Filipi 1:23 - Khualsim Bible

²³ Acu pahnih lalakah harngaiin ka taar; ka hiarmi cu poksuakin Khrih rum om khat ding khi a ii, icatile acu cu a ṭhasawn punpah;

Dân Thar NT (BSI)

²³ Alaklo tak kyn ki awm hi, tyinin Krista bylap awm rang ki nom tâsiknin, hamâ chu luk âtha.

Zanniat Bible

²³ Thinlung kalhkak in um ing. Hemi nunhnak tu hlum in Khrih thawn um heh i hiam ze i; ciami tu pha deuh ngaingai i.

Falam Common Language Bible

²³ Ka thinlung kaa hnih ah a feh. Hi nunnak hi tlansan ih Khrih thawn um cu ka duhzet; cumicu a ṭha deuh ngaingai.

Filipi 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:14

Cutikah David ni Gad cu, “Ka thin a har ngaite; Bawipa ih kut sungah tla tu ung, icatile a velngeihnak cu a hnem; minung kut sungah zong cu tla hlah lang,” tiah a ti.

SAAM LABU 17:15

Kei cu, dingnak in na hmai ka dim thok; ka ṭhantiak tikah dimngah in ka di riam leh lei.

SAAM LABU 49:15

Pathian ni ka nunkhua tu cu Mithikhua ih huham sungin a ma tlang thok, icatile a ma cola thok.

Luka 12:50

Tuarnak timi tihnimtiak thok ka ngei, acu cu uh ngah a ik hlansung ii tlukin ka te a tem!

Luka 23:43

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim, nihinni ah kei rum Paradise ah na om thok,” tiah a ti.

Luka 8:38

A sungin khawsiale ih suahtaak mipa ni Jesuh hem i dingah a ngeen; ihmansela Jesuh ni,

Johan 12:26

A ma rian tupoh ni cu a ma zul thok, cun ka omnak ah ka tungsau khaw a om ve thok. A ma rian tupoh cu Pa ni a upat thok.

Johan 13:1

Lontaak Puai hlanah Jesuh ni hi vuleipi matain Pa hemih tat dingah a caan a pha rom ti a tiah. Hi vulei ih ommi a mipawl a dawt hngai ringring rom mangin a net tiang a daw hngai.

Johan 14:3

Culeh, tatin nan ca’h hmun ka tuahsiit a’cun, ka omnak ih nan om ve nakdingah ka pha ṭhan thok ih ka hemah ka tan la hngai thok.

Johan 17:24

Pa aw, a ma piak rom mile hi ka omnak ah kei rum omin, hi vuleipi hrambin hlan ih a ma dawt ruangah a ma piakmi ka sunparnak an hmuh ding ka daw.

Tirhthalahle 7:59

Lung in an phon lioah Stefen cu, “Bawipa Jesuh, ka thlarau cola law,” tiah thla a cam.

2 Korin 5:8

A ii, lunglumnak kan ngei ih, kan ruangpun rum hlattia in Bawipa rum omkhat sawn ung la kan daw.

2 Korin 6:12

Kan tan tlaihsannak hi teekmi a i lo, nanmah ih man tlaihsannak ah zong cu teek a ii.

Filipi 1:24

ihmansela tiksa ih taan rih thok le nan caah a ṭul sawn ṭung,

1 Thesalon 2:1

Ulenau hngai, nan hem kan phat cu hoitlawi a i lo ti nanmah hrimhrim ni nan tiah.

1 Thesalon 2:13

Kan hemin nan zakmi Pathian thu nan cosan tikah, minung thu mangin iloin Pathian thu a i taktak ti in nan cosang ta, acu cu nangmi zumtupawl sungih rianṭuantu khaw a ii timi parah Pathian hemah lungawithu khaw kan sim ringring.

1 Thesalon 4:17

Cutikah keimi a nunglio mipawl, mattaak mipawl cu meici lakah Bawipa tuak dingin anmah rum latso kan i thok; culeh Bawipa rum kumkhua kan om khat thok.

2 Timote 4:6

Kei zong cu din ding raihriiknak mangih thlet ik ka zaa vel ih ka pawhsuah caan a pha rom.

Thupphuan 14:13

Culeh vancung in aw pakhat ni, “Hihi ngan: Atu hin Bawipa sungih a thi tu mipawl cu mithluasuak an ii,” tiah a ti ka za. Thlarau ni, “A ii, an ṭuan khung in an diindaihtia vel thok, icatile an thiltipawl ni an dung in an zul hngai,” tiah a ti.