Hebru 11:34 - Khualsim Bible

³⁴ mei hlio ziakzo an di, ralreen ih thah an luat, zanzaihnak sungin thazaang an ngah ṭhan, raldoh ah an dik, ramdang ih ralkapbuurle zuang kau an vua.

Dân Thar NT (BSI)

³⁴ myichawk ryal yng min dawk a, khendai ngaipâ kyntâ yng zawk a, zâlhek nêknin rât takka yng chang a, rutuknâ kyn ârât chem kânin yng rumu ia, zât dang sipai ngyi rang yng nyng um a.

Zanniat Bible

³⁴ Kihkul ngai mai hmit ai ralvang in rekhnak in luat tlang i. Mi ṭawnṭai inapui mi hat ngai in cang tlang i. Raltawng hat tlang ai ramdang ralkap tampui neh tlang i.

Falam Common Language Bible

³⁴ Ṭihnungza meisa an mit ih ralnam thahnak ihsin an luat. Mi ṭawnṭai an rak si naón mi cakzet ah an cang. Raldo ah an cak ih ramdang ralkap tampi an neh.

Hebru 11:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:1

Ahab ni Jezebel cu Elijah ih thiltimi hmawhhmawh leh ralreen in profetpawl a thah hngai remro zia a sim.

1 Siangphahrang 19:3

Cutikah Elijah cu a thin a phang; a tho ih a nunnak caah a zuang, culeh Judah ta a imi Beersheba khua a pha; acunangah a tungsau a mata.

2 Siangphahrang 6:1

Profet buur ni Elisha cu, “Na hmuh manghin na hruainak tangih kan omnak inn hi a man tiinta tuk.

2 Siangphahrang 6:32

Curuangah a hmalaah mi pakhat a thlah. Elisha cu a inn ah a tokau, upale khaw a hemah an to. Thuphurtu phat hlanah Elisha ni upale cu, “Ahi lainawngpa hi ka lu ma la dingah mi pakhat a thlah ti tiahthiam cu im? Thuphurtu a phat tikah inn sangka kharla in tlai rimriam lei cu. A dungla ih cu teh a bawipa ih ke thawng a i lo hmen maw?” tiah a ti hngai.

Job 42:10

Job ni a rualpile ca-ih thla a cam tikah, Bawipa ni Job ih vanni cu a ṭhatsakṭhan; cun hlan ih a ngeihmi ih lethnih tlungsawn in a piaṭhan.

Job 5:20

Mangṭaam sungih thihnak sungin, ral sungah ralreen ih thihnak thok sungin a tan tlang thok,

SAAM LABU 124:7

Thangtuntule thang sungin a suakmi vate mangin kan luat rom; thang cu a ek, cun keimi kan luat.

SAAM LABU 144:10

siangphahrangle nehnak pia tu, a tungsau David rungsuaktu cu.

SAAM LABU 6:8

Nangmi thilṭhalo ṭuantule nan zate ka hemin zuang uh, icatile Bawipa ni ka ṭahnak awthawng a za rom.

SAAM LABU 66:12

mi cu kan lu na cilnaansak hngai; mei lak leh ti lakin kan vak; ihmansela hmun kaaupi ah a man phatpi rom.

Suahhlannak 18:4

cun a pace ih min cu Eliezer a ii (icatile ‘Ka pa ih Pathian cu a ma bawntu a ii ih Faraoh ih ralreen lakin a ma rungtu a ii’ tiah a ti).

Isaiah 43:2

Ti thukpi nan rah tikah ka tan ompi hngai thok; cun tipipawl nan rah tikah an tan khum hngai thok lo; mei sungih nan vah tikah a tan kaang hngai thok lo, cun a alh ni khaw a tan kaang hngai remro thok lo.

Jeremiah 26:24

Ihmansela Shafan ih tiapa Ahikam ni Jeremiah cu a hualhum ruangah ani cu thah dingah mipi kut ih ap a i lo.

Luka 21:24

ralreen in an thi thok ih ram hmawhhmawh ah ralponmi diinhmun in an hruaita thok; culeh Jerusalem cu Zentail mipawl ni an caan a kim hlansung an cilnaang thok.

1 Piter 4:12

Ka dawt mile hngai, nanmah tan hniksak dingah nan lakih a tlungmi harsatnak rauhpi hi thil minhring nan parih tlung mangin nan donhar hlah uh.

Thuṭhentule 15:8

Rauhsia a that hngai; cun a zong ṭum ih Etam kaak lak lungkuar sungah a om.

1 Samuel 18:11

Culeh Saul ni a tei cu a khawt, icatile, “Kham san ah David a khawhcih taw’ng,” tiah a ruat. Ihmansela David ni voi hnih a pialla.

1 Samuel 19:10

Saul ni David cu kham san ah tei in khawhcih a khaai; ihmansela David ni Saul cu a pial, cuticun tei cu kham parah a tem. David cu a leeu ih acui zan cu a luat.

1 Samuel 20:1

David cu Ramah ih Naioth khua cun a leeu. Jonathan hemah pha hratin, “Itu ka ti ta? Ka mawhnak itu a ii? Na pa parah itu sual ing khawh ma thah a daw?” tiah a ti.