Filipi 4:6 - Khualsim Bible

⁶ Itu thil ah khaw dontia hlah uh, izongza ah nan dilnakpawl cu thlacamnak leh naktiah dilnak in lungawi thusimnak rum Pathian hemah tiahsak uh.

Dân Thar NT (BSI)

⁶ I kyn ngan ryvak ma rou; atinka kyn chawngmychai le zawngnin, hyrchawng ril pat mirechelnin, nyng nomnâ ngyi chu Pathyn kyn mihoinin mitou awm se.

Zanniat Bible

⁶ Ziang thula ahkhai donhar in um mah ih; saw ning ngen cang fangin ning kulhnak Pathian hnenah ngen tu ilai lungawi aipuang in ngen tu ih.

Falam Common Language Bible

⁶ Ziang thuhla hmanah donhar in um hlah uh; thla nan cam tinte in nan ṭulmi cu Pathian hnenah dil uhla lungawi aipuang tein dil uh.

Filipi 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:28

Na tungsau ih thlacamnak leh naktiah-dilnak hi ruah piak hram, maw Bawipa ka Pathian, nihinni na tungsau ni na hemih thla a cammi a aunak leh a thlacammi

2 Sansiarnak 32:20

Cutikah siangphahrang Hezekiah leh Amoz ih tiapa, profet Isaiah cu ahi ruangah thla an cam ih Pathian hemah an au.

SAAM LABU 51:15

Maw Bawipa ka hmur hi kaau hngai hram, cun ka kaa ni na thangṭhatnak a simthan thok.

SAAM LABU 55:17

Siimla leh mawla leh sun ah ka phunzainak leh ka aihramnak ka angsuak ih ka aw a za kau lei a ii.

SAAM LABU 55:22

Na phurhrit cu Bawipa parah ṭhum la amah ni a tan bawn thok; miding hnial ik cu a siang dah thok lo.

SAAM LABU 62:8

Maw, mipawl hngai, caan om hmawh ah Pathian rinsan uh, nan thinkannak amah sim uh.

Aanroling 15:8

Mihrokhrawl ih raihriik cu Bawipa caah ningtirhṭha a ii, miding ih thlacam zong cu a lungawizawng a ii.

Aanroling 16:3

Na rianṭuan cu Bawipa ap la, culeh na khuakhangpawl an hlusuak thok.

SOLOMON LA 2:14

Dai ziarzuar in lungpang sang cung hluum, nang ka ṭhuro te zirzar, na mui ma dimsak law hmu hnik lang; a thlum na aanka thawn in, na aan thlum leh na mui iangngeih cavangah.

Jeremiah 32:16

Leitiaknak lai cu Neriah ih tiapa Baruk ka piak hnukah, Bawipa hemah thlacam in:

Jeremiah 33:3

Ma ko la ka tan oi thok, cun na tiah lomi a pipa leh thuhmi thilpawl ka tan sim thok.

Daniel 3:16

Shadrak, Meshak leh Abednego ni siangphahrang bawipa cu, “Maw Nebukhadnezzar, ahi thuhla ah kanmah otiak a ṭul lei lo.

Daniel 6:10

Laisuah cu siangphahrang ni a min a khen ti Daniel ni a tiahkau nain a cungta khaan tukvirh Jerusalem sanla a hoimi a inn ahcun a tah pehzulh, culeh a hlante ih a ti mangin a khuk a bil ih ni khat voi thum a Pathian hemah thlacam in a thangṭhat.

Matthai 10:19

Cuti’h an tan ap tikah, khawti’n nan aan thok leh itu nan sim thok thu ah dontia hlah uh; icatile nan sim dingmi cu acui caan ah sim nan i thok;

Matthai 13:22

Hlingso lakih vorhmi thlaici cu thu a za na’n, vulei siaherhnak leh ngeihsiah ih leemnak ni thu cu zeel khawh itukhaw a suahpi lo tu khi a ii.

Matthai 6:34

Curuangah zingla ca’h dontiak duh hlah uh, icatile zingla ni amah ih dontiaknak a suahpi leh kau thok. Nihinni ih buainak hi nihinni ca’h a zaakau.

Matthai 6:8

Anmah mang i hlah uh, icatile nan Pa ni nan ṭulmi cu nan dil hlan in a tiah.

Luka 10:41

Ihmansela Bawipa ni, “Martha, Martha, nang hmawh thil tlungpi ruangah dontia in na thin a tan hnaihnok kovawh;

Luka 12:22

Jesuh ni a kaizulle cu, “Curuangah ka tan sim hngai, nan nunnak ca-ih nan awk thok, iklole nan ruangpun ca-ih nan sinthlai thok dontia hlah uh.

Luka 12:29

Cun itu nan awk thok leh itu nan din thok ca’h khaw zuam rero duh hlah uh, cun dontia ringring hlah uh.

Luka 18:1

Cuhnukah Jesuh ni a kaizulle cu thla an cam berbo ṭulnak thu leh an thin deng lo dingah thuṭhim pakhat a sim hngai.

Luka 18:7

Pathian ni amah hemah a sun leh zan in a au tu a rilmile cu an thuhmaan a ṭhen piak hngai thok lo maw? Anmah bawn hngai dingah a nolnawk thok hmen maw?

1 Korin 7:21

Kawh nan ik lioah sal nan ita maw? Acu cu poisa duh hlah uh. Nan luatnak ngah kho nan ik ahcun acu cu hmangin zuam hlehhlo uh.

1 Korin 7:32

Dontiaknak in nan luat ding ka daw. Nupi ngeilo tu cu khawtiin Bawipa lunghmuisak thok a ii ti in Bawipa ih thuhla ah a dontia;

2 Korin 1:11

Nan thlacampawl thawngin kanmah man bonnak ah nan telve, acu cu mi tlungpi ih thlacampawl thawngin thluasuah piak kan ikmi caah mi tlungpi ni kanmah canah lungawithu an sim nakdingah a ii.

Efesa 5:20

Kan Bawi Jesuh Khrih ih min in Pa Pathian hemah caan kip in izongza caah lungawithu sim ringring uh.

Efesa 6:18

Nan thlacam leh mi ca-ih nan dil cang ah Thlarau ih bonnak in caan kip ah thlacam uh. Cuti i dingah tiimvar u la, mithiang hmawhhmawh ca-ih dil bon ding cu taima ringring uh.

Kolose 3:15

Cun ruangpun pakhat sungah om dingih kawh nan ik mangin, Khrih ih remdaihnak ni nan thinlung tan uk hngai hram seh. Cun lungawi thiammi ii uh.

Kolose 3:17

Cun itupoh nan ti ah, aanka in iseh, thiltinak in iseh, izongza cu Bawi Jesuh ih min in ti u la, amah thawngin Pa Pathian hemah lungawithu sim uh.

Kolose 4:2

Thlacamnak ah nan pun piatia u la, lungawi thusimnak rum tiimhring uh.

1 Timote 2:1

A peitatleng ah, dilnakpawl thlacamnak, mi ca-ih dilnakpawl leh lungawi thusimpawl hi mizakip caah, siangphahrangpawl leh diinhmun sang ih omtupawl caah, ngeih i dingin ka tan torh,

1 Timote 5:5

Nuhmei taktak, amah ceu matmi cu a ruahsannak Pathian parah a sia ih, sun leh zan in bondilnak leh thlacamnak in a peh berbo.

1 Piter 4:7

Thil hmawhhmawh ih an dengnak cu a nai vel; curuangah, thlacam kho dingin mah leh mah uktia u la tiimvar uh.

1 Piter 5:7

A tan siaherh hngai ruangah nan thinharnak zate amah hemah ṭhum uh.

1 Samuel 1:15

Ihmansela Hannah ni, “A i lo, ka bawipa, kei hi tiakpiin thin harsatsakmi minu ka ii; sabit iseh, zu iseh, ka ding lo, Bawipa hmaikaah ka ikning zate zong cu ka bung pan.

1 Samuel 30:6

David cu a thin a har ngaite; icatile mi hmawhhmawh cu an tiapapawl leh an tianule caah an thin a tiah ruangah mipi ni cu lung in phon ding an ang. Ihmansela David cu Bawipa a Pathian hemin thazaang a ngah.

1 Samuel 7:12

Cutikah Samuel ni lungtum pakhat a la ih Mizpah leh Jeshanah lakkarah a ling, cun, “Ahi tiang hi Bawipa ni a man bawn rom,” a tiih a min ah Ebenezer a vawh.