Filipi 2:11 - Khualsim Bible

¹¹ Jesuh Khrih cu Bawi a ii tiah Pa Pathian sunparnak ah aan hmawhhmawh ni an phuang thok.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ hanung mylyi tinka “Jisu Krista hi Mylal â chang”, tinin hi Pâ Pathyn roulynnâ rang tâsiknin mopong yng.

Zanniat Bible

¹¹ Jesuh Khrih tu Bawi i, tiin Pa Pathian songlawihnak ah amahte veksen in phuang tuh i.

Falam Common Language Bible

¹¹ Jesuh Khrih cu Bawi a si, tiah Pa Pathian sunlawinak ah an zate in an phuang ding.

Filipi 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 110:1

Bawipa ni ka bawipa hemah, “Na ralle na keteih ih ka vuak hngai hlansung cu ka vorhla ah totia,” tiah a ti.

SAAM LABU 18:49

Ahi caahhin maw Bawipa, miphunpawl lakah ka tan thangṭhat thok, cun na min thangṭhatnak ka sa thok.

Jeremiah 23:6

Amah cu himte’n a om thok. Culeh, ‘Bawipa cu kan dingnak a ii,’ ti hi amah kawh a iknak thok min cu a ii.

Matthai 10:32

“Curuangah mi hngan ah a ma ṭan tupoh cu vancung ah ka Pa hngan ah ka ṭan ve thok;

Luka 2:11

Nihinni a’hin David ih khuapi ah Messiah, Bawipa a imi Rungtu nan ca’h a suak.

Johan 12:42

A i nakauin mi tlungpi, thungeitule hman ni amah cu an zum. Ihmansela Farisile ni sinakok in an ṭhawl thok hrul ah an zumnak cu langhnganin an phuangsuak ngam lo;

Johan 13:13

Nangmi ni Zirhtu leh Bawipa tiah a ma ko hngai – nan hmaan kau, icatile acu cu ka ii.

Johan 13:14

Curuangah kei, nan Bawipa leh Zirhtu ni nan ke ka tan ṭawl hngai a’cun, nangmi ni khaw pakhat leh pakhat ih ke nan ṭawl piak tiak awk a ii.

Johan 14:13

Pa cu Tiapa sungah sunparsak a ik nakdingah ka min in nan dilmi poh ka tan vuak piak hngai thok.

Johan 14:23

Jesuh ni, “A ma daw tu mipawl ni ka thu an zul thok, culeh ka Pa ni a daw hngai thok ih an hemah kan pha thok, cun an hemah hmun kan khuar thok.

Johan 17:1

Jesuh ni hi thupawl a sim uh hnukah van laah a cau ih, “Pa aw, a caan a pha vel; Tiapa ni a tan sunparsak nakdingah na tiapa hi sunparsak hram.

Johan 20:28

Thomas ni, “Ka Bawipa leh ka Pathian!” tiah a sawn.

Johan 5:23

cucu mi hmawhhmawh ni Pa an upat mangin Tiapa an upat nakdingah a ii. Tiapa a upat lo tupoh ni amah a thlah tu Pa a upat lo.

Johan 9:22

A nulepa ni ahiti an ti cu Judah thungeitule an ṭih ruangah a ii; icatile Judah thungeitule ni Jesuh cu Messiah a ii tiah a phuang tupoh cu sinakok in ṭhawl i dingah an naa a tla cia rom.

Tirhthalahle 10:36

Israel mipawl hemih simmi Pathian thu – mi zate ih Bawipa a imi Jesuh Khrih thawngin remdaihnak – cu nan tiah kau.

Tirhthalahle 2:36

Curuangah Israel mi nan zate ni hi nan khentarmi Jesuh hi kovawh Pathian ni Bawipa leh Messiah ah a cansak ti fiangtein tiah uh,” tiah a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:11

Icatile, “Ka nun mangin, ka hmaiah micang an khuk an bil thok, culeh mikip ih lei cu Pathian an thangṭhat thok,” tiah ngan a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:9

Icatile ahi tumtah ah kovawh Khrih cu mithi leh minung an phun hnih ih Bawipa i kho dingah a thih leh a nunṭhannak cu.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:9

culeh Zentail mipawl ni Pathian cu a velngeihnak caah an sunparsak nakdingah a ii ti ka tan sim hngai. “Curuangah Zentail mipawl. hmaiah ka tan thangṭhat thok, culeh na min thangṭhatnakpawl hla ah ka sa hngai thok;”

1 Korin 12:3

Curuangah Pathian ih Thlarau thawngin a angtu ahuhman ni, “Jesuh cu camkhaat ii seh,” tiah a ti thah lo, culeh Thiang Thlarau thawngin simlo ahuhman ni, “Jesuh cu Bawi a ii,” tiah a ti kho lo, ti hi tiahthiam u la ka daw.

1 Korin 15:47

Minung peitatleng cu vulei ih leivut in a ii, a pahnihnak minung cu vancung in a ii.

1 Korin 8:6

kanmah caahcun Pa, Pathian pakhat cu a om. Amah hemin izongza hi an cang ih amah caah kan om. Cun bawi pakhat, Jesuh Khrih a om; amah hemin izongza an cang ih amah thawngin kan om.

1 Piter 1:21

Amah thawngin, amah mithi lakin a thawhsak ih sunparnak a pia tu Pathian a rinsan tu ah nan cang rom, cuticun nan zumnak leh ruahsannak cu Pathian parah hmunkhuarsak an ii.

1 Johan 4:15

Jesuh cu Pathian Tiapa a ii ti a phuang tule sungah a hmun ih anmimi cu Pathian sungah an hmun.

1 Johan 4:2

Pathian Thlarau cu hi thawnghin nan tiah kho: Jesuh Khrih cu thisa in a pha ti a phuang tu thlarau poh cu Pathian hemin a ii,

2 Johan 1:7

Mideutu tlungpi, Jesuh Khrih cu tiksa in a pha rom tiih a phuang lo tu mipawl, cu vuleipi ahhin an vaksuak rom; acumang mi cu mideutu leh Khrih-raltu a ii!

Thupphuan 3:5

Na neh ahcun anmah mangin angkitual raang khawhsak na i thok, cun nunnak laibu sungin na min ka phiat thok lo; ka Pa leh a vanmipawl hmaikaah na min ka phuang thok.