Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebru 5:7 - Khualsim Bible

7 Tiksa in a nun lioah Jesuh ni thihnak in amah a rung kho tu hemah dakpiih heh leh mitthli rum thlacam in a ngeen ih, upat ih thuzulh a thiam ruangah zak piak a ita.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

7 Atak chu mênin a awm zo lâi ngyi kyn ha, thinâ kyntâ atak rang â rung thyi lom kyn, sadim kân mêhêtnin le mirthi zung bylamnin, chawngmychainin le zawngnin a mylân a, Pathyn rang a ringnâ siknin pêk khawm â chang;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Lailung vumah a um laiah Jesuh in thihhnak in amah a othaitu Pathian hnenah cawm ngai in au ai mithli far in sawngen i. Mi lungnem le pumpe dun mi imanin Pathian in ngai sah i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Leilung tlunih a um laiah khan Jesuh in thihnak ihsin amah a runsuak theitu Pathian hnenah ringzet in a au ih mitthli tla-in thla a cam. Mi lungnem le pum pe-awmi a si ruangah Pathian in a theih sak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebru 5:7
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Icatile intemsakmi ih intemnak cu ii rello leh poisaloin a om lo; a hemin a hmai a thup lo, a au tikah a zak piak.


Maw Pathian, ma rung hram, icatile ti ni ka hngawng tiang a ma nim.


Maw Bawipa, a ma rungtu ka Pathian, zan ah, na omhngan ih ka au tikah,


Bawipa ni hitihin a ti: “Ka mithmaiṭha ka tan hmuh, runnak ni ah ka tan bawn rom, ka tan kilkhawi rom ih miphunpawl rum thukam vua dingah ka tan torh rom, ram cu diinṭho in, a ṭhingmi rorah ram zem hngai in,


A thintiahnak sungin a vuang ah nun tleunak a hmu thok; a thutiahnak thawngin diriamnak a hmu thok. A dingmi ka tungsau – ni mi tlungpi miding ah a vua hngai thok, cun an ṭhatlonakpawl a tuar thok.


Mi ih nautat leh hnon a ita; a intuar mi leh, thangeihlonak a tiah mi a ii; cun mi ni an zoh duh lo mi, nautat a ita ih ii hman ah kan rel vet lo.


cun Aaron ih tiapale—tlangbawile—hemah a kengta thok. Acu sung cun tangṭha sangvut rialmi kim khat leh siti cu frankincense zate rum a lat hnukah tlangbawi ni acunang fang cu Bawipa hemih meitih raihriik rimthaw a ik lansaknak ah pakawh parah a tik thok.


Culeh nazi pathum tluk ah Jesuh cu, “Eli, Eli, lema sabakthani?” tiah aw dakpiin a hek, a tican cu, “Ka Pathian, ka Pathian, ica’h a ma zamta?” tinak a ii.


Cu cun Jesuh cu tiakpiin a hek ṭhan ih a thaw a deng.


Nazi pathum ah Jesuh cu, “Eloi, Eloi, lema sabakthani?” tiah aw dakpiin a au, a tican cu, “Ka Pathian, ka Pathian, icaah a ma zuangta?” tinak a ii.


Cu cun Jesuh cu tiakpiin a au ih a thaw a deng.


Cutikah Jesuh cu tiakpiin a au ih, “Ka Pa, na kut sungah ka thlarau ka tan ap,” tiah a ti. Acu cu a aan uh in a thaw a deng.


Culeh Thu cu tiksa ah a cang ih kan lakah khua a sa, cun velngeihnak leh thuhmaan in a khatmi, Pa ih Tiapa ngeihsun ni a ngeihmi sunparnak phun a imi a sunparnak cu kan hmu.


Ka thlacam a ma ngai ringring ti ka tiah, a i nain ahihi hinang ih a diing tu mibuur caah ka sim, cuticun nang ni a ma thlah ti a zum taw uh,” tiah a ti.


Jesuh ni hi thupawl a sim uh hnukah van laah a cau ih, “Pa aw, a caan a pha vel; Tiapa ni a tan sunparsak nakdingah na tiapa hi sunparsak hram.


Icatile thisa ih ṭonṭaihsakmi daan ni a vuak zo lomi cu Pathian ni a Tiapa cu a sualmi thisa mangin leh sual raihriiknak diinhmun in a thlahnak thawngin thisa sungah sualnak cu thu a ṭhen.


Ihmansela, caan kimnak a phat thleeithli tikah Pathian ni, numi ih hrin, Daan tangih hrinmi a Tiapa a thlah,


Kan biaknak ih thuthuk cu zumhrotlo ding omloin a pipa: Amah cu tiksa in phuanlan a ita, Thlarau in a hmaan ti lansak a ii, vanmipawl ni an hmu, Zentail mipawl lakah simthan a ii, vuleipi hlawhin zum a ii, sunparnak ah latso a ii.


Voikhatlam ah sandaih in Jesuh Khrih ih ruangpun raihriik a iknak thawngin keimi thiansak kan ik hi Pathian ih dawtzawng a ii.


Curuangah, vulei ahhin Khrih a phat a’khin hitihin a ti, “Raihriikpawl leh thilhlupawl cu na hiar ta hngai lo, ka caah ruangpun tu a ma tuahtim piak;


Zumnak thawngin Noah ni hmuh rih lomi thilcangmipawl thu ih Pathian ni ralrinnak a piak a’khin, ralrinnak piakmi cu a upat ih a innsang mipawl rung hngai dingah lawng a sa; ahi thawngin vulei cu a hnongih, zumnak in a imi dingnak rocotu ah a cang.


Curuangah, hnin khawhlomi uknak kan co ii khawh, lungawithu sim le hu, acu thawng cun upatnak leh ṭihzahnak rum, dotlain Pathian kan bia;


Kumkhua thukam thisan thawngin tuupawl Khaaltu pipa kan Bawipa Jesuh mithi hemin a thawhsak tu remdaihnak Pathian ni,


Curuangah tianaupawl cu thi leh sa a ṭomtiami an ii, amah hrimhrim khaw thihnak parih huham ngeitu, khawsia timi, siatsuah dingah leh,


culeh Jesuh a phuang lo tu thlarau poh Pathian hemin a i lo. Ahihi kovawh a pha thok tiah nan zak rommi Khrih-raltu ih thlarau cu; atu hi vuleipi ahhin a om rom.


Mideutu tlungpi, Jesuh Khrih cu tiksa in a pha rom tiih a phuang lo tu mipawl, cu vuleipi ahhin an vaksuak rom; acumang mi cu mideutu leh Khrih-raltu a ii!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ