Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 12:7 - Khualsim Bible

7 A kut sungih zazu hmaanlo a ommi sumlettu ni, minamneh a daw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Bawipa in, “Israel mite tu Canaan mite bang thotho in hrokhrawl i. Amahte thil laitu khiah a dik lo cuaitehhnak in zawl nuam i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Bawipa in, “Israel mi pawl cu Kanaan mi pawl vek thotho in an hrokhrawl. An thil leitu pawl kha a dik lo cuai khainak in bum an duh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 12:7
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zazu hmaanlo cu Bawipa caah ningtirhṭha a ii, a hmaanmi cuai zong cu a lungawizawng a ii.


Ngai hnik uh! Nan lovat rianṭuanle, an hlawhman sup in nan deuh mile ni an ausuak ih thlaikhawmtule ih aunakpawl cu ralkapbuurle ih Bawipa ni a za.


Thunu zuartule cu, “Hi thunupawl hi hinang in suah uh! Ka Pa ih inn cu dawr vuaknak ih hman awl vel uh,” tiah a ti hngai.


“Thuṭhen dingah ka tan hnaih hngai thok; dawithiamle, a sualpi-in siatsir tu, hlawhsetmile parih an hlawhman ṭhate’n a pia lo tu, nuhmei leh ngakṭah a namneh tu, tluangmi a thleidan tu mipawl, cun kamah ma ṭihzah lo tu mipawl ralsanin thudiinpinak ah ka khui a rang thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


Jerusalem leh Judah ih cawsirnak am pohpoh ralkapbuurle ih Bawipa ca’h an thianghlim thok, cuticun rai hri tu an zate phain raihriik sa sirnak ah a hmang taw uh. Culeh acui ni ahcun ralkapbuurle Bawipa ih inn sungah thilzuar – thilleitupawl an om ti thok lo,” tiah a ti.


Zumtlak cu ram sungin an hma rom, a dinghmaan tu ahuhman a taang an om lo, an zate ni thisan luansak dingah an bawh tia, cun pakhat leh pakhat suur in khum dingah an hrawl tia.


curuangah, mifarah nan cilnaang ih an caw parih ngunkhuai nan latnak in nan rok hngai ruangah, lungkhuarmi innpawl nan sa na’n a sungah nan omngah thok lo; a nuammi sabit duumpawl nan vua hngai nain a ti cu nan dinngah thok lo.


“Samaria Tlang parih a ommi nangmi Bashan cawpepinule, mifarah namneh ih misambau a rialtu, mah pumahle, ‘Din ding itumaw ma pia!’ tiah a titule, hi aanka hi ngai hnik uh.


Ashdod ih ralṭannakpawl leh Izipt ram ih ralṭannakpawl ah simthan u la, ‘Samaria Tlang ah khawmtia uh, cun a sungah a pipami buai cincennak, cun a mipawl lakah namneh-tiaknakpawl itu an om timi zoh hnik uh.’


mifarah ih lu cu vulei ih leivut lakah an cilnaang, a intem mi cu lam parin an nam mianmi; pa leh tiapa ni lengtia pakhat an pawl khat, curuangah ka min thianghlim an hnomtamsak;


Ram mipawl cu thilmisuh an hmang ih mi an rok; mifarah leh sambau an namneh hngai, thluronmi hemin a hiloin thil an sut hngai.


cun, Bawipa Pathian ni Jerusalem hemah hitihin a ti: Na thawhkehnak leh na suahnak cu Kanaan mipawl ih khuaram ah a ii; na pa cu Amor mi a ita ih na nu cu Hit mi a ita.


Mipi cu namneh an i thok, micang cu a pace ni, cun micang cu a innkiang ni, a namneh thok; cun mino ni mi upa, minauta ni upattlakmi an nautat hngai thok.


A hmanmi zazupawl leh cuaipawl cu Bawipa ih ta an ii; cuaidip sungih cuailung an zate cu amah ih tawlrel an ii.


Hinangah ka om hi! Bawipa hmaika leh a thathau hnulh-mi hmaikaah sual ma puh hnik uh. ahu ih cawpetuum ka la ta? Iklole ahu ih laak ka la ta? Iklole ahu ka deu ta? Ahu ka namneh ta? Thil pakhatkhat ka mit ni hmu lo dingah ahu ih kut in nawhthuh ka la ta? Ma ralsanin thu diinpi u la a tan sawnṭhan hngai taw ing,” tiah a ti hngai.


An ihkhun parah hrokhrawlnak leh ṭhatlonak thiltipawl a ruatkhang tu mile cu an hmaka a pit! Mawla khua a ṭheh tikah an ṭuan, icatile an thiltikhawhnak sungah an om.


Sumlehnak ih na tin rori nak thawngin na ngeihsiah na karhsak, na thinlung cu na ngeihsiah ah a zumtia.


Culeh vanmi cu ni, “Hihi Dupdulnak a ii,” ti hratin numinu cu cukong sungah a nam ṭhan ih a suan hreen cun cukong ka cu a zon hreenta.


Bawipa ni hitihin a ti: “Dinghmaannak omsak ringring uh, cun a hmaanmi vua uh, icatile ii hlet hlanah ka runnak a pha thok, cun ka tlansuahnak phuanlan a i thok.


Aan ding kentia in, Bawipa hemah kir uh; a hemah, “Kan mawhnak hmawhhmawh man latpiak mianmi; a ṭhami tu cosang hram; culeh kan hmurka ih vuang rai kan tan hrik thok.


“Acuhmanah atu ahhin, nan thinlung ngeih hmawh in ka hemah caw ul in, ṭapthah in, cun lungzuur in kirṭhan uh;


“Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: Hmaante’n thuṭhen uh, pakhat leh pakhat parah rinsantlaknak leh phusahihnak lansak uh;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ