Filipi 4:11 - Khualsim Bible

¹¹ Sambau in ka om tiah ka tidawtmi a i lo; icatile ka ngeihmi itupoh rum lungkim ih om ding ka zirngah rom.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Ka vâinâ chawng ki hawng ril te chang mak; ky tak te zê khan ngan awm tar nang, mulung tâinin â awm ky thyi ta.

Zanniat Bible

¹¹ I zangtak zo ihang, tiin ruat manin i relhnak khai ilo i. Thungai in ti fangin i naihnak zah niu thawn lungkhim ngai in um tuhin thiam zo ing.

Falam Common Language Bible

¹¹ In dungtun zo a si hi, tiih ka ruah ruangah ka simmi a si fawn lo. Thungai ti ahcun ka neih zatte thawn lungkim zetih um ding ka thiam zo.

Filipi 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 28:20

Cutikah Jakob ni thu a khaamtia ih, “Pathian ni ma ompi in, ka tahnak lam a’hin a ma kilkhawi ih, awk ding caw leh sinthlai ding partlai a ma pia ih,

Suahhlannak 2:21

Moses ni acu pa hemih caam cu a lung a kim ih, ani ni a tianu Zipporah cu Moses ih piit dingin a pia.

Luka 3:14

Ralkaple ni khaw, “Keimi teh, itu kan ti mawi nala?” tiah an dil. “Ahu hemin khaw ṭhihhawhthah in maw, puhsualthah in maw tangka va sut hlah uh, nan hlawhmi rum nan lung kimkau uh,” tiah a ti hngai.

2 Korin 11:27

zanzai leh harsa in, zan tlungpi meloin, ṭaṭhit leh tihaal, caw loih om ṭiuṭeu; isik leh takpalawng in kan om.

2 Korin 6:10

ninghangmi ti in tisiat kan i nain kan lung a awi ringring ṭung; mifarah tiih tisiat kan i nain mi tlungpi milian ah kan vua ṭung; itu ngeilo tiih tisiat kan i nain izongza ngei kan i ṭung.

2 Korin 8:9

Icatile kan Bawi Jesuh Khrih ih naktiahnak cu: amah a lian ta nain, nanmah caah mifarah ah a cang, acu cu a farahnak thawngin milian nan can nakdingah a ii ti cu nan tiahkau.

2 Korin 9:8

Culeh, izongza ah a daih in nan ngeih ringring ih, rian ṭha cang ah hleihluanngaiin mi nan hlawm khawh nakdingah Pathian cu thluasuah cangte hleihluanngaiin a tan pia hngai kho tu a ii.

Filipi 3:8

Acuvanin, Khrih Jesuh ka Bawipa ka tiahngahnak ih mihleih cemi man ruangah izongza hi sungnak ah ka ruat. Amah caah thil zate zawtlak ka tuar, hnawmhne ah ka ruat hngai. Khrih ka ngah kho nakding

Hebru 10:34

Icatile thawng sungih om mipawl nan phusahih ih, thil ṭhasawn leh hlasawn a nguhmi itumaw nan ngeih tiahtia in lungawitein nan tuar.