Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filipi 1:10 - Khualsim Bible

10 itu a ṭhatleng ti ṭhencat dingih a tan bon hngai nakding, cuticun Khrih ih Ni ah nangmi cu thiangtaai leh soibei,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

10 khanung chu Pathyn roulynnâ le mypâknâ rang tâsiknin Jisu Krista zâra diknâ myrâ awm chu bitnin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Ciatihin ning khangso lekhaw a pha ber heh ril thiam tuh i si. Cen Khrih Nia ah ningrimhnak le mawhhlukhnak hmuahhmuah in ning cianghlim tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Cuti in nan ṭhang asile a ṭha bikmi kha hril nan thiam ding. Cule Khrih Ni ahcun borhhlawhnak le mawhthluknak hmuahhmuah ihsin nan thiangfai ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filipi 1:10
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amah pa rori ni, “Ani cu ka tarnu a ii’ a ma ti lo hmen maw? Cun amah rori ni, ‘Ani cu ka ṭapa a ii’ a ti hena. Ahi ka ti hi ka thinlung a tluanghmaan ih ka kut a thiangkau,” tiah a ti.


Dang ni caw a teh mangin na ni aankapawl a hniksak hngai lo maw?


icatile dang ni caw a teh mangin na ni aanka a hniksak.


Nangmi thilṭha cu hua ih thilṭhalo a daw tu mile, ka mipawl ih an phaw cu hliik in an ruh parin an tit a khok tu mipawl,


Ihmansela Jesuh ni mertia in Piter cu, “Satan! Ka dungla ah sip. Nang hi a ma dawnkhartu na ii; icatile Pathian thuruah daan mangin thu ruat loin minung thuruah daan in thu na ruat kovawh” tiah a ti.


Piter ni, “An zate ni namah an tan zuantaak remro hman ah, kei cu ka tan zuangta dah thok lo,” tiah a ti.


Jesuh ni Nathaniel a hem laah phain a hmuh tikah amah thu ah, “A sungih mideuhnak a omlo mi Israel hmaan pa hi!” tiah a ti.


Icatile thilṭhalo a ti tu hmawh ni cu ceunak an hua ih an thiltipawl phozaar i lo dingah ceunak an pan lo.


Curuangah Pathian leh mi hmawhhmawh hemah phuhrintiaknak ngeilotein om ringring dingah a ṭhatleng in ka zuamtia.


Hi san omdan hi cawng hlah uh, nan ruahnakpawl tharsuahnak thawngin thlengmi tu ii uh, cuticun Pathian ih dawtzawng – a ṭhami, dotlami leh tlamtlingmi itu a ik – nan ngenṭhen thiam thok.


Dawtnak cu a taktak ii seh; a ṭhalomi cu hua u la, a ṭhami cu tlai ṭho uh;


Ulenau hngai, nan zir rommi thuzirhnak alkalh in ṭhenṭhehnak leh pialsualnak suahsak tu mipawl cu ralring in zoh langlang dingah leh hrel dingah ka tan torh hngai.


cun Daan sungih zirh a i rom mi na ik ruangah a dawtzawng tiah in a ṭhatleng na ṭhencat,


Ka dawtlomi ka ti ṭung ahcun, Daan cu a ṭha ti ka naa a tla.


Icatile ka sungtatleng ih iknak ni cu Pathian ih Daan ah a tha a nuam kau,


Ahi thu ruangah thisa parih siahmi ruahnak ni cu Pathian a dokalh; Pathian daan ih thu a zul lo – a ngaingai ahcun a ti zolo,


Kan Bawi Jesuh Khrih ih Ni ah soibei nan ik nakdingah amah ni a net tiangin thazaang khaw a tan pia hngai thok.


Judah mipawl iseh, Grik mipawl iseh, Pathian pawlpi iseh an ngalh nakding ti hlah uh.


Curuangah, caw cu an taubahnak a ruang a ik ahcun, zumtu ka unau pakhatkhat ka taubahsak lo nakdingah khawcang hmanah sa ka awk duh thok lo.


A ngaingai ahcun kan porhtiaknak cu: vuleipi ahhin vuleila tinnak thawngin iloin Pathian ih velngeihnak thawng tuin thianhlimnak leh Pathian a ṭihzahmi thintluannak rum kan nung ih, nanmah hemahcun kan nung cuang ti hi kan siaṭha thleidannak ih man tiahpimi cu a ii.


Icatile keimi cu Pathian thuthang hi mi tlungpi mangin puncawmnak caah sumlehnak ih zuartule kan i lo; thintluang mipawl iknak, Pathian hemin thlahmipawl leh a hmaika ih diing tu iknak in Khrih sung tu ah thu kan sim.


Kan rianṭuannak ahhin palhnak hmuh i lo dingah ahu ih lam hman ah tuasik awk kan sia lo.


Ahihi thupiak mangin ka sim lo, nan dawtnak a hman taktak zia mipace ih thinthawhnak rum tahṭhim in a tan hniksak hngai zong cu ka ii.


A i nain ka ulenau hngai, phawzim ṭhawh thu ka sim rih kau ah, ituruangah hrem ka tuar berbo hmen? Acu cu ka sim ii sela cu thinglamtah ruangih taubahnak om hlah hngen tur ee.


Dawtnak in thuhmaan tu simin, lu a imi amah, Khrih sung tu ah a lam cangte in kan ṭhanlen awk a ii.


Pathian lunghmui zawng itu a ii ti hmuhsuak zuam uh.


cucu pawlpi hi amah Khrih hem leello ah a mawinak hmawh in soisel awk leh dawisawng leh kimlonak itumang phun khaw omlotein a thianghlimmi leh dotlami a ik nakdingah a ii.


Kan Bawi Jesuh Khrih ca-ih a thi lomi dawtnak a ngei tu zate hemah Pathian ih veel cu om kau seh.


Ahile ni cu thuthangṭha ka ṭannak ah hinang ih siah ka ik tiah in Khrih ih thu hi dawtnak rum an sim;


Nan lakih a ṭhami rianṭuan a thawh tu Pathian ni Jesuh Khrih ih Ni ahcun a uh ngah thok ti cu ka lunglum.


nunnak thu tlai ṭho u la, cuticun ka zuang tlawiin ka ṭuan tlawi ta lo ti cu Khrih Ni ah ka hmaihngal kho thok.


Cun kan Bawipa Jesuh a mithiangle zate rum an phat tikah nangmi cu kan Pathian leh Pa hmaiah soibei i dingin Bawipa ni nan thinlung cu thianhlimnak in ṭhosak kau seh.


izongza hniksak u la; a ṭhami cu tlai ṭho uh;


Daihnak Pathian amah hrimhrim ni nan punpuhluk tan thianhlimsak hngai seh; cun nan thlarau leh nan nunkhua leh nan ruangpun cu kan Bawi Jesuh Khrih a phat tikah soibei i dingin himdamsak seh.


“Curuangah Bawipa cu upat u la, thinlung tluang leh zumtlaknak rum amah cu rian uh; Tipi ral khat leh Izipt ah nan pupale ni an ren taakmi khuazingpawl cu zam hngai u la Bawipa rian uh.


Ka dawt mile hngai, thlarau cang zum hlah uh, Pathian hemin a phami an ik leh ik lo tiahhliah dingin hniksak uh; icatile a hmaanlomi profetpawl tlungpi cu vuleipi ahhin an vaksuak rom.


“Na rianṭuanpawl, na thaban leh thinsau ih na innak ka tiah hngai. Thilsual-titule cu na in hngai kho lo ti ka tiah; tirhthlahpawl i naloin ii ah a simtia tu mile na hniksak hngai ih an hmaanlo ti na hmuhngah hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ