Filipi 2:27 - Khualsim Bible

²⁷ A tiak vuai taktak ih a thi samte. Ihmansela Pathian ni amah parah, amah ceu iloin kamah parah khaw, phusahihnak a ngei ih cucu ngaihsiatnak pakhat hnuk pakhat ka ngeih lo nakdingah a ii.

Dân Thar NT (BSI)

²⁷ Chawngtak kânin thi rang zika â na ia; imyitinung Pathyn atak rang ryng a lâ mu ia, hanung atak rang reng khawm chang lounin, ryngâisy pên ryngâisy ka chang mak rang kânin kyima khawm ryng kai la mu â chang.

Zanniat Bible

²⁷ A ur ti menma rin ilo i, a thi dawn rori i. Ikhalselai Pathian in ninghio i; amah ninghio lek zolo in kaimah khai ning i hio ai i hnenah lungsiahnak lian amam hleng tuhhnak in i luatruai i.

Falam Common Language Bible

²⁷ A na ti meen ding hman a si lo, thizik ngaingai in a na. Asinain Pathian in a zaangfah; amah a zaangfah lawng si loin keimah khal i zaangfah ih ka hnenih riahsiatnak tum sinsin a thleng dingmi ihsin i luatter.

Filipi 2:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 20:1

Acui caan ah Hezekiah cu a tiak ih a thi samte. Amoz ih tiapa profet Isaiah ni a hemah phain, “Bawipa ni hitihin a ti. Na inn cu ningcangtein siata, icatile na thi thok; na damṭhan thok lo,” tiah a ti.

Job 5:19

Hnokbuainakpawl paruk sungin a tan rungsuak thok, a pasarihnak sungahhin hartuarnak ni a tan tong thok lo.

SAAM LABU 34:19

Midingle ih intemnak cu an tlungpi, ihmansela Bawipa ni acu hmawhhmawh lak cun a rungsuak hngai.

Isaiah 27:8

Dawisuahnak leh saltaannak in anmah a simhriing hngai; vapinla huih a tlawh ni mangin hrulṭha ngai thinsiatnak in a hmut hngai.

Isaiah 38:17

A ngaingai ah, ka ṭhatnak ca’h a ii kharuutro ka in; ihmansela ka nunnak cu nang ni siatsuahnak khur-awng sungin a ma suah ṭhan, ka sualnak hmawhhmawh cu na dungla ah a ma zam piak rom.

Isaiah 43:2

Ti thukpi nan rah tikah ka tan ompi hngai thok; cun tipipawl nan rah tikah an tan khum hngai thok lo; mei sungih nan vah tikah a tan kaang hngai thok lo, cun a alh ni khaw a tan kaang hngai remro thok lo.

Jeremiah 10:24

Maw Bawipa, nun ma sim, a tuakcaang zong ii seh; na hehharnak in cu i hlah seh, culocu itulo ah ma phatsak lei-a ci.

Jeremiah 45:3

Nang ni ‘Ka hmaka a pit! Bawipa ni ka titiak parah ngaihsiatnak a beeng hi tang: ka aihramnak ah ka re a thei ih diindaihtiak hmu hlah ing ee,’ na ti.

Jeremiah 8:18

Ka lungawinak a deng, ngaihsiatnak ni a ma tlun, ka thin a tiak

Habakkuk 3:2

Maw Bawipa, na minthannak ka za rom, culeh Maw Bawipa, na rianṭuanmi ah khuaruahhar in ka om. Kan san hrimhrim ahhin tharsuah in; kan san hrimhrim ahhin man tiahsak hram; Na thinsiat lioah na veel von ciingta hram.

Tirhthalahle 9:37

Amah cu zong tiakin a thi dah. A ruak an khol hnukah inn cungta khaan ah an thlim.

1 Korin 10:13

Ahu vek ih tuah zaraan lomi hniksaknak nan tuak lo. Pathian cu rinsantlak a ii ih, nan thazaang ih daih lo tiangin a tan hniksak hngai thok lo, ihmansela nan tuar khawh nakdingah suah nakding lam khaw hniksaknak rum an tan piakcih thok.

2 Korin 2:7

Curuangah atu ahcun amah cu ngaidam leh thinhnem ding nan i hoi, cuticun a luantukmi ninghannak ni a khumngah hlah taw.

Filipi 2:26

icatile nan zate a tan ngai hngai ih, a tiak ti nan zak ruangah a thin a nuam lo.

Filipi 2:28

Curuangah, amah nan hmu ṭhan tikih nan lungawi nakdingah leh ka dontiak lo deuh nakdingah, amah thlah cu ka lakhlah hlehhlo.

Filipi 2:30

icatile nangmi ih a ma piak hngai khawh lomi ṭuanawkpawl kimsak dingah thih le thih ti in a nunnak cu a hmang ngam ih Khrih ih rianṭuannak caah thih a hnaih ta vuai. A netnak ah, ka ulenau hngai, Bawipa sungah nan lung awi uh.