Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filipi 1:25 - Khualsim Bible

25 ahihi ka lung a fiang ruangah, zumnak sungih nan ṭhanso leh nan lungawi nakding caah nan zate rum ka taang rih in ka om peh rih thok ti ka tiah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

25 Hamâte ki khym rêlê tâsiknin pat damnin la awm ket tinin ky rohoi a, khymnâ kyn nyng hawng thor thyi rang kân nyng bylap pat awm ket tinin ky rohoi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

25 Ciami tu fiang ngai in ling manin nung tuhlai ing. Sanghnak songah ning khangsohnak le ning anghnak ning belh bawmtu cang tuhin ning hnenah nung tuhlai ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 Cumi cu fiangtein ka theih ruangah ka nung hrih ko ding. Zumnak sungah nan ṭhansonak le nan lungawinak kha a lo betbawmtu si dingah nan hnenah ka nung rei hrih ding a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filipi 1:25
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pathian ni a hmunthiang sungah: “Lungawingai in Shekhem cu ka ṭhen thok, cun Sukkoth Ruam cu ka zemsuak thok.


a i nain na zumnak tlolh lo dingah na ca’h thla ka cam; culeh ka sanla ah mertiak ngah taw ci ah na unaule tha pia hngai lei ci,” tiah a ti.


A phat tikah an parih Pathian velngeih zia a hmu ih a lung a awi, culeh a hmunmi punpiaknak rum Bawipa laah rinsantlak i dingin an zate a torh hngai;


Acunangah dungzulle cu zumnak ah hmun dingin tha an pia ih, “Hremnak tlungpi thawngin a ii Pathian uknak sung kan luh thok,” tiah an ti.


“Cun atu hi Pathian uknak thu phungsim in ka vahhnawh rero mi nan lakah huhman ni ka hmel nan hmu ṭhan ti lei lo ti ka tiah.


Nan zumnak ahhin ruahsannak Pathian ni lungawinak leh remdaihnak hmawhhmawh rum tan khahsak hram u seh, cuticun Thiang Thlarau huham thawngin ruahsannak in a luangliam taw cu.


Icatile Khrih ni kamah thawngin Zentail mipawl cu thuzulmi i dingah, thu leh thiltinak thawngin,


Culeh nanmah hem ka phat tikahcun Khrih hemin thluasuahnak tlamtling rum ka pha thok ti ka tiah.


Amah thawngin hi velngeihnak ah luh khawhnak kan ngei ih acunang ahcun kan diingkau. Culeh Pathian ih sunparnak kan ṭom thok ruahsan ah kan porhtia.


Nan zumnak parah kan tan bawihnawh tican in ka simdawtmi a i lo; zumnak sungih nan diinṭho ruangah keimi hi nan lungawi nakdingah nanmah rum rianṭuantule kan i sawn.


ihmansela tiksa ih taan rih thok le nan caah a ṭul sawn ṭung,


culeh kamah khaw ii hlet hlanah ka pha thok ti in Bawipa cu ka rinsan.


Pakhat rih maw – ka caah khualcaamnak khaan pakhat tuahtiim law, icatile na thlacamnak thawngin nan hemih kirsak ṭhan ik lei ka ruahsan.


Amah cu nan hmuhngah lo nain nan daw; atu-ah amah cu nan hmu lo nain amah nan zumih hmurka ih sim lo dingmi leh a sunglawimi lungawinak in nan lung a awi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ