Filipi 4:4 - Khualsim Bible

⁴ Bawipa sungah lungawi thluangthluan uh; ka sim ṭhan thok, lungawi uh.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Pumâ kyn chu pat nyng zâi mipâr rou, vyinok nyng na ti nok ket nyng zâi mipâr rou.

Zanniat Bible

⁴ Bawipa thawn pawlkomhnak ah ang tu ṭio ih; not leh tuh ing: ang tu ih!

Falam Common Language Bible

⁴ Bawipa thawn nan pehzom awknak ah hin nan lung awi ringring hram uh; ka nolh sal hrih ding: nan lung awi hram uh!

Filipi 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 146:2

Ka nun sung hmawh Bawipa ka thangṭhat thok; ka san sung hmawh ka Pathian cu thangṭhatnak hla ka sak thok.

SAAM LABU 33:1

Maw nangmi miding, Bawipa ah lungawi uh. Pathian thangṭhat ni miding a hoih hngai.

Habakkuk 3:18

acuhmanah Bawipa ah ka lung a awi siksik thok; A ma rungtu ka Pathian ahcun ka lung a awi siksik thok.

Matthai 5:12

“Lungawi in thanuam uh, icatile vancung ah nan ngahvo a hnem; nan hlan ih profetpawl khaw acumangcun an hremta.

Tirhthalahle 16:25

Zanruang hrawng ah Paul leh Silas cu Pathian hemah thlacam in hla an sa ih thawngtlale ni an ngai.

Tirhthalahle 5:41

Sanhedrin thurelnak hmun an suahtaak tikah Jesuh ruangih mualpho tuar tlak ah ruah an ik cu an lung a awi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:12

Ruahsannak ah thanuam u la, hartuarnak ah thinsau uh, thlacam ah taima uh.

2 Korin 6:10

ninghangmi ti in tisiat kan i nain kan lung a awi ringring ṭung; mifarah tiih tisiat kan i nain mi tlungpi milian ah kan vua ṭung; itu ngeilo tiih tisiat kan i nain izongza ngei kan i ṭung.

Galati 1:8

Ihmansela, kanmah leh vancung in vanmi hman ni, nan hemih kan simphuanmi rum a kalhtiami thuthangṭha kan simphuan ahcun a simphuangtu cu camkhaat ii seh!

Filipi 2:18

culeh acumangcun nangmi khaw kei rum nan lung awi khat ding nan ii.

Filipi 3:1

Nan hemah thu sakhat ngan hi ka caah a harsa lo, culeh nanmah caah cu hualhumnak a ii.

1 Piter 4:13

Ihmansela Khrih ih tuarnakpawl a ṭom tu nan iknak in nan lungawi uh, cuticun a sunparnak phuanlan a ik tikah nan ngetia thok ih thanuam in khaw nan au thok.