzulhnak in a mertia tu mipawl, Bawipa a hrawl lo tu leh Amah a dil, a lam lo tu mipawl cu hi hmun hin ka siatsuah hngai thok.

Haggai 1:6

Tampi nan vorhkau, ihmansela tlawmte ceu nan khawm; a awk cu nan awkau, ihmansela nan khim dah lo; a din cu nan dingkau, a i na’n nan tihaal a tan rem hngai dah lo; partlai nan sinthlaikau, a i na’n ahuhman nan khua a lum lo; cun hlawhman a ngah tu nangmi ni songkhoi awngpi sungih san awk cu nan hlawhkau.