Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebru 11:9 - Khualsim Bible

9 A hemih tiammi ram ahcun zumnak thawngin caan tawilio cu khuatluangmi mangin a om; amah rum thutiam sakhat rocotule a imi Isaak leh Jakob rum puanthlaam sungah khua an sa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

9 Khymnânin ram pe rang sawinâ kyn mi rama khol kuvangnin pat a awm ta ia, samâitonnâ muna munka awm rang tânin Isaak le Jakob ngyi le munkân pon in ngyi kyn yng awm;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Pathian in a thukhamhnak ram songah sanghnak in mikhual cang in um i. Pathian ai thukhamhnak a cotu ve Isaac le Jacob bangin hlam songah um ve i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Pathian in a tiam ciami ram sungah a zumnak in mikhual cangin a um. Pathian thutiamnak a co vemi Isaak le Jakob vekin thlam sungah a um ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebru 11:9
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Acunang cun Bethel nisuahnakla tlang ram ah a thawntia ih, vapinla ih Bethel leh vongpinla ih Ai khua lakkarah puanthlaam a sa; cun acunang ahcun Bawipa caah pakawh a don ih Bawipa ih min koin a bia.


Curuangah Abram ni a buuk a thawn ih Hebron ih Mamre khukkhih kungpawl omnak ah omhmun a khuar; culeh acunangah Bawipa caah pakawh a don.


Negeb cun Bethel ban, a thawntia miarmo, Bethel leh Ai lakkar, a pek ih a puanthlaam om taak nak hmun,


Cun namah leh mah hnukih na ciitlangle hemah, atu ih tluangmi na ik nak ram, Kanaan ram a zate hi kumkhua ngeihtiak dingah ka tan ṭhen hngai thok; culeh kei cu an Pathian ka i thok,” tiah a ti.


Culeh Abraham ni a puanthlaam sungih Sarah hemah a luh caal ih, “Na tangṭha sangvut tah thum in suak la, ning in vua in sang ah ro,” tiah a ti.


Culeh anmimi ni, “Na nupi Sarah teh khaw’h a he?” tiah an ti. Culeh ani ni, “Puanthlaam sungah cu,” tiah a ti hngai.


Culeh Abraham cu Filistin mipawl ih ram ahcun tluangmi diinhmun in saupi a om.


“Kei hi nan lakah khual leh tluangmi in ka om; nan lakih vuitiaknak hmunram ma pia hram uh; cuticun ka mithi hi ka mithmuh lo nak ah a vui taw’ng,” tiah a ti hngai.


Tepangle an hang hnem tikah Esau cu sakah thiamngai a ii ih hramlak sadawi a zuam ngai. Jakob belte midai a ii ih innla ih om riureu a ii.


Abraham ih thluasuah cu namah leh na ciitlang rum tan pia hngai seh, cuticun Pathian ni Abraham hemih a piakmi ram—atu tluangmi diinhmun in na omnak hi a ngeihtia taw ci,” tiah thu a cah.


Laban ni Jakob cu a man. Jakob cu tlang ram ah riahbuuk a sa ih Laban leh a sungkhatle cu Gilead tlang ram ah an caam ve.


Jakob cu Abraham leh Isaak tluangmi in an omnak Mamre, iklole Kiriath-arba timi hmun ih ommi a pa Isaak hem a pha.


Icatile an ngeihsiahpawl cu hmunkhatih om dingahcun an tam tuk; an sumhnampawl ruangah an omnak hmunram ni a cawm hngai hang ti lo


Jakob ni Faraoh cu, “Vulei parih ka khualtlon cu kum 130 a ii; ka nun caan cu tawi leh har a ii. Kan pupale an khualtlon kum hla pi rum cu tahṭhim awk an i lo,” tiah a ti.


An tlawmte, siar tlaklo, Kanaan ram ih tluangmi an ik lio,


inn khaw nan sa thok lo, thlai khaw nan thla thok lo; sabit duum nan vua thok lo, cun a ngeih khaw nan ngei thok lo; nan san sung hmawh thlaam sungah zong nan om thok, nan omnak khurram ah kum tlungpi a nung taw cu,’ ti in thu a man pia ta,


Acuti mangcun, Pathian ni a thutiam rocotule hemah a tumtahmi cu thlengkhawhlomi a ik zia fiang ngai hlehhlo in lansak a dawt tikah thukhaam in a ṭhosak,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ