Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebru 1:2 - Khualsim Bible

2 ihmansela ahi a netatleng nipawl ahhin cu izongza rocotu ah a siahmi, amah thawngin vanrangkulh a vuaknak mi, Tiapa thawngin kan hemah thu a sim rom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

2 imyitinung hi ni mawng kyn a Sapâ kân yi kyn chawng a ril tâk. Atak rang ngan tou atinka rou â bum rang lom a mang a, a kân ngan tou khawmol khawm a sym a;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Ikhalselai he ni hnuataber lam ahcen kin hnenah a Fapa songin rel i. Ciami a Fapa hmangin Pathian in lai le van semsuah ai a tawphnak ah zaizongza naitu sio tuhin Amah heh ril i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Sikhalsehla hi ni neta bik lamah cun kan hnenah a Fapa sungin a sim a si. Cuih a Fapa hmangin Pathian in lei le van a sersiam ih a netnak ah ziang hmuahhmuah nei ṭhehtu si dingin Amah cu a hrilmi a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebru 1:2
70 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuhnukah Jakob ni a tiapale a ko hngai ih, “Khawmtia hnik uh, hinhnuk ah nan cungih a tlung leimi itu a ii ti a tan sim hngai taw’ng,” tiah a ti hngai.


A pha leimi nicaanpawl a’cun Bawipa ih inn omnak Tlang cu tlangpawl lakih a sangtleng diinhmun in diinṭho a i thok, cun mualpawl cungah a cuang thok; miphunpawl an zate acunangah an vong suak leihlo thok.


Bawipa, a tan Tlangtu, sul sungah a tan vuatu ni hitihin a ti: Kei hi, Bawipa, thil hmawhhmawh a vuatu, mahceu vanpawl a hei thlam hngai tu, mahceu vulei a phar tu ni


Vulei hi ka vua, cun a parih minungpawl ka seemsuah; vanpawl hei thlam hngai tu cu ka kut a ii, cun an sungih ommi ralkapbuur zate thu ka pia hngai.


Icatile Bawipa, vanpawl a seemsuah hngai tu [amah cu Pathian a ii], Vulei zing in a vuatu [amah ni a saṭho; pianthlai ngeiloin a seemsuahta lo, hlun awkah a zing]; ni, “Kei hi Bawipa ka ii, a pace ahuhman a om lo.


Bawipa ih hrulṭhami thinsiatnak cu a khuaruahnak ih a khaihtiakmipawl a ṭuan leh a uh ngah hlansung a kirṭhan thok lo. Ni netala ahcun ahihi tiahthiam leh lei cu.


Acuhmanah, a netala nipawl a’cun Moab ih vannipawl ka ṭhatsakṭhan thok tiah Bawipa ni a ti.” Acu tiang cu Moab parih thuṭhennak cu a ii.


ka mi Israel do dingah vulei khumtu meici mangin nan pha thok. Khuadung a’cun ka khuaram do dingah ka tan phatpi hngai thok, cuticun Maw Gog, namah thawngin ka thianhlimnak an mithmuh ih ka lansak tikah miphunpawl ni a ma tiah taw uh, tiah ti,” a ti.


san dengnak ih na mipawl parah a cang dingmi na tiahthiam nakdingah tan bawn dingin ka pha. Icatile acui nicaanpawl ca’h lansaknak a om beeng rih,” a ti.


ihmansehla thuthuk phuanglangtu Pathian pakhat vancung ah a om ih amah ni Siangphahrang Nebukhadnezzar na hemah a netatleng nipawl ah itu an cang thok ti a hmuh rom. Na ihkhun ih na met lio ih na mang leh na hmuhmi lansaknakpawl cu hihi an ii:


Acuhnukah Israel mipawl cu kirṭhan in Bawipa an Pathian, cun an siangphahrang David, an hrawl thok; a netala nipawl a’cun Bawipa leh a ṭhatnak hemah ṭihzahnak in an pha leh thok.


Hmala caan ahcun Bawipa ih inn omnak Tlang cu Tlang hmawhhmawh lakih sangtleng ah diinṭho a i thok ih, mualpawl cungah han tun a i thok. Mipawl cu a hemah an vong bong thok,


Curuangah atu hi ka mipawl hemah ka tat thok; hi mipawl ni na mipawl parah hmala caan ih an ti thokmi itu a ii timi thu ah ruahnak tu tan pia tu ning,” tiah a ti.


Cun a vorh hngai tu ralpa cu Khawsia a ii; thlaikhawm cu san dengnak a ii, cun a khawmtule cu vanmile an ii.


A aan rero lioah a tlemi meici ni a hnep hngai, culeh meici sungin aw pakhat ni, “Hihi ka Dawt ngaimi ka Tiapa a ii, a parah ka lung a hmui ngai; a thu ngai lei cu!” tiah a ti.


A i nain hlawhsetmile ni a tiapa an hmuh tikah anmah leh anmah, ‘Hi pa hi rocotu a ii; suak uh, that le hu khawh a rocomi lattia le hu an ti tia.


Ihmansela Jesuh cu daitein a om. Cutikah Tlangbawi Saang ni, “A nungmi Pathian min saalin thu khaamtia dingah ka tan torh. Nang hi Pathian Tiapa, Messiah na ii maw? man sim hnik,” tiah a ti.


Culeh Jesuh ni pha hngai in, “Van leh vulei ih thungeihnak hmawhhmawh cu ka hemah piak a ii.


Culeh vancung in aw pakhat ni, “Hihi ka Dawt ngaimi ka Tiapa, ka lunghmui ngai mipa a ii,” tiah a ti.


Pathian Tiapa Jesuh Khrih ih thuthangṭha a thawhnak cu hitihin a ii:


A ngeih rih mi pakhat cu a dawtmi tiapa a ii. Netatleng ahcun, ‘Ka tiapa tal cu an upat thok a ii’ ti tia in a thlah.


A i nain, hlawhsetmile ni khat leh khat, ‘Hi pa hi rocotu a ii, suak uh, that he hu khawh ro cu kanmah ih co thok a ii’ an ti tia.


Amah cu vuleipi ah a omkau, culeh vuleipi hi amah thawngin a cang; ihmansela vuleipi ni amah cu a tiah lo.


Culeh Thu cu tiksa ah a cang ih kan lakah khua a sa, cun velngeihnak leh thuhmaan in a khatmi, Pa ih Tiapa ngeihsun ni a ngeihmi sunparnak phun a imi a sunparnak cu kan hmu.


Thil hmawhhmawh hi amah thawngin an cang ih, amah loin thil pakhat hman a cangmi a om lo. Thu cu amah thawngin


Jesuh ni a kut sungah izongza Pa ih piak rom leh, Pathian hemin a pha ih Pathian hemih a tah vel thok a tiahtiak ruangah,


Pathian cu amah sungah sunparsak a ik a’cun Pathian ni amah sung hrimhrim ah Mi Tiapa a sunparsak ve thok ih a sunparsak cop thok.


Sal tiah ka tan ko hngai ti lo, icatile sal ni cu a bawipa itu a vua ti a tiah lo. Rualpi tiah ka tan ko hngai vel, icatile ka Pa hemin ka zakmi izongza ka tan tiahsak hngai rom.


Pa ih ngeihmi hmawh cu kamah ih a ii. Ahi ruangah kovawh kamah ih ta la hratin nan hemah a simthan thok ka ti nak cu.


Amah na piak mi an zate kumkhua nunnak pia hngai dingin mi hmawhhmawh parih thungeihnak cu amah na pia rom.


“Cuticun Pathian ni vuleipi a dawt tuk ruangah a Tiapa ngeihsun a pia, cucu amah a zumtu cang rawkral loin kumkhua nun an ngeih nakdingah a ii.


Johan ih kaizulpawl leh Judah mi pakhat thianfaitiaknak thu rum pehtlai in thu altiaknak a suak.


Icatile Pa ni amahte sungah nunnak a ngeih mangin Tiapa khaw amahte sungah nunnak ngeihtia ve dingin a pia;


culeh ani cu Mi Tiapa a ik ruangah thuṭhen dingih thungeihnak a pia.


Pathian ni Moses hemih thu a sim cu kan tiah, nain hi pa zong cu khawnang in a phat kan tiah tal lo,” tiah an ti.


Israel mipawl hemih simmi Pathian thu – mi zate ih Bawipa a imi Jesuh Khrih thawngin remdaihnak – cu nan tiah kau.


‘Ni netatleng a’cun mi zate cungah ka Thlarau ka burh thok, nan tianupawl leh nan tiapapawl ni profet thusim in thu an sim thok, cun nan minopawl ni lansaknak an hmu thok, cun nan hausapawl ni mang an man thok.


culeh thianhlimnak Thlaraula in ti ahcun mithi lakin thawhsaknak thawngin Pathian Tia a ii ti in huham rum simthan a imi Jesuh Khrih kan Bawipa ih thuthangṭha a ii.


Tiale kan ik ahcun rocotule, Pathian ih rocotupawl leh Khrih ih roco-pi kan ii Amah rum kan tuar taktak ahcun amah rum sunparsak khaw ka i thok.


Ihmansela Pathian ih tinnak, thuthup leh thuhmi, Pathian ni sanpawl an om hlanah kan sunlawinak caah a lairelmi a ii.


kanmah caahcun Pa, Pathian pakhat cu a om. Amah hemin izongza hi an cang ih amah caah kan om. Cun bawi pakhat, Jesuh Khrih a om; amah hemin izongza an cang ih amah thawngin kan om.


Ihmansela, caan kimnak a phat thleeithli tikah Pathian ni, numi ih hrin, Daan tangih hrinmi a Tiapa a thlah,


Atu cu caan kimsuahnak ca-ih a khuakhang a ii ih, thil hmawhhmawh, vancung leh vulei parih a ommi thilpawl, amah sungah khawm hngai dingah a ii.


thil zate a vuatu Pathian sungah san tlungpi sung thuhmi thuthuk ih khuakhangmi itu a ik micang ni hmu ih vua dingah hi velngeihnak hi piak ka ita;


“Nanmah ih mipawl lakin kei mang profet pakhat Bawipa nan Pathian ni nan ca’h a suahsak thok; acumang profet cu a thu nan cangngai thok.


Icatile ka thih hnukah rawkralngaiin nan tekcak teuti thok, thu ka tan piak hngaimi lam in nan pial thok ti ka tiah. Bawipa ih hmuh ah thilṭhalo nan ti thok, nan kut ih ṭuanmi thawngin a heh nan harsak thok ruangah, a pha leimi caan a’cun harsatnak ni a tan tlunhnawh hngai thok,” tiah a ti.


A pha leimi caan ih hi thilpawl nan cungih a tlun tikah, nan thinharnak sungin, Bawipa nan Pathian hemah mertia in a thu cangngai leh lei cu.


Icatile khawmang vanmi hemah a ii Pathian ni, “Nang cu ka tiapa na ii, nihinni ah na Pa ah ka cang,” ti in iseh, “Kei cu a Pa ka i thok ih, ani cu ka Tiapa a i thok,” ti in iseh, a ti thah hmen?


Ihmansela Tiapa thu ahcun, “Maw Pathian, na toṭhiang cu a hmun thluangthluan, culeh a dingmi thungeihnak teileng cu na uknak ih thungeihnak teileng a ii.


Vanrangkulh hi Pathian aanka in an cang ti hi zumnak thawngin kan tiah, cuticun hmuh a imi hi a lang lomi thilpawl in vuak an ii.


cutluk ih a pipami rundamnak poisalo kan ik ah khawtiin hi lei kan luat thiam? Bawipa thawngin than peitatleng a ii ih, a zata tu mipawl ni kan hemah a hmaanzia an lansak.


Khrih zong cu Pathian innsang cungah tia pakhat diinhmun in zumtlak a ita, culeh keimi cu kan hmaihngalpimi ruahsannak cu lunglumnak in kan tlaih ṭho ahcun a innsang kan ii.


Vanpawl a han paltlang hngai tu Tlangbawi Saang Jesuh, Pathian Tiapa, kan ngeih ruangah kan phuanmi zumnak cu tlai ṭho le hu.


Tiapa ita hmansela a tuarnak thawngin thuzulh a zir;


Daan ni cu a ṭawnṭai mipawl tlangbawi ah a thiah hngai, Daan hnukih a phami thukhaam ni tu cu kimhlan thluangthluan sakmi Tiapa a thiah.


Pa ngeilo, nu ngeilo, pipu minkhummi ngeilo, thawhkehnak iseh dengnak iseh, ngei lo, Pathian Tiapa mang ii in, tlangbawi pakhat in kumkhua a hmun.


icatile acutiin cu vulei hrambin pek in a intuar nolh a ṭul thok. Ihmansela a imi mangin cu amah leh amah rai ah a hrik tiaknak thawngin sual hmatsak dingah san dengnak ahhin voi khat ah sandaih in a suaklang rom.


Amah cu vuleipi hrambin hlan in laihritan a ita nain, nanmahpawl caah a netnak sanpawl ahhin phuanlan a ii.


A peitatleng ah, ni netatleng la ahcun nihsairawnnak ih mihmangtupawl an pha thok ih, thutak cu nihsairawnnak in, cun anmah ih hurnak laah an thlahthlamtia thok ti hi nan zate ni tiahthiam uh.


Icatile, “Caan netnak ahcun nihsanhmangle an om thok ih Pathian ṭihzahlongai-ih an hurnakpawl ah an thlahthlamtia thok,” tiah an tan ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ