Hebru 13:20 - Khualsim Bible

²⁰ Kumkhua thukam thisan thawngin tuupawl Khaaltu pipa kan Bawipa Jesuh mithi hemin a thawhsak tu remdaihnak Pathian ni,

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Sungdâinâ Pathyn, merâ Myrykmi rysâng tak, yi Pumâ Jisu kumkhoka samâitonnâ thisen zâra âthi ngyi kyntâ hawng roi nok â changmi ha,

Zanniat Bible

²⁰ Hibawlhnak ai a nun a pehnak manin Tuukhal Lian kin Bawipa Jesuh tu Pathian in thihhnak in thoruai zo i; Cen a thihhnak songin kumzangza thutiamhnak khiah khoruai zo i.

Falam Common Language Bible

²⁰ Raithawinak ih a nun a peknak ruangah Tuukhal Tum kan Bawipa Jesuh cu Pathian in thihnak ihsin a thoter zo; cule a thihnak sungin kumkhua thukamnak cu a hngetter zo.

Hebru 13:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:5

“Ka innsang cu ahi manghin Pathian hmaikaah a diingkau lo hmen maw? Icatile Amah ni kei rum a hmunmi Thukam cu, Thil hmawhhmawh ah ningcangte leh kimtein, a vua rom. Kamah ma bonnak leh ka dawthiarmi an zate mualṭhang kau a vua hngai thok lo hmen maw?

2 Sansiarnak 30:12

Bawipa ih aanka thawngin siangphahrang leh a kut tang bawile ih thupiak ti dingah thinlung pakhat ngei dingin Bawipa ih kut cu Judah mipawl parah khaw (rian a ṭuan).

SAAM LABU 23:1

Bawipa cu a ma khaaltu a ii, ka sambau lei lo.

SAAM LABU 80:1

Maw Israel Khaaltu, Josef cu turun mangin a hruaitu, na naa man tun hram! Nang, cherubim cungah Siangphahrang in a to tu,

Suahhlannak 24:8

Moses ni thisan cu lain mipi cu a theh nak hngai ih, “Bawipa ni hi aankapawl manghin nanmah rum a vuakmi thukam thisan hi zoh hman uh,” tiah a ti.

Isaiah 40:11

A turun cu tukhal mangin a cawm hngai thok; tusuan le cu khawm hngai hratin a kut in a cawi hngai thok, cun a ṭaang ah cawi hngai in a thiar hngai thok, culeh a pinu cu nemtein a hruai hngai thok.

Isaiah 55:3

Nan naa ma tun u la, cun ka hemah ma pha uh; ngai uh, cuticun a nung taw cu. David ca-ih ka dawtnak, a hmunmi, a fiangmi, kumkhua thukam cu nanmah rum ka vua thok.

Isaiah 61:8

Icatile kei Bawipa cu dinghmaannak ka daw, mirok leh thilpalh ti ka hua; anmah kuannak cu rintlaktein ka pia hngai thok, cun anmah rum kumkhua thukam ka vua thok.

Isaiah 63:11

Cutikah anmimi ni hlanlio nicaanpawl, Moses rum, an vonmangṭhan. “Rili sungin anmah, a turun khaaltule rum a han suah hngai tu cu khaw’h a he? An sungih a thlarau thianghlim a san hngai tu,

Jeremiah 32:40

Khawcang hmanah an ca-ih thilṭha vuak sup ti lo dingah anmah rum kumkhua thukam ka vua thok; an thinlung sungah ma ṭihzahnak ka sang thok, cuticun ka hemin a mertia hlah taw uh.

Ezekiel 34:23

“An cungah tukhal pakhat, ka tungsau David, ka siah hngai thok ih a cawm hngai thok; a cawm hngai thok ih an tukhal a i thok.

Ezekiel 37:24

“Ka tungsau David cu an cungah siangphahrang a i thok; cun an zate ni tukhal pakhat an ngei thok. Ka thupiakpawl an hmang hngai thok ih ka phunglampawl zul dingah an ralring thok.

Ezekiel 37:26

Anmah rum remdaihnak thukam ka vua thok; acu cu anmah rum kumkhua thukam a i thok; ka thluasuah hngai thok ih ka punzaisak hngai thok, cun ka hmunthiang cu an lakah kumkhua in ka sia thok.

Zekhariah 9:11

Nangmi khaw, nanmah rum thisam in ka thukam ruangah ti omlomi khur-awng sungin na thawngtlale ka luatsak hngai thok.

Matthai 26:28

icatile hihi mi tlungpi ca’h sualnakpawl ngaidamnak ca-ih thletmi ka thi in thukamnak a ii.

Marka 14:24

Culeh, “Hihi mi tlungpi ca-ih thletmi ka thisan in thukamnak a ii.

Luka 22:20

Zanriah an awk hnukah hai khaw acumangcun a tiih, “Nan ca’h thletmi hi hai hi ka thisan sungih thukam thar a ii.

Johan 10:11

“Kei cu tukhal ṭha ka ii. Tukhal ṭha ni cu tuupawl ca’h a nunnak a liam.

Johan 10:14

Kei cu tukhal ṭha ka ii. Pa ni a ma tiah ih, kei ni Pa ka tiah mangin, ka tuule cu ka tiah hngai ih anmimi ni kamah a ma tiah hngai ve. Culeh tuupawl ca’h ka nunnak ka liam.

Tirhthalahle 13:30

A i nain Pathian ni mithi lakin a thawhsak; culeh amah rum Galilee in Jerusalem ih a tat tu mipawl hemah ni tlungpi sung a lang ih, anmah cu atu hi mipi hemah a thutiahpitule an ii.

Tirhthalahle 17:31

Icatile a siahmi minung pakhat thawngin vulei hi dingnak in thu a ṭhen thok ni, ni khat cu a teek cia rom, culeh ahihi a i teuti thok ti mi zate hemih lansaknak ah acu pa cu mithi lakin a thawhsak,” tiah a ti.

Tirhthalahle 2:24

Ihmansela thihnak ni a huham in a ponhren ding a canthiamlo ruangah Pathian ni thih intemnak in a luatsak ih a thawhsak.

Tirhthalahle 2:32

Ahi Jesuh hi Pathian ni a han thawhsak ih, acui thu cu kan zate hi thutiahpitule kan ii.

Tirhthalahle 3:15

Nunnak Piatu cu nan that ih, Pathian ni amah cu mithi lakin a thawhsak. Keimi cu ahi thuhla tiahpitule kan ii.

Tirhthalahle 4:10

nan zate hem leh Israel mi zate hemah, hi pa hi nan hmaiah, Nazareth khuami Jesuh Khrih, thinglamtah ah nan khengtar nain Pathian ni mithi lakin a thawhsak mi ih min in damṭha in a diing ti hi tiah kau uh.

Tirhthalahle 5:30

Kan pupale ih Pathian ni thing parah thlai in nan thah mi Jesuh cu a thawhsak.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:4

culeh thianhlimnak Thlaraula in ti ahcun mithi lakin thawhsaknak thawngin Pathian Tia a ii ti in huham rum simthan a imi Jesuh Khrih kan Bawipa ih thuthangṭha a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:7

Iklole, ‘Ahu hi lei tawnengeilo khur-awng ih a ṭum? (acu cu, ahu ni Khrih cu mithi lakin han suah lei? tinak a ii)’ tiah ti hlah,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:33

Remdaihnak Pathian cu nan zate hemah om kau seh. Amen.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:20

Remdaihnak Pathian ni ii hlet hlanah Satan cu nan ke tangah a rialmaan leh thok. Kan Bawi Jesuh Khrih ih vel cu nan hemah om kau seh.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:11

Jesuh mithi lakin a thawhsak tu Thlarau nan sungih a om ahcun, Khrih mithi lakin a thawhsak tu ni nan sungih a om tu Thlarau thawngin a thikhomi nan ruangpunpawl nunnak a pia hngai ve thok.

1 Korin 14:33

icatile Pathian cu hnaihnawhnak Pathian iloin remdaihnak Pathian a ii. (Mithiangle ih pawlpi zate ah an ik mangin,

1 Korin 15:15

Mithipawl thawhsak an i lo timi hi a hmaan a ik ahcun, Khrih a thawhsak lopi na ih a thawhsak ti in Pathian thu kan simphuan ruangah a sualpi in Pathian diinpitu ah hmuh hman kan ii hekhawh.

1 Korin 6:14

Pathian ni Bawipa a thawhsak ih keimi khaw a huham in a man thawhsak ve thok.

2 Korin 13:11

Netatleng ahcun, ulenau hngai, damtein om u law. Mi tlamtling ik zuam uh. Ka tan ngen hngaimi hi ma ngai uh, pakhat leh pakhat thucaangtia u la, remdai in om uh; culeh dawtnak leh remdaihnak Pathian ni a tan ompi hngai thok.

2 Korin 4:14

Culeh Bawi Jesuh a thawhsak tu ni keimi khaw Jesuh rum a man thawhsak ve thok ih, nangmi rum a hmaikaah a man phatpi thok ti kan tiah ruangah kan ang.

Galati 1:1

Tirhthlah Paul – minungpawl ih tirhnak in iseh, thungeitule hemin iseh, thlahmi i lo, Jesuh Khrih leh mithi lakin amah thawhsak tu Pa Pathian ih thlahmi – leh

Efesa 1:20

Cui huham cu Pathian ni Khrih mithi lakin a thawhsak ih vancung hmunpawl ah, a vorhla ih a tosak ahkhin rianṭuan dingin a sungah a sang,

Filipi 4:9

Kamah sungih nan zirngah, cun nan congah, cun nan zakngah, cun nan hmuhmi thilpawl cu vuak peh berbo uh, culeh nangamnak Pathian ni a tan ompi hngai thok.

Kolose 2:12

Amah rum tihnimnak ih vui nan ik a’khin, amah mithi lakin a thawhsak tu Pathian ih huham nan zumnak thawngin amah rum thawhsak nan i ve.

1 Thesalon 1:10

cun vancung in a pha thokmi a Tiapa, mithi lakin a thawhsak mi—a pha leimi thinsiatnak sungin a man rungsuaktu Jesuh – hngak dingah nan ii, ti a man sim.

1 Thesalon 5:23

Daihnak Pathian amah hrimhrim ni nan punpuhluk tan thianhlimsak hngai seh; cun nan thlarau leh nan nunkhua leh nan ruangpun cu kan Bawi Jesuh Khrih a phat tikah soibei i dingin himdamsak seh.

2 Thesalon 3:16

Atu cu nangamnak Bawipa amah rori ni caan hmawhhmawh ah lam phun kip in remdaihnak tan pia hngai hram seh. Bawipa cu nan zate hemah om kau seh.

Hebru 10:22

Pathian cu zumnak fiang leh thinlung tak rum, phuhrintiaknak ṭhalo sungin thianfaimi thinlung leh ti thiang ih kholmi kan ruangpunpawl rum hnaih le hu.

Hebru 10:29

Pathian Tiapa a nautat tu, anmah thiansaknak thukam thisan thurhnomsak tu leh velngeihnak Thlarau thinkansak tu cu ii tluk a rauhsawnmi hremnak tuar a tlak tiah ruat hmen cu?

Hebru 9:20

“Hihi Pathian ni nanmah caah a ṭhosakmi thukam ih thisan cu a ii,” tiah a ti.

1 Piter 1:21

Amah thawngin, amah mithi lakin a thawhsak ih sunparnak a pia tu Pathian a rinsan tu ah nan cang rom, cuticun nan zumnak leh ruahsannak cu Pathian parah hmunkhuarsak an ii.

1 Piter 2:25

Icatile tuu mangin lam nan pial rero ta, ihmansela atu cu tukhal leh nan nunkhua kiltu hemah nan kirṭhan rom.

1 Piter 5:4

Culeh Tukhal Pitleng a lan tikah a uai dah lomi sunlawinak lukhum nan ngah thok.