Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebru 8:9 - Khualsim Bible

9 Izipt ram in hruaisuak hngai dingah ralringtein ka hruai hngai lio ih, anmah hringsartule rum kan vuak taakmi thukam mang a i lo; icatile ka thukam ah an om peh lo, curuangah ka siaherh hngai lo, tiah Bawipa ni a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

9 Yng rubul ngyi rang Aigupta ram kyntâ yng na misok rang tânin, Yng kuta ky man lâi Yng kyn dân ki sym kân chang lounin, Ky dân sym sunga pat awm ma ngyi a, Khanung yngni rang chu a dang yng na zai khâi ming, Pumânin a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Ikhalselai a pupate kut in fehpui ai Egypt ram in i suah laiah i bawn awnghnak thutiamhnak bang tu i tuh lo i; Amahte hnenah thutiamhnak i bawn awnghnak hlun nuam tlang lo manin kai in zaikhai siar ve lo ing,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Sikhalsehla an pipu pawl an kutin ka hruai ih Izipt ram ihsin, ka suah laiih ka tuahmi thukamnak bangtuk cu a si lo ding. An hnenih ka rak tuahmi thukam cu an thlun duh lo ruangah kei khal in zianghman ah ka siar hai lo,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebru 8:9
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ihmansela a nolnawk; curuangah pamile ni amah leh a nupi leh a tianule pahnih cu an kut in an tlai, Bawipa ni a naktiah hngai ih an hei suahpi hngai, cun khua pawnla ahcun an mata hngai.


“Zoh hman, Pathian ni soibei mi cu a hnong lei lo, thilṭhalo titule ih kut cu tha a ngeihsak hngai cuang thok lo.


Curuangah a mipawl cu lungawinak rum, a rilmile cu hlasaknak rum a hruaisuak hngai.


Moses leh Aaron ih kut in na minungpawl cu turun mangin na hruai ta hngai.


an pupale mangin an mertia ih rinsantlaklo an ii; li kawi in kahmi thal mangin rinsantlaklo an ii.


thu ka piak hngai rommi in an mertiak a rang vuai; cawpesuan muideu an vuaktia rom ih amah bia in a hemah rai an hri, cun, ‘Ahihi, Maw Israel, Izipt ram in a tan hruaisuak hngai tu nan khuazing cu a ii!’ tiah an ti.


Bawipa ni, “Zoh hman, hina’hhin thukam ka vua. Vulei cung hmawh ah iseh, itu miphun lakah iseh, vuak taak thah lomi donharṭha cu na mipawl hmala’h ka vua thok; nan hrialkam ih mi hmawhhmawh ni Bawipa ih rianṭuan cu an hmu thok; icatile nan parih ka vuak thokmi cu ṭihṭha a ii.


Hu a he maw lungduh a hngat thlaithlo nu, ramṭhing lei in rong lang cu! Nan ṭhang ing epal kung tangah. Sunghno na nu i nang tan seem, nausan fah tuar nang seemnak.


A turun cu tukhal mangin a cawm hngai thok; tusuan le cu khawm hngai hratin a kut in a cawi hngai thok, cun a ṭaang ah cawi hngai in a thiar hngai thok, culeh a pinu cu nemtein a hruai hngai thok.


Icatile kei, Bawipa na Pathian ni, na vorhla kut ka tan tlai; “Ṭih hlah law, ka tan bawn thok,” tiah na hemah a tan ti tu cu kei ka ii.


A hrinmi tianaule zate lakah amah hruai tu ding ahuhman an om lo; a han cawm hngaimi tianaule an zate lakah a kut tlai ih hruai tu ding ahuhman an om lo.


Anmah rung hngai tu cu thuphurtu a i lo, vanmi khaw a i lo, a ompinak tu sawn a ii; a dawtnak leh a naktiahnak in a tlang hngai; hlanlio hmawhhmawh ah anmah cing hngai in a pawk hngai.


Izipt ram in suahpi hngai dingah an kut in ka hruai hngai tikih an pupale rum ka vuak taakmi thukam – an pumah ka ita nain an buarmi thukam mang cu a i thok lo, tiah Bawipa ni a ti.


Bawipa hrim ni vaicasak hngai, a ruat hngai ti bal lei lo; tlangbawile sin upatnak, upale sin mithmaiṭha, an si lai nawn lo.


“A ii, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Siatsir a nautat ih thukam a rawk tu nangmi hi nan thilti taak mangin nan parah ka ti thok;


“Na hrial in ka tan lon sei ih ka tan zoh; dawt khop na i vel. Ka angkitual pawnthuah zim pharin ka tan zawn ih na takpalawng cu ka tan hup; thu ka tan khaam ih nang rum thu kan kamtia, cuticun ka ta ah na cang, tiah Bawipa Pathian ni a ti.


Meitih raihriikpawl leh thlaithlang raihriikpawl a ma piak hngai hman ah ka cosang hngai thok lo, cun a thaumi nan sumhnampawl nan piakmi khaw ka zoh hngai thok lo.


Cun hihi khaw nan ti: Nan thilhlu cu a zoh duh ti loih nan kut parin mithmaiṭha rum a tan co hngai lo ruangah Bawipa ih pakawh cu mitthli rum, ṭahnak leh aihramnak rum nan ciah.


Jesuh ni mitcaw pa cu a kut a tlai ih khua sungin hnaar pawn ah a suahpi; cun a mit cilriit saakin a parah a kut a suan ih, “Itu tal hmu kho cim?” tiah a dil.


Atu hi ngai hman – Bawipa ih kut ni a tan thawi, caangkhatte cu mitcaw na i thok, ni na hmu thok lo,” tiah a ti. Mawk leh khuamaw ni a tlun lohliih, a kut in tlai ih hruaitu ding hrawl ah dap reroin a vak.


Izipt ram, Rili San leh ramcar ah kum sawmli sung donharṭhapawl leh hmuhsaknakpawl vua hngai in a hruai hngai pan.


Saul cu khur parin a hang tho ih, a hrak nain ituhman a hmu lo; curuangah a kut in hruai in Damaskas ah an luhpi.


Ahihi tahṭhimnak pakhat a ii. Hi numile hi thukam pahnih an ii. Numi pakhat cu a ngaingai ah Hagar a ii, Sinai Tlang in a ii ih, sal i dingah tiale a hring hngai.


“Hipawl hi Bawipa ni Horeb ah anmah rum a vuakmi thukam beeng ah, Israel mipawl rum Moab ram sungah thukam vua dingin Moses thu a piakmi thukam ih aantapawl an ii.


a mipawl diinhmun in tan diinsak hngai in leh amah cu nan Pathian i dingin a tan tiam hngai mang leh nan pupale hem, Abraham hem, Isaak hem leh Jakob hemah siat a sir taak mangin,


“Acu cu an pupale ih Pathian, Bawipa ih thukam, Izipt ram in a hruaisuah hngai tikih anmah rum a vuakmi thukhaam an zamtaak ruangah a ii.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ