Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebru 1:3 - Khualsim Bible

3 Amah cu Pathian ih sunparnak cer leh Pathian iknak rori ih a niahnang cekci a ii, culeh huhamngeimi a aanka in izongza a tlai ṭho. Sualnakpawl thianfainak a vuak uh tikah a saannak vancung ih Cungnung Tleng vorhla ah a to.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

3 atak chu a roulynnâ vâr le, atak kuvang â po rêlê le, a sinthothyinâ kyn chu atinka â symmi changnin, a rono ngyi rusu zounin chung tyng Roulynchemmi bunêk tyng khak a vâ sung a.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Ani tu Pathian songlawihnak larruaitu i ai Pathian ihnak semkhim nai i. Huham a naimi a thu in lailung le vancung khiah cawm ai kilkhawl i. Minungte ai sualngaithiamhnak le sual ṭawlcianghnak a bawn ben sek hnuaah vancung ah Cungnungber Pathian ai kiahhan lamah to i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Amah cu Pathian sunlawinak langtertu a si ih Pathian sinak famkim a nei. Huham a neimi a thu in leikhawvel le vantlolak pumpi cu a cawmdawl ih a fingkhawi. Minung pawl ih sual ngaidamnak le sual thianternak a tuah ṭheh hnuah vancungah Cungnungbik Pathian ih vorhlamah a to.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebru 1:3
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Maw Bawipa, pipatnak, huham, sunparnak, nehnak, cun rumranak hi namah ih ta an ii; icatile vanpawl sungih a ommi leh vulei parih a ommi an zate hi na ta an ii; uknak hi na ta a ii. Maw Bawipa, cun an zate cungah nang cu cawisaan na ii.


Sakla in sui mang a tlemi a suak, Pathian velkim ah ṭihzahṭha rumra a om.


Bawipa ni ka bawipa hemah, “Na ralle na keteih ih ka vuak hngai hlansung cu ka vorhla ah totia,” tiah a ti.


Vulei cu, a parih omtupawl hmawhhmawh rum an nawn deeido tikah, a ṭhuampawl a ṭhosak tu cu kamah ka ii.


Icatile siangphahrang ih aanka cu huham a ngei ih ahu ngai ni, “Itu maw na ti rero?” tiah dil ngam lei.


Tlangbawi ni lu khat cu sual raihriiknak ah, lu khat cu meitih raihriiknak ah a pia thok; culeh a hnaitor ca-ih sualthlahnak Bawipa hmaikaah amah canah a vua thok.


Cun Bawipa ih thazaang ah leh Bawipa a Pathian min ih rumra in a ṭang lei ih a turun a cawm hngai thok. Culeh himin khua an sa thok, icatile vulei dengnakpawl tiangin a pipami a i thok;


“Zirhtupa, Moses ni, ‘Pacang pakhat cu tiangeiloin a thih ahcun, a naupa ni a mo nuhmei cu pi lei khawh a upa caah tianau a hrin piak thok’ a ti, tiah an ti.


Bawi Jesuh cu an hemih thu a sim hnukah vancung ah an han kaipi ih Pathian vorhla ah a to.


Culeh Thu cu tiksa ah a cang ih kan lakah khua a sa, cun velngeihnak leh thuhmaan in a khatmi, Pa ih Tiapa ngeihsun ni a ngeihmi sunparnak phun a imi a sunparnak cu kan hmu.


A zingla ah Johan ni Jesuh cu amah hemla a phat a hmu ih, “Hihi vulei sualnak phur mianmi tu Pathian Tusuan a ii.


a cangmi hmawhhmawh ih nunhram a ii, cui nunhram cu mi zate caah tleunak a ii.


Pathian vorhla ah cawisaan a ii ih, Pa hemin Thiang Thlarau thutiam a ngah ruangah, acu cu a burh ih nan hmuh leh nan zakmi hi a ii.


“Ngai hnik uh, vancung hongtia in leh Mi Tiapa cu Pathian vorhla ah a diin ka hmu!” tiah a ti.


Icatile thuthangṭha cu ka zahpi lo; zumnak a ngei tupoh runnak caah Pathian ih huham a ii, a peita ah Judah mi caah a ii ih, Grik mi caah khaw a i ve.


Ahu ii maw sual micosak tu thok? A thi mi, cuhleiah thawhsak a i tu, Pathian vorhlasan ih a om tu, kan caah a taktak in a dil tu cu Khrih Jesuh a ii hekhawh.


Acupawl ih thuhla ahcun, Pathian hmuihmel a imi Khrih ih sunparnak thuthangṭha ceeu hmu thiam lo dingin hi vuleipi ih khuazing ni zumlotupawl an mit a cawtsak hngai.


Curuangah Khrih rum thawhsak khatmi nan ik ahcun, Khrih omnak, Pathian vorhlasan ih a tonak, vancung ih a ommi thilpawl hrawl uh.


Amah hi a ii ṭhatlonak hmawhhmawh in man rungsuak ding leh, a ṭhami rianpawl ca-ih thathomi a mipawl, amah ih ngeihmi i dingih man thiansak dingah amah rori kan caah a piatia tu cu.


Ihmansela khawmang vanmile hemah, “Na ralle na keteih ih ka vuak hngai hlansung ka vorhla ah to,” tiah ti thah hmen?


Khrih tu cu sualnakpawl caah sandaih ih rai a hriktiak ngah in, “Pathian ih vorhlasan ah a to,”


Kan zumnak a thawhtu leh a tlamtlinsaktu Jesuh, ningzahhuahnak ii relloin a hmala ih siah a imi lungawinak caah thinglamtah a in ih, Pathian toṭhiang vorhla ah a to tu cu thlir langlang le hu.


Vanpawl a han paltlang hngai tu Tlangbawi Saang Jesuh, Pathian Tiapa, kan ngeih ruangah kan phuanmi zumnak cu tlai ṭho le hu.


Tlangbawipawl pace mang iloin, ani cu peita ah amah ih sualnakpawl caah, cun cuhnukah mipawl ih sualnakpawl caah ni khat hnuk ni khat raihriik a ṭul lo; amah leh amah rai ah a hriktiak a’khin sandaih in a vua.


Kan sim reromi ih thupitnak tleng fang cu: Vancung ih Cungnung toṭhiang ih vorhla ah a to tu,


Rocah thu ahcun, a rohtatu ih thihnak thu ṭhosak a ṭul.


icatile acutiin cu vulei hrambin pek in a intuar nolh a ṭul thok. Ihmansela a imi mangin cu amah leh amah rai ah a hrik tiaknak thawngin sual hmatsak dingah san dengnak ahhin voi khat ah sandaih in a suaklang rom.


Amah thawngin, amah mithi lakin a thawhsak ih sunparnak a pia tu Pathian a rinsan tu ah nan cang rom, cuticun nan zumnak leh ruahsannak cu Pathian parah hmunkhuarsak an ii.


Amah cu vancung ah a tat rom ih, Pathian vorhla ah a om, vanmipawl, thungeitupawl leh huhampawl cu amah thungeihnak tangah an om.


Kan Bawi Jesuh Khrih huham ngeingaiin a phat ding thu kan tan tiahsak ahkhin puahcopmi mi-sapolh thuanthu kan ring lo, a rumra kan mit ih hmuhpitule kan ita.


Icatile Cungnung Sunparnak hemin, “Hihi ka Dawt ngaimi ka Tiapa, a parih ka lunghmui ngai mi a ii,” a ti tu aw a phat ahkhin Pa Pathian hemin upatnak leh sunparnak a co.


ihmansela amah hrimhrim cu ceunak a ik mangin ceunak sungih kan bualleen ahcun pakhat leh pakhat kan pawlkomtia ih a Tiapa Jesuh ih thisan ni kan sualnak zate in a man thiansak.


Sualnakpawl lasuak tu dingah phuanlan a ii ih amah sungah sualnak a om lo, ti nan tiahkau.


a man Rungtu kan ngeihsun Pathian hemahcun, Jesuh Khrih kan Bawipa thawngin sunparnak, cungnunnak, huham, leh thungeihnak cu, caan om hlan in, atu leh kumkhua om ringring hram seh. Amen.


Ka neh ih ka Pa rum a toṭhiang ah ka to mangin, a neh tu cu ka toṭhiang par ka hemah hmun ka pia thok.


“Kan Bawipa leh Pathian, Nang cu sunparnak leh upatnak leh huham co dingah na tlak, icatile thil zate hi na seemsuah hngai ih, an om leh seemsuah an ik hi na thudawt in a ii,” tiah hla an sa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ