Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Haggai 2:18 - Khualsim Bible

18 Thla kuanak ih ni kul-hluanlinak, hi ni hin thawh in ruat hman uh. Bawipa ih Biakinn hram cu lin a i rom ih, ruat hman uh:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

18 Tun nia heh hla kua hla, ni kul hluanli nia i ai Biakinn hampui naper a ben nia i. Tunai panin thil a hleng tuhhnak phatak niu in sik tu ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Tuihsun hi thla kua thla, ni kul hluanli ni a si ih Biakinn hrampi hnaṭuan an ṭheh ni a si. Atu thok ihsin thil a ra thleng dingmi ṭhatein zohhnik uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Haggai 2:18
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Acui caan ahcun Jerusalem ih Pathian inn an ṭuan cu an awl; culeh Persia siangphahrang Darias ih uk kum a kum hnihnak tiang an pehzulh ti lo.


A kum nganak ah zong cu nan ca’h vuang hlehhlo dingin an vuang nan aw hngai thok. Kei hi Bawipa nan Pathian ka ii.


Darias ih siangphahrang a ṭuan kum hnihnak, thla kua thla ih a ni kul-hluanlinak ni ah Bawipa ih aanka cu profet Haggai thawngin a pha ih:


A i nain, atu-ahhin, nihinni in thawh in hmala ih a cang leimi thil cu ruat hman uh. Bawipa ih biakinn ah lung pakhat parih lung pakhat nan thuah hlanah


“Zerubbabel ih kut ni hi inn ih hram cu a ling rom; a kut ni a uh khaw a uk hngai thok. Cutikah ralkapbuurle ih Bawipa ni nan hemah a ma thlah ti tiah leh lei cu.


Icatile himte-ih thlaithlak a i thok; sabit ruang ni a vuang thok, khur ni thlaicaw a suah thok, cun van ni nai an tlaksak thok; culeh hi mipawl ih a taangsun cu ahi thilpawl hmawhhmawh ngeihtia dingah ka vua hngai thok.


Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: “Biakinn, ralkapbuurle Bawipa ih inn sakṭhannak ca-ih a hram linlio ah profetpawl ih an simmi aankapawl atu naite ih a za rom tu nangmi hngai, nan tha ṭhawng uh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ