Filipi 4:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Thilṭhen hrawl cu ka i lo, nan cazin ih a miat a camtiak ding tu ka hrawl.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Tharopêk chu ki rawdawn chang mak a, imyitinung nyng tyng khak a myrâ a pung thyi lom mitou ki rawk â chang.

Zanniat Bible

¹⁷ I daihhnak tu ning lehsawng ngah lek ihang lo i; ning cazin songah miathnak um tu ve seh ti khiah hmu i nuam i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Ka duhmi cu nan laksawng ngah lawng hi a si bik lo; nan cazin sungah hlawknak um ve seh ti hi hmuh ka duh.

Filipi 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 19:17

Mifarah hemih thinlung a ṭha tupoh cu Bawipa hemih thilcoihtu an ii, kimhlangtein rulh an i thok.

Mikah 7:1

Ka hmaka pit ee! Icatile ṭhal thingvuang khawm hnuk, sabit sawr lawh hnuk, awkṭha a sawr ituhman a tuak lo tu mang ka ii; ka hiarmi thei za peitleng a om lo.

Malakhi 1:10

Nanmah lakah pakhatkhat ni biakinn sangka khar u la maw, cuticun ka pakawh parah hoitlawi in mei a tum hlah taw cu! Nan parah ka lung a hmui loih, nan kut ih hlupiak khaw ka cosang thok lo tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Johan 15:16

Nangmi ni a ma ril ta hngai lo, kei ni ka tan rilta hngai. Culeh, ka min in nan dilmi poh Pa ni a tan piak hngai nakdingah hla a nguhmi vuang vuang dingin ka tan tirh hngai.

Johan 15:8

Ka Pa cu vuang tampi nan vuan leh ka kaizul nan can hi sunparsak a iknak a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:28

Curuangah, ahihi ka ṭuan uh tikah leh khuantiakmi an hemih kan piak hngai tikah, nanmah tan palpah hngai in, Spain ram ah ka tat thok.

2 Korin 11:16

Ka nolh; ahuhman ni mi-aa ti in ma ruat hlah seh; nangmi ni a ma ruah hngai zong ahcun, tlawmte tal ka porhtiak khawh ve nakdingah mi-aa pakhat diinhmun in ma cosang kau uh.

2 Korin 9:5

Curuangah kan unaule hi nan hemah tat li in, nan tiam rommi siannak laksawng cu siangnaloin hranhramih piakmi iloin lungpokte-ih piakmi i dingah tawlrel licia dingin torh a ṭul tiah ka ruat.

Filipi 1:11

Pathian sunparnak leh thangṭhatnak caah Jesuh Khrih thawngin a suakmi dingnak thlaikhawmawk a suahpi tu nan ik nakding a ii.

Filipi 4:11

Sambau in ka om tiah ka tidawtmi a i lo; icatile ka ngeihmi itupoh rum lungkim ih om ding ka zirngah rom.

1 Thesalon 2:5

Nan tiah mang leh Pathian cu a man tiahpitu a ik mangin miporhnak aanka iklole duhhamnak rum kan pha thah lo;

1 Timote 3:3

Zuritrau, kuthhlakrau iloin mithinnem, mibawh-rau lomi, tangka ah a duhham lomi a i thok.

1 Timote 6:10

Icatile tangka dawt tuknak cu ṭhatlonak phun zate ih hrampi a ii, culeh len an lakhlahnak ah mi hrekkhat cu zumnak in an pial mianmiih anmah leh anmah titiak tlungpi in an suntleek tia.

Titas 1:7

Icatile Pawlpi zokhentu cu Pathian innsang kilkhawitu an ik mangin soibei a i thok; milungkhawng iseh, mithintawi iseh, thlah-loih zu ding iseh, kutthlakrau iseh, miat dawt ah miduhham iseh, a i thok lo.

Titas 3:14

Kan mipawl hi poirang ṭulnakpawl ah mibawn kho dingin thilṭha ti ah punpiaktiak zir zok u seh, cuticun ṭuansuakmi ngei lo a i hlah taw uh.

Hebru 6:10

Icatile Pathian cu a dinghmaanlo a i lo; Amah min in mithiangpawl rennak in nan lansakmi nan rianṭuan leh dawtnak, nan peh rih mi hi hmuhngah loin a om thok lo.

1 Piter 5:2

Nan zokhennak sungih a ommi Pathian turun cu khaal u la, hnekcopnak in iloin lungpoktein, Pathian ni ṭuansak a tan dawt hngai mangin, hlawk ciamco dingah iloin, lungthotein zokhen uh.

2 Piter 2:15

Lam ding matain an pial rom, Beor ih tiapa Balaam ih dung an zul. Amah cu thilsual vua ih hlawhman ngah daw tu a ii.

2 Piter 2:3

An duhhamnak ruangah a sualmi zirhnakpawl hmangin a miat ngahnak ah an tan vua thok. Anmah sualthuṭhennak cu hlanlio pi in thansuak a i rom ih, ṭhihhawhnak men a i lo, nanmah siatsuahnak cu a me lo.

Judas 1:11

An hmaka a pit! Icatile Kain ih lam ah an tat ih hlawk dawt ah Balaam ih palhnak laah anmah leh anmah an zamtia, culeh Korah mangin mi dodaalnak sungah an rawkral.