Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Haggai 2:6 - Khualsim Bible

6 Icatile ralkapbuurle ih Bawipa ni: Ii hlet hlanah vanpawl leh vulei, cun rili leh khur car hi voi khat ka hnit ṭhan thok;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 “A rai hlanah van le lai, lairam le tifingriatte heh hlin tuh dekdo ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 “Rei lote ah van le lei, leilung pi le tifinriat pawl hi ka hnin ciamco ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Haggai 2:6
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Vulei cu a omnak hmun in a hnit, culeh a ṭhuampawl a hling hngai;


Cutikah vulei cu a hawrtia ih a thlurtia; Pathian a thinsiat ruangah, tlangpawl ih hrambinnak khaw a dok-aw hngai, cun an hlingtia.


Ii hlet hlanah mihrokhrawl an om ti thok lo; an omnak hmun cu cemmeh ngaiin hrawl hman la, acunangah an om ti thok lo.


Icatile caangkhatte sungah ka thinkannak cu a deng thok, cun ka thinsiatnak cu anmah siatsuahnak laah a hoi thok.


Curuangah vanpawl nawnawt in ka vua hngai thok, cun ralkapbuurle ih Bawipa ih thinsiatnak, hrulṭha a hehharnak ni ahcun vulei cu a omnak in tawnkhop in a hnit thok,


Bawipa ih thlaphangaw dantatnak leh a rumra ih sunlawinak hrel dingah lungkuakpawl ah leh khur-awngpawl ah lut uh.


Lebanon cu caangkhatte sungah ṭhateih thlawhmi loram ah cangin, cun ṭhateih thlawhmi loram cu tupi ah ruah a i thok lo maw?


Vancung ih buur zate cu an ṭawt thok, van cu laizawl mangin a zawltia thok. Sabit ruang parih a hnah a vuai mangin, cun thei kung parih theivuang a vuaicar mangin an buur zate an vuai thok.


“Bawipa ni, Israel mipawl leh Judah mipawl hemih ka vuakmi thutiam ka kimsak nipawl an pha teuti thok tiah a ti.


Curuangah ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Tianu Babilon cu talaang hmun, a parih tiangcang naan khuk mang a ii, ii hlet hlanah a thlaikhawm caan pha leh lei.


Icatile ka mihuatnak leh ka thinsiatnak a hliomi in thu ka than: Acui ni a’cun Israel khuaram ah linghnit pi a om thok;


rili ih nga, huih lak vatepawl, hramlak ramsapawl, cun khur parih bokvak sumnungpawl, vulei parih om tu minung zate, ka hmaikaah a dok-aw hngai thok, cun tlangpawl hawr an i thok, lung khukaakpawl an beeu thok, khuakuldawl cang khur ah an ok thok.


Bawipa cu Zion in a huk, cun Jerusalem in a aw a suah, culeh vanpawl leh vulei cu an hnit. Ihmansela Bawipa cu a mipawl caah ralrolnak, Israel mipawl caahcun ṭanhmun ṭho a ii.


Cun cungla ih van ah donharṭhapawl leh tangla vulei ah hmuhsaknakpawl, thisan leh mei leh meikhu sahpi ka hmuh hngai thok.


Icatile, “Ii hlet hlante rori ah, a pha thok mipa cu a pha lei ih a raau lei lo;


Ni thum leh a hrek sung cu miphun zakip, hrin zakip, aan phunzakip leh miphunpawl ni an ruakpawl an zoh ciahco thok ih thlaan ih vui an sen thok lo;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ