Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 14:2 - Khualsim Bible

2 Aan ding kentia in, Bawipa hemah kir uh; a hemah, “Kan mawhnak hmawhhmawh man latpiak mianmi; a ṭhami tu cosang hram; culeh kan hmurka ih vuang rai kan tan hrik thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Bawipa hnenah let tu ilai hetihin sawngen tu ih: “Kin sualhnak hmuahhmuah kin ngaithiam tu; kin sawngenhnak kin sang tulai kin thukhamhnak bangin thang na phat tuh i ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Bawipa ih hnenah kir uhla hiti in thlacam uh: “Kan sualnak hmuahhmuah in ngaidam hram aw; kan thlacamnak in sang awla kan lo kam cia vekin kan lo thangṭhat ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 14:2
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

David ni Nathan cu, “Bawipa ralsanin ka sual rom,” tiah a ti. Nathan ni David cu, “Atu cu Bawipa ni na sualnak a tan thawn piak rom; a thih cu na thi thok lo.


Ihmansela ahi hnukah David cu a ngaitia ih a thin a nuam lo vuai. David ni Bawipa hemah, “Ka thiltimi ahhin ka sual vuai rom. Ihmansela atu hi, maw Bawipa, na tungsau ih mawhsualnak hi latpiak mianmi hram tiah ka tan ngeen; icatile aavuaiin thil ka ti ta rom,” tiah a ti.


Ituruangah ka daanbuarnak cu na ngaidam kau lo, cun ka ṭhatlonak cu na lat mianmi kau lo? Icatile atu cu khur sungah ka zau vel vaih thok. Nang ni a ma hrawl thok, na’n, ka om thok lo vaih.


Maw Bawipa, ka thangṭhatnak thilhlupawl hi ma co hram, cun na thupiakpawl ma zirh hram.


Lungawi thusimnak rai Pathian hemah hri uh, Sang Tleng hemih nan khaam mipawl pia uh.


Icatile raihriik hi na dawtmi a i lo; meitih raihriik na hemah hri thok ning la, na lung a hmui thok lo.


Pathian ih cosanmi raihriiktiak cu a kekkuaimi thinlung a ii; a kekkuaimi leh sual rimmi thinlung cu na hnong thok lo.


Nan daanbuarnakpawl cu meici mangin, cun nan sualnakpawl cu mawk mangin, ka piansak hngai rom; ka hemah kirṭhan, icatile ka tan tlang rom.


Seraf ni acu cun ka hmur ma tonghratin, “Atu hihi ni na hmur a tan tong rom a ii ih, na mawhnak lat mianmi a i rom, cun na sualnak phiat piak a i rom,” tiah a ti.


Tat la hi aankapawl hi sakla ah simthan in: “Bawipa ni, ‘Zumtlaklo Israel, kir vel, thinsia in ka tan zoh thok lo, icatile kei cu mi velngei ka ii, ka heh a har hlanghlan thok lo,


A kut sungih zazu hmaanlo a ommi sumlettu ni, minamneh a daw.


Israel ih zumtiaknak ni amah ralsanin thu a diinpi; Israel leh Efraim cu an mawhnak ah tua an si; Judah khaw anmah rum tua a si ve.


Icatile raihriik iloin a hmunmi dawtnak, meitih thilhlupawl iloin Pathian tiah hi a i sawn ka dawthiarmi cu.


Tlangbawile—Bawipa ih rianṭuanle cu biakinn khaan sung luhnak leh pakawh lakkarah ṭap u seh. “Na mipawl hi zuah hngai, Maw Bawipa, cun na rorah hi miphunpawl lakah nihsanawk leh minhlinawk ah vua hngai hram hlah. Ituruangah hmen mipawl lakah, ‘An Pathian cu khawnangah a i hmen?’ tiah an ti tiak lei?” tiah ṭap u seh.


Kei ni zong cu lungawinak aw rum na hemah rai ka hri thok; thu ka khaamtiakmi cu ka pia thok. Runsuahnak cu Bawipa ih ta a ii,” tiah a ti.


Vanmi ni a hmaika ih a diing tu mipi hemahcun, “Ningtirhṭha a partlai cu phoih uh,” tiah a ti hngai. Cun Joshua hemah, “Zoh hman, na mawhnak cu na hemin ka lata rom ih zohcomi partlai in ka tan thuam thok,” tiah a ti.


Nangmi miṭhalo hman ni nan tiale hemih laksawng ṭha piak daan nan thiam a’cun, van ih nan Pa ni cu amah a dil tu mipawl hemah ii tluk thil ṭha a pia hlehhlo thok!


Nangmi, miṭhalopawl hman ni nan tiale hemih laksawng ṭha piak nan tiah a’cun, van ih nan Pa ni cu amah a dil tu mipawl hemah Thiang Thlarau ii tlukin a pia hlehhlo thok!” tiah a ti hngai.


A i nain siahkhuan pa cu lam hlapi ah diing hratin, vanla hman cau ngam lo, a ṭaang zong cuumtiain, ‘Maw Pathian, kei misual hi veel ma ngeih hram!’ tiah a ti.


A zingla ah Johan ni Jesuh cu amah hemla a phat a hmu ih, “Hihi vulei sualnak phur mianmi tu Pathian Tusuan a ii.


“Culeh an sualnakpawl ka latpiak hngai mianmi tikahcun, hihi anmah rum ka thukam cu a i thok,” tiih nganmi mangin a i thok.


Amah cu ka rianṭuan mangin iloin amah ih tumtahnak leh veel mangin a man rungtu leh a thianghlimmi kawhnak in a man ko tu a ii. Hi veel hi san a thawh hlanah Khrih Jesuh sungah piak kan ii,


Amah hi a ii ṭhatlonak hmawhhmawh in man rungsuak ding leh, a ṭhami rianpawl ca-ih thathomi a mipawl, amah ih ngeihmi i dingih man thiansak dingah amah rori kan caah a piatia tu cu.


Icatile cawpe tuumpawl leh meepawl ih thisan ni sualnak a phurhtaak mianmi thok cu a cangthiamlomi a ii.


Curuangah amah thawngin Pathian hemah thangṭhatnak raihriik pehzulh le hu, acu cu, a min kan phuannak hmurka ih vuang cu a ii.


Culeh a nungmi lungpipawl mangin, a thianghlimmi tlangbawi i dingah, Jesuh Khrih thawngin Pathian ca-ih dotlami thlaraula ih rai hritia dingin, Thlarau inn ah satia uh.


Ihmansela nangmi cu khuamaw lakin donharṭhami a ceunak sungah a tan ko hngai tu ih a dikcakmi thiltinakpawl simphuang dingah rilmi miphun, siangphahrang tlangbawi, miphun thianghlim, Pathian amah rori ih mipawl nan ii.


ihmansela amah hrimhrim cu ceunak a ik mangin ceunak sungih kan bualleen ahcun pakhat leh pakhat kan pawlkomtia ih a Tiapa Jesuh ih thisan ni kan sualnak zate in a man thiansak.


Sualnakpawl lasuak tu dingah phuanlan a ii ih amah sungah sualnak a om lo, ti nan tiahkau.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ