Hebru 8:5 - Khualsim Bible

⁵ Anmimi cu Moses puanthlaam a sak vel thok ah, “Tlang parih a muithlaam hmuhsak na ik mangin izongza vua teuti lei ci,” tiah ralrin piak a ik taak mangkhin, vancungla puanthlaam cawncopmi leh a thlithlaam a imi hmunthiang sungah Pathian an bia.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Hangyi chu ryvân tharo ngyi chu a rimilnin le a rinimnin reng tou a tul yng sin sin a, Mosi byk in a sym rang lâi Pathyn ai ril kuvang ha; “Tânga en lom rangnin nai mien kuvang ha atinka sym rang tânin rikimnin awm raw,” a ti ha.

Zanniat Bible

⁵ Ciatih ai laivum ai suangbawite bawnhnak tepawl tu vancung ai suangbawi bawnhnak ai a hla lek i. Moses ai thula ahkhai ciatihin i. Moses in thukhamhnak ponhlam a sa dawn fangin Pathian in a hnenah, “Tlang vumah pianzia i hmuhhnak bang rori in sa tuh isi,” ti i.

Falam Common Language Bible

⁵ Cuti leilungih puithiam an ṭuanmi cu vancungih puithiam ṭuannak ih a thluathlam lawng a si. Cuvek thothoin Moses ih thuhla khalah a si. Moses in thukamnak puanthlam a sak zik tikah Pathian in a hnenah, “Tlang parih zohṭhim ding ka lo hmuhmi vek cekci in nan sak pei,” a ti.

Hebru 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 28:12

cun a ruahnak sungih a khuakhangmi zate: Bawipa ih inn tualpawl caah, a velkim ih khaanpawl zate Pathian inn ih hlawnthil khawlnakpawl, cun apmi laksawng khawlnakpawl;

1 Sansiarnak 28:19

“Hi hmawhhmawh, Bawipa ih torhnak mangin nganmi, rian zate ca-ih khuakhang hi – ka hemah a fiansak,” tiah a ti.

Suahhlannak 25:40

Cun tlang parih ka tan hmuhsak hngaimi ruangrai hlekhlek in vua lei cu.

Suahhlannak 25:9

Puanthlaam ruangrai leh a sungih thilri zate rum pehtlaitia in ka tan hmuhsak hngaimi mangte’n nan vua thok.

Suahhlannak 26:30

Tlang parih ka tan hmuh hngai rommi ruangrai hlekhlek in puanthlaam cu nan sa thok.

Suahhlannak 27:8

Pakawh cu a cung leh tang awng dingah thingpeer in nan vua thok. Tlang parih ka tan hmuh hngaimi ruangrai mangin nan vua thok.

Mipun Siarnak 8:4

Mei-inn tung an vuak daan cu hitihin a ii: ceermi sui in vuak a ii. Bawipa ni Moses hemih a hmuhsakmi riruang mangin a tawhram in a parpek tiang ceermi in vuak a ii, acuticun mei-inn tung cu a vua.

Matthai 2:12

Culeh an mangla ah Herod hemih kirṭhan lo dingin ralrin piak an ik ruangah, lam pace in an ram laah an tlung.

Tirhthalahle 7:44

“Kan pupale cu hramlak ah Pathian ih ompinak puanthlaam an ngei, Pathian ni Moses hemah a hmuhmi muisam mangih vua dingah thu a piak mangih vuakmi a ii.

Kolose 2:17

Hipawl hi cu a pha laithokmi ih thlaam ceu an ii, a ngaingai cu Khrih a ii.

Hebru 10:1

Daan cu hi a taktakpawl ih pianthlai ngaingai iloin a pha leimi thil ṭha ih muithlaam ceu a ngeih ruangah kum khat hnuk kum khat pehzulh in hrikmi raipawl siksik thawngin cu a biatupawl tlamtlingkau a vua hngai kho dah lo.

Hebru 11:7

Zumnak thawngin Noah ni hmuh rih lomi thilcangmipawl thu ih Pathian ni ralrinnak a piak a’khin, ralrinnak piakmi cu a upat ih a innsang mipawl rung hngai dingah lawng a sa; ahi thawngin vulei cu a hnongih, zumnak in a imi dingnak rocotu ah a cang.

Hebru 12:25

Thu a sim rero tu cu al lo dingin ralring uh; icatile vulei cungah ralrinnak a pia hngai tu an al ahkhin an luat ta lo a ik ahcun, vancung in ralrinnak a man piatu kan hnon ah ii tlukin kan luat lo hlehhlo thok!

Hebru 13:10

Keimi cu puanthlaam ih raihriik rian a ṭuan tu tlangbawile ih awknak thu an ngeih lo nak pakawh kan ngei.

Hebru 9:9

Ahihi atulio san tahṭhimnak a ii, ahi lioahhin an piakmi ahlupawl leh raihriiknakpawl ni a biatupawl ih siaṭha thleidannak a thianfai kho lo,

Joshua 22:28

Cun a pha leimi caan ah ahihi kanmah hemah maw kan tianaule hemah maw aan a ik leh tikahcun keimi ni, ‘Kan pupale ni meitih raihriiknak ca’h khaw iloin, raihriiknak ca’h khaw iloin, nanmah leh kanmah lakkarih thutiahpitu ca’h an donmi Bawipa ih pakawh cawncopmi hi zoh hnik uh’ tiah kan tikho thok, tiah kan ruat hepangkhaw.

Thupphuan 15:5

Ahi hnukah khua ka zoh ih vancung ah Thutiahpinak Puanthlaam sungih Hmun thiangtleng cu a hongtia,