Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 2:11 - Khualsim Bible

11 A nomtiaknak hmawhhmawh, a puaipawl, a thlatharpawl, a sabbathpawl, cun a teekmi puaipawl cu ka netsak hngai thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 A nunnuamhnak puaite: kumsiar le hlasiar puaite, sabbath puai le biahnak lam puaite tu boruai tuh sio ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 A nomnak puai pawl: kumtin puai le thlatin puai pawl, Sabbath puai le biaknak lam puai pawl cu ka cemter ṭheh ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 2:11
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Judah ram ih puai mangin thla riatnak ih ni hleinganak ah puai pakhat a omsak, cun pakawh parah rai a hri hngai; Acumangcun Bethel ah a vua, a vuakmi cawpesuan muideule hemah rai a hri hngai. Culeh Bethel ah a donmi mualpawl caah tlangbawile a sia hngai.


Icatile ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni: Na san sung leh na hmuhhngan ah thinnomnak leh ngettiaknak iseh, nupitupa leh mo ih aw iseh, hi hmun hin ka ṭhinsak thok,” tiah a ti.


Culeh an hemin lungawinak thawngvang leh ngettiaknak, nupitupa ih aw leh monu ih aw, lungrial thawngvang leh mei tlet ka awlsak hngai thok.


Cun Judah ram sungih khuapipawl sungah leh Jerusalem ih lampawl ah lungawi leh ngettiaknak awthawng ka dengsak thok; icatile ram cu ramtluang a cang thok.


Na hla awnmawi ka daihsak thok; na tingtang aw zak a i ti thok lo.


Icatile Israel mipawl cu siangphahrang iseh, bawi iseh, raihriiknak iseh, lungzarh ṭhuam iseh, litinnak iseh innsang khuazing iseh, omloin ni tlungpi an om thok.


Bawipa cu zumtlaklo-ngaiin an ti rom; icatile zultia an hring hngai. Atu-ah thla thar ni an lopawl rum a phil khat hngai thok.


Nan thazaang cu nitin om lo’n nan hmang tlawi thok: nan ram ni thlai a suah thok lo, cun nan thingkungpawl ni vuang an vuang thok lo.


Nan puaipawl ka hua, ka nautat hngai, sunsak ngai-ih nan puntiakpawl ah ka lung a hmui lo.


Biakinn ih hlapawl cu acui ni ih ṭahhla i leh lei uh, ruakpawl tlungpi cu hmun cang ah daite’n zam an i thok,” tiah a ti.


“Thil kan zuar ṭhan nakding thla thar, cun zuar ding sangvut ahlu kan piak nakding, thiltahnak cu tiin in leh thil thlainak cu hnem in kan vuak ih, cuai hmaanlo rum mideuh kan hman nakding,


Hlingpawl mangin an ngerhtia, zuripawl mangin an ri; tiangcangzi raw mangin an kaang ciam.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ