Filipi 4:10 - Khualsim Bible

¹⁰ Atu-ah a ma siaherh hngai nak nan nunsakṭhan thleeithli ih Bawipa sungah ka lung a awi ngai; a ngaingai ahcun a ma siaherh hngai kau, a lansaknak caanṭha nan ngeih taak lo thu zong a ii.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Imyitinung ky nyng ryvak pêknâ chu atun kyn vyinok ky nyng hawng tho pêk tâsiknin Pumâ kyn luk ki hyr; hamâ tyngtâ chu ryvak te luk ngan ky nyng ryvak, imyitinung zo thâ nyng man mak tou â chang.

Zanniat Bible

¹⁰ Kaimah zawn ning ruathnak tu can raipui hnuaah larruai leh ai kin Bawipa thawn kin pawlkomhnak manin i ang ze i. Hetihin i ti fangin i ruat nawn lo i si, i ti nuamhnak ilo i; a larruai can ngah lo man sawn i si.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Ka zawn in ruahnak cu caan reipi hnuah nan hun langter sal ih kan Bawipa thawn kan pehzom awknak ruangah ka lung a awi ngaingai. Hitiih ka ti tikah ka zawn in ruat nawn lo, ka ti duhnak a si lo; a langternak caan nan ngah lo ruangah a si sawn.

Filipi 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 31:8

Hezekiah leh a kut tang bawile ni thilpengpawl an hmuh tikah Bawipa leh a mi Israel mipawl cu an thangṭhat.

SAAM LABU 85:6

Namah ah lungawi dingin a man nunsakṭhan sei lei lo maw?

Hosea 14:7

Ka thlahnep tangah an om sei thok, duum mangin thlai an keeu ṭha thok; sabit mangin an borh thok ih, an rimhmui cu Lebanon ih sabitti mang a i thok.

2 Korin 11:9

Cun nanmah rum ka om ih ka sambau ahkhin ahuhman phurhrit ka thlaih lo, icatile ka ṭulsamnak cu Masidonia peng in a pha tu ka rualpile ni a ma bawn hngai. Curuangah itu lam in khaw nangmi phurhrit tan thlaih hngai ka suptia ih ka suptiak pehzulh thok.

2 Korin 6:7

thusim hmaan, culeh Pathian huham in; kan vorhla kut leh kehla kut ah Dingnak hriamhreipawl rum;

Galati 6:10

Curuangah, caanṭha kan ngeih poh ah, mi zate ih ṭhatnak vua ung la, ahleicein zumnakla ih innsang khat mipawl caah vua cuang le hu.

Galati 6:6

Khristian zumnak thu zirh a imi ni cu thilṭha an ngeihmi hmawh in anmah zirhtule hlawm ve ding an ii.

Filipi 1:1

Khrih Jesuh ih salle – Paul leh Timote ni, Filipi ih a ommi, Khrih Jesuh a zumtu mithiang zate, nan pastorpawl leh dekonpawl rum nan hemah hi lai hi kan tan kuat hngai.

Filipi 1:3

Nanmah tan ciingṭhan hngai ih ka om cangte ka Pathian ka lawm,

Filipi 2:30

icatile nangmi ih a ma piak hngai khawh lomi ṭuanawkpawl kimsak dingah thih le thih ti in a nunnak cu a hmang ngam ih Khrih ih rianṭuannak caah thih a hnaih ta vuai. A netnak ah, ka ulenau hngai, Bawipa sungah nan lung awi uh.