Haggai 1:15 - Khualsim Bible

¹⁵ a thla ruknak thla ih a ni kulhluanlinak ahcun an ṭuan.

Zanniat Bible

¹⁵ Dairus in Persia Kumpimangbawi a canghnak kum hnih kum, hla ruk hla, ni kul hluanli nia ah sa pan i.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Darias in Persia siangpahrang a ṭuannak kum hnih kum, thla ruk thla, ni kul hluan li ni ah an thok a si.

Haggai 1:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Haggai 1:1

Siangphahrang Darias ih a ṭuan kum hnihnak thla ruk thla, ih a ni khatnak ni ah Bawipa ih aanka cu profet Haggai thawngin Judah ram mangkibawi Zerubbabel, Shealtiel ih tiapa leh tlangbawi saang Joshua, Jehozadak ih tiapa hemah a pha:

Haggai 1:14

Culeh Bawipa ni Judah ram mangkibawi Zerubbabel – Shealtiel ih tiapa leh Tlangbawi sang Joshua, Jehozadak ih tiapa, cun mipi a taangsun cu an thin a thawhsak hngai; cun an suakih ralkapbuurle ih Bawipa an Pathian ih inn cu

Haggai 2:1

Siangphahrang Darias ih uk kum hnihnak, a thla sarihnak, thla ih ni kul-hluankhatnak ni ah Bawipa ih aanka cu profet Haggai thawngin a pha ih:

Haggai 2:10

Darias ih siangphahrang a ṭuan kum hnihnak, thla kua thla ih a ni kul-hluanlinak ni ah Bawipa ih aanka cu profet Haggai thawngin a pha ih:

Haggai 2:20

Thla ih ni kul-hluanli ni ah Bawipa ih aanka cu Haggai hemah a voi hnihnak a pha:

Zekhariah 1:1

Darias ih uk kum hnihnak, a thla riatnak ah Bawipa ih aanka cu Iddo ih tiapa Berekhiah ih tiapa profet Zekhariah hemah a pha: