Hebru 9:5 - Khualsim Bible

⁵ a parahcun sunlawinak lansaktu cherubim timi an om ih velngeihnak tokheng timi an khum. Ahi thilpawl ih thuhla cu atu ahhin a nepnawi in kan ang kho lo.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ a chung tyng mulung khamnâ sungmun rizinnin, rysâng taknin Cherub ngyi khawm yng awm vang; hangyi ha atun kyn te rikip taknin te riril thyi nâ ni.

Zanniat Bible

⁵ Ciami Thukham kuang songah manna sang dahhnak sui bel le hnah dawn a cerhnak Aaron ai faikiang le thukhamte nganhnak lung tlephnih khai dah i. Ciami Thutiam Kuang vumah Pathian songlawihnak larruaitu Cherub tihnak ko nai zuk dah tlang ai sualngaithiamhnak hmun vumah amahte ko pharh kawm i. Tun tu hebang thu semkhim in relhnak can ilo i.

Falam Common Language Bible

⁵ Cuih Thukam Kuang parah cun Pathian sunlawinak langtertu Cherub timi thlanei zuk an ret ih sual ngaithiamnak hmun tlunah an thla an pharh aw. Atu cu hi vek thu famkimih simnak tikcu a si lo.

Hebru 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 19:15

Culeh Hezekiah ni Bawipa hmaikaah thlacam hratin: “Maw Bawipa, Israel ih Pathian, cherubim cungih a to tu, nang cu namah ceu hi vulei par uknakpawl zate ih an Pathian na ii; nang ni van leh vulei hi na vua hngai.

1 Sansiarnak 28:11

Cuhnukah David ni a tiapa Solomon cu biakinn ih vanthlau, a innpawl, a hlawnthil khawlnakpawl, a cungta khaanpawl, cun a sungta khaanpawl, cun velngeihnak tokheng ca-ih khaan ca-ih a khuakhangmi;

SAAM LABU 80:1

Maw Israel Khaaltu, Josef cu turun mangin a hruaitu, na naa man tun hram! Nang, cherubim cungah Siangphahrang in a to tu,

SAAM LABU 99:1

Bawipa cu siangphahrang a ii; mipawl dok-aw hngai seh! Cherubim par, a toṭhiang ahcun a to; vulei cu hniit seh!

SUANGBAWI LAIBU 16:13

cun rimhmui cu Bawipa hmaika mei parah a paih thok, rimhmui khu ni Thukam Kuang parih a hreen cu a khum taw, culocu thi lei-a.

SUANGBAWI LAIBU 16:2

Bawipa ni Moses cu, “Na u Aaron cu hmunthiang sunglasan puanzaar hmala Thukam Kuang parih ommi a hreen omnak a’cun a dawt cangcang ah lut lo dingin sim, culocu thi lei-a; icatile acui a hreen par meici lakahcun ka lang thok.

Mipun Siarnak 7:89

Moses cu Bawipa rum biatia dingah Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam sungih a luh tikah, Thukam Kuang parih velngeihnak toṭhiang cung, cherubim pahnih lakkar in Pathian ni Moses cu a zon bia.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:4

Anmimi cu Israel mi an i kau, tiale cansaknak, sunlawinak, thukampawl, daan, biaknak, cun thutiampawl cu anmah ih ta an ii.

Efesa 3:10

cucu vancung hmunpawl ih uktupawl leh thungeitule hemah Pathian ih tinnak a phunphun cu pawlpi thawngin tiahsak a ik nakdingah a ii.

Hebru 4:16

Curuangah, kan ṭulpoi caan ih bawntu ding phusahihnak leh vel kan congah nakdingah velngeihnak toṭhiang cu ralṭhatnak rum hnaih le hu.

1 Piter 1:12

Anmimi cu anmah leh anmah rian tia iloin nanmah an tan rian rero tiah an hemah phuanlan a ii, acu cu vanmile ni tiah an dawt ngaimi thilpawl – vancung in thlahmi Thiang Thlarau thawngin nan hemah thuthangṭha phatpi tu mipawl ni an tan thanmi thilpawl – thuhla a ii.

1 Samuel 4:4

Curuangah Shiloh ah mi an thlah ih, cherubim parih tosakmi Bawipa ih Thukam Kuang cu acunang cun an pu. Eli ih tiapale pahnih: Hofni leh Finehas cu Pathian Thukam Kuang hemah an om.