Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filipi 2:13 - Khualsim Bible

13 icatile Pathian cu a lungawizawng nan dawt ih nan ṭuan nakdingah nan sungah rian a ṭuan ih a tan bawn hngai tu a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

13 a zâipârnâ rang tâsik tho rang rawthawk nomnâ nyng kyn â pêkmi chu Pathyn tou â chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Zaimantifangin amah ai tumtekhnak daih tuhin le bawn ben tuhin Pathian tu ning songah naper i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Ziangahtile amah ih tumtahmi duh dingah le nan tuahsuak dingah Pathian cu nan sungah hna a ṭuan a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filipi 2:13
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

kan pupale hemih thu a piaktaakmi a lampawl hmawhhmawh mangin zul dingah, a thukhaampawl, a phunglampawl leh a thupiakpawl zul dingah kan thinlung amah laah hoisak hram seh.


Bawipa ih aanka thawngin siangphahrang leh a kut tang bawile ih thupiak ti dingah thinlung pakhat ngei dingin Bawipa ih kut cu Judah mipawl parah khaw (rian a ṭuan).


Persia Siangphahrang Sairas ih bawi kum khatnak ah, Jeremiah ih hmurka in Bawipa ih aanka kimngah dingah, Bawipa ni Persia Siangphahrang Sairas ih thinlung a thawhsak, cuticun a uknak sung hmawh hlawhin khuahotu pakhat a thlah, cun lainganmi thusuah:


Judah leh Benjamin hrinlam hotupawl, cun tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl—Pathian ni an thinlung a thawhsakmi ahupoh—cu so dingah leh Jerusalem ih ommi Bawipa ih inn saṭhan dingah an tiaritia.


Bawipa, kan pupale ih Pathian, Jerusalem ih ommi Pathian inn sunlawisak dingah, siangphahrang thinlung sungih ahimang thil a san tu,


Cutikah siangphahrang ni, “Itu dil ci maw?” tiah a ma ti. Curuangah vancung Pathian hemah thla ka cam.


“Pathian ni hi thil hmawhhmawh hi minungpawl parahhin


A thiangmi tlangpawl parah na ralkaple na hruai hngai ni ahcun na mipawl cu lungthotein an piatia thok. Mawla ih naitla mangin na nawhnak ni a tan pha ṭhan thok.


Ka thinlung cu mah hlawknak laah iloin na thupiakpawl laahhin nang ni mer hram.


Ṭhatlonak a vuatule rum rualcomtia in a hrokhrawlmi thiltipawl ah mantialoin vuatia dingah thilṭhalo itumaw ah ka thinlung mer hram hlah, an cawtuipawl khaw ma awksak hram hlah.


Siangphahrang ih thinlung cu Bawipa ih kut sungah a ommi ti luang mang a ii; a dawtnak poh ah a mer.


Maw Bawipa, nang ni kan caah vanni ṭhatnak na vua thok, icatile a ngaingai ah, kan timi an zate namah ih man ti piakmi an ii.


Acui nipawl hnukih ka vuak thokmi thukam cu hihi a i thok: Ka daan an sungah ka sang hngai thok ih an thinlung sungah ka ngan hngai thok; cun an Pathian ka i thok ih ka mipawl an i thok,’ tiah Bawipa ni a ti.


Anmimi cu ka mi an i thok ih kei cu an Pathian ka i thok.


“Hrul hlah uh, turual tiintele hngai, icatile nan hemih uknak piak cu nan Pa ih nuam ti zawng a ii.


“Van sangtleng ah Pathian sunparsak i kau seh, cun vulei par, mithmaiṭha a piak hngai mile lakah remdaihnak leng seh,” tiah an ti.


Johan ni, “Ahu pakhat hman ni vancung in piakmi simlo ituhman a co zolo,


Profet laibu sungah, ‘Anmimi hmawhhmawh cu Pathian ih zirh an i thok’ ti’n ngan a ii. Pa hemin a zaa ih a zirtu ahupoh ni kamah hem an pha.


Culeh, “Ahi thu ruangah kovawh, Pa ih thupiak loin cu ahuhman ka hem a pha kho lo tiah ka tan sim taak hngai cu,” tiah a ti.


Pathian ni a bawn hngai ih mi tlung ngaipi cu zumtu ah cang in Bawipa laah an mertia.


Icatile ka hemih piakmi velngeihnak thawngin nanmah lakih pakhat vek hemah, nan ruah tiak ding mawi vanin sangsawn rori in nan ruah tiak lo nakding, Pathian ni mi pakhat vek hemah tah tung a man piakmi zumnak mangin nan ruah tiak awk fang in ruat tia dingah ka tan sim hngai.


A suah hman an suah rih hlanah iseh, a ṭha maw a sia maw itu thil an ti rih hlan hman ah (Pathian rilnak ih tumtahmi cu


Curuangah acu cu minung dawtzawng maw, zumnak parah maw iloin velngeihnak a lansaktu Pathian par tu ah a ṭhumtia.


culeh tehcahnak a phunphun an omkau, an zate pakhat vek sungih a tehcahsak hngai tu zong cu Pathian amah siksik a ii.


Ihmansela Pathian veel thawngin ka ikmi hi ka i kau sawh ih ka hemih a velngeihnak cu a tlawi a i lo. Anmah ahu vanin khaw tiakdeuhin rian ka ṭuan hoi la – a i nain kei iloin, ka hemih a ommi, Pathian veel ih ṭuanmi tu a ii.


Itu te khaw kanmah hemin a suak ti tia dingin keimi hi miza kan i lo; kan zatnak cu Pathian hemin a pha.


A ro dingah Khrih sungih rilnak khaw kan co rom, thil zate amah ih khuakhang leh dawtzawng mangin a ṭuansuak tu hi a tumtah mangih a ṭhencat ciami a ii,


A Dawt ngaimi sungah a tlawiin a man ṭhenmi a velngeihnak sunglawi thangṭhat dingah a dawtzawng leh a lunghmui zawng in, Jesuh Khrih thawngin a tiale man cansakcop dingah a man khaukhih cia.


Khrih sungih a hramthawh taakmi a tumtahnak mangin a dawtzawng ih thuthuk cu a man tiahsak rom.


Icatile velngeihnak zartoin zumnak thawng ih run nan ii, ahihi nanmahte ih vuakmi a i lo; Pathian ih ṭhenmi a ii –


Ahi dingahhin kan Pathian ni a mikawhnak rum a tlaktiami ah tan vua hngai ding leh a ṭha nan ti khaihmi leh zumnak rian nan ṭuan khaih micangte a huham in a kimsak nakding thlacam in kan dil ringring.


Amah cu ka rianṭuan mangin iloin amah ih tumtahnak leh veel mangin a man rungtu leh a thianghlimmi kawhnak in a man ko tu a ii. Hi veel hi san a thawh hlanah Khrih Jesuh sungah piak kan ii,


Jesuh Khrih thawngin a dawtzawng nan ṭuan ih, a hmuhhngan ah a lunghmui zawng kan lakih nan ṭuan khawh nakdingah a ṭhami izongza ah tlamtling in tan vua u seh; Jesuh Khrih hemahcun sunparnak cu kumkhua in kumkhua om kau seh. Amen.


Kan Bawipa Jesuh Khrih ih Pa leh Pathian cu thluasuak hram seh! A nasami a vel ruangah Jesuh Khrih mithi lakin a thawhṭhannak thawngin a nungmi ruahsannak sungah a thar in hrinnak a man pia rom.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ