Hebru 3:3 - Khualsim Bible

³ Ihmansela Jesuh cu Moses vanin sunparnak tamsawn rum a tlaaktia, innsatu cu inn vanin upatnak a ngeih deuh mangin.

Dân Thar NT (BSI)

³ Indong Pumapâ chu indong kyntâ midang ngyi nêk ai rysâng kuvangnin, atak chu Mosi nêknin hanungzika rysângnin en rangnin sym a chang ta.

Zanniat Bible

³ Inn satu in a sahnak inn tahin upathnak tam sawn ngah i. Ciatih bangin Jesuh khai Moses tahin upathnak tam sawn ngah phu i.

Falam Common Language Bible

³ Inn saktu in a sakmi inn hnakin upatnak tam sawn a ngah. Cubangtuk in Jesuh khal Moses hnakin upatnak tam sawn ngah tlak a si.

Hebru 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zekhariah 4:9

“Zerubbabel ih kut ni hi inn ih hram cu a ling rom; a kut ni a uh khaw a uk hngai thok. Cutikah ralkapbuurle ih Bawipa ni nan hemah a ma thlah ti tiah leh lei cu.

Matthai 16:18

Nang cu Piter na ii, cun hi lungpi parah ka pawlpi ka diin thok ih Mithikhua huham ni khaw a hre zo thok lo.

1 Korin 3:9

Icatile keimi cu Pathian ih rianṭuanle, rianṭuan khatmi kan ii; nangmi cu Pathian ih loram, Pathian ih inn sakmi nan ii.

2 Korin 3:7

Thihnak ah mi a hruaitu daan ih phung hlun, lungtleep khuar ih nganmi lai cu sunlawinak rum a phat tikah, Israel mipawl ni Moses ih hmai cu, a hmel ih sunlawinak ruangah, a ziamkhomi sunlawinak ihmansela, an zohhliah ngam lo ahcun,

Kolose 1:18

Amah cu ruangpun timi pawlpi ih lu a ii; mithi lakin a tho peitleng leh a hramthawh a ii, cucu izongza ah a pakhatnak hmun a congah nakdingah a ii.

Hebru 2:9

Ihmansela caan tawite sung vanmipawl vanin niamdeuh duau ih cansakmi, Pathian velngeihnak thawngin micangte caah thihnak tep dingih timi Jesuh tu cu, thihnak a tuar ruangah sunlawinak leh upatnak siangphahrang lukhum khum a ii ti kan hmu.

Hebru 3:4

(Icatile inn cangte hi mi pakhatkhat ih sakmi an ii, ihmansela thil zate a satu zong cu Pathian a ii.)

Hebru 3:6

Khrih zong cu Pathian innsang cungah tia pakhat diinhmun in zumtlak a ita, culeh keimi cu kan hmaihngalpimi ruahsannak cu lunglumnak in kan tlaih ṭho ahcun a innsang kan ii.