Hebru 2:13 - Khualsim Bible

¹³ Culeh, “Amah cu ka rinsan thok,” tiah a ti sei. Cun, “Kei leh Pathian ih ma piak mi tianaupawl hinangah kan om,” tiah a ti sei.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Khanung, “A kyn ky khymnâ syk ket,” a ti nok, Khanung, “En rou ta, kyima le Pathyn kai pêk nâupang ngyi hi,” sêk a ti nok.

Zanniat Bible

¹³ Ciahlaiah, “Pathian tu rinsan tuh ising,” ti ai, “Heta ah Pathian ai i pehnak naupangte hnenah um ing,” tiin ti fawn i.

Falam Common Language Bible

¹³ Cuih tlunah, “Pathian cu kan rinsan ding,” a ti ih, “hittawk ah Pathian ih i pekmi nauhak pawl hnenah ka um,” tiah a ti fawn.

Hebru 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 33:5

Esau ni khua a zoh ih numipawl leh tepangpawl a hmuh hngai tikah, “Ahi namah rum a om mile hi ahule an ii?” tiah a ti. Jakob ni, “Pathian ni na tungsau pa naktiahngaiin a ma piak mi tianaule an ii hi,” tiah a ti.

Seemthawhnak 48:9

Josef ni a pa cu, “Anmimi cu Pathian ni hina’hin a ma piak mi ka tiapale an ii,” tiah a ti. A pa ni, “Ka hemah phatpi hngai, a thluasuah hngai taw’ng,” tiah a ti.

2 Samuel 22:3

ka Pathian, a sungih ka rolnak ka lungpi, ka lum leh ka runnak a ma himsaktu huham, ka ruhkul leh ka rolnak, a ma rungtu; kutthlakraunak sungin ma rung ci.

SAAM LABU 127:3

Tiale cu Bawipa hemin rorah, tianaupawl cu amah ih thluasuah hrimhrim an ii.

SAAM LABU 16:1

Ma hupsong hram, maw Pathian, icatile namah ah ka rol.

SAAM LABU 18:2

Bawipa cu ka lungpi, ka ruhkul culeh a ma rungsuaktu, ka Pathian, ka rolnak ka lungpi, ka lum, culeh ka runnak ki, ka himnak hmun a ii.

SAAM LABU 91:2

Bawipa hemah, “Ka rolnak leh ka ruhkul; ka rinsanmi ka Pathian,” tiah a ti thok.

Isaiah 12:2

A ngaingai ah Pathian cu a ma rungtu a ii; ka rinsan thok, cun ka thin a phang lei lo; icatile Bawipa Pathian cu ka thazaang leh ka dihcahnak, amah cu a ma rungtu a cang rom,” nan ti leh thok.

Isaiah 53:10

Ihmansela Bawipa ih dawtzawng cu intuarnak in amah rialmaan khi a ii. A nunnak cu sualnak ca-ih rai a hrik nak tikah, a ciitlangle a hmu hngai thok, cun a san a sausak thok; amah thawngin Bawipa ih thudawt cu a seempaar thok.

Matthai 27:43

Pathian a rinsan kovawh, Pathian ni a dawt a’cun atu rungsuak seh, ‘Pathian Tiapa ka ii’ a ti hin,” tiah an ti.

Johan 10:29

Ka Pa ih a ma piakmi cu thil pace hmawh vanin a pipasawn ih huhman ni ka Pa ih kut in an thurngah kho thok lo.

1 Korin 4:15

Icatile Khrih sungah kilkhawitu cu 10,000 lai nan ngei men thok nain, pa cu tlungpi nan ngei lo henakhawh. A ngaingai ahcun, thuthangṭha thawngin kei hi Khrih Jesuh ah nan pa ka cang.