Hosea 3:3 - Khualsim Bible

³ Culeh amah nu cu, “Nang cu kamah ih ta in ni tampi na taang thok; numizuartia na ṭuan thok lo, pami rum khaw nan pawltia thok lo, kei rum khaw,” tiah ka ti.

Zanniat Bible

³ Ani tu, “Can raipui hlotlau per tuh nawn lo isi; midang khai daih tuh nawn lo isi. Kaimah hnenah um tuh napui i hnenah it tuhlai lo isi,” tiin rel ing.

Falam Common Language Bible

³ Amah cu, “Caan reipi hlawhhlang na ṭuan nawn lo pei; midang khal na ngai nawn lo pei. Ka hnenah na um ding naón ka hnenah na it hrih lo pei,” tiah ka sim.

Hosea 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 34:15

Acui ram ih omhlungle rum thukam nan vua thok lo, icatile an pathianle hemah numizuartia mangin vuatia’n rai an hrik tikah an lakih mi pakhatkhat ni tan sawm in an raihriikmi nan aw pang thok.

Daannolhnak 21:13

ralponmi iknak partlai phoihtia in na inn ah thla khat kheng a om ta thok, a pa leh a nu zuun a ul thok; cuhnuk ahcun na pha thok, cun na metpi thok ih a pumah na i thok, culeh na nupi a i thok.