Filipi 2:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Ihmansela nan zumnak raihriik leh ahlu piakmi parah Pathian hemih thletmi mangin thlet ka ik hmanah nan zate rum ka lung a awi khat thok –

Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ A chang, nyng khymnâ rylangnâ le tul sinnâ chunga pheng repenin awm tar nang khawm ky zâi â pâr, nyng châk tâsiknin khawm ky zâi nyng nâ pârpui.

Zanniat Bible

¹⁷ Rekhnak tuar in i nunhnak thisan heh ning sanghnak Pathian hnenai hibawlhnak bangin ning selhnak vumah burh i ta inkhai ciami tu i anghnak i tuh pah ai ning veksen in ciami i anghnak khiah ning kawmpui i nuam i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Thahnak tuarin ka nunnak thisen hi nan zumnak Pathian hnenih raithawinak bangin nan pekmi parah toih a va si khalle cumi cu ka lungawinak a si ko ding ih nan zatein cuih ka lungawinak cu ṭawm ka lo duh hai a si.

Filipi 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mipun Siarnak 28:6

Ahihi a ringring ih meitih thilhlu rimthaw ca’h Sinai Tlang parih vuaksakmi, Bawipa hemah mei in thilhlu a ii.

Mipun Siarnak 28:7

Tusuan pakhat veve ca’h sabit hai khat veve cu Bawipa ca’h sabit ṭhawng din awk in hmunthiang ah din ding thilhlu nan thle thok.

Tirhthalahle 20:24

Ihmansela Pathian ih naktiahnak thuthangṭha sim dingah kan Bawi Jesuh hemin ka comi rian leh uuk ih ṭuan dingmi ka uh poh ahcun ka nunnak hi kamah caah itu manngei ah khaw ka rel lo.

Tirhthalahle 21:13

Cutikah Paul ni, “Ṭap rero ih ka thinlung a ma khuai hngai hi itu nan vua? Icatile Jerusalem ahcun ponhren ceu iloin Bawi Jesuh ca-ih thi ding hman ah ka mantia henaah,” tiah a man let.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:1

Curuangah ulenau hngai, Pathian ih velngeihnakpawl thawngin, nan ruangpunpawl cu a nungmi rai, a thianghlimmi leh dotlain Pathian hemah hritia uh tiah ka tan ngeen hngai; ahihi thlaraula biaknak cu a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:16

Zentail mipawl cu dotla, Thiang Thlarau ih thiansakmi diinhmun in Pathian hemih ap hngai dingah, Pathian thuthangṭha simphuan hi tlangbawi phun in ṭuan ih Zentail mipawl hemah Khrih Jesuh riantu i dingin Pathian ni velngeihnak a ma piak ruangah a ii.

2 Korin 12:15

Ka ngeihmi iseh kamah hi iseh nan caah lungawi cuang in ka hmang thok, kamah khaw nan caah lungawi cuang in hman i ve lang. Ka tan dawt hngai deuh ahcun, dawt ka i deuh lo thok hmen maw?

2 Korin 4:12

Curuangah thihnak ni kan sungah rian a ṭuan ih, nangmi sungah zong cu nunnak ni a ṭuan.

2 Korin 6:10

ninghangmi ti in tisiat kan i nain kan lung a awi ringring ṭung; mifarah tiih tisiat kan i nain mi tlungpi milian ah kan vua ṭung; itu ngeilo tiih tisiat kan i nain izongza ngei kan i ṭung.

2 Korin 7:4

Nan thuhla ah ka porhtia ṭiuṭeu; ka hmai nan hngal ngai; thinhnemnak rum ka khat; kan hartuarnak hmawh ah ka lungawi hleihluan.

Filipi 1:20

Ka lakhlah vuaimi leh ka ruahsanmi cu khawtilam in khaw ningzahthlaih iloin, ralṭha-ngaiih ka simnak thawngin, ka nun ah iseh, ka thih ah iseh, ka ruangpun zate sungahhin Khrih cu atu-ah a ik ringring mangin, hlirsan a ik ding tu hi a ii.

Filipi 2:18

culeh acumangcun nangmi khaw kei rum nan lung awi khat ding nan ii.

Filipi 2:30

icatile nangmi ih a ma piak hngai khawh lomi ṭuanawkpawl kimsak dingah thih le thih ti in a nunnak cu a hmang ngam ih Khrih ih rianṭuannak caah thih a hnaih ta vuai. A netnak ah, ka ulenau hngai, Bawipa sungah nan lung awi uh.

Filipi 4:18

Kimtein piak ka i rom ih a daih vanin hlei ka ngei; atu cu Epafroditas hemin thilṭhenpawl a ma kuat hngaimi, rimhmui ahlu, Pathian ih cotlak leh lungawizawng raihriik cu ka congah rom ih ka lung a kim thlipthlep.

Kolose 1:24

Nan ca-ih ka tuarnakpawl ahhin atu cu ka lung a awi, culeh ka tiksa sungahhin Khrih ni a ruangpun a imi pawlpi ca-ih a tuarnakpawl sungih a baumi ka kimsak rero.

1 Thesalon 2:8

Kan dawt ngaimi nan can rom ruangah, thungaiin kan tan siaherh hngai nak ah Pathian thuthangṭha ceu iloin, kanmah rori khaw tan hlawm ve dingah kan ruatcattia.

2 Timote 4:6

Kei zong cu din ding raihriiknak mangih thlet ik ka zaa vel ih ka pawhsuah caan a pha rom.

1 Piter 2:5

Culeh a nungmi lungpipawl mangin, a thianghlimmi tlangbawi i dingah, Jesuh Khrih thawngin Pathian ca-ih dotlami thlaraula ih rai hritia dingin, Thlarau inn ah satia uh.

1 Johan 3:16

Dawtnak timi cu: a nunnak kan caah a liam – culeh keimi pakhat leh pakhat caah nun kan liam awk a ii – timi hin kan tiah.