Filemon 1:8 - Khualsim Bible

⁸ Ahi thu ruangahhin, na ṭuanvo cu ṭuan dingah Khrih sungih unau iknak in thu tan piak ding ngam tuk kau hman ning la,

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Hamâsiknin, ai chang kân tho rangnin Krista siknin nâ rep luk ngan ky ngam khawm,

Zanniat Bible

⁸ Ciatihin Pathian minungte vumah ithnak na nai manin le Khrih songai kaimah heh na unau imanin na bawn tuhhnak i tiin i ruathnak tu ralpha ngai in thu na pe tuhhnak inapui ciatihin tu na ti tuh lo ing.

Falam Common Language Bible

⁸ Cutiin Pathian minung pawl parih duhdawtnak na neih ruangah le Khrih sungih na unau ka si ruangah na tuah dingmi a si ti ih ka ruahmi cu ralṭha zetin thu lo pe ding ka si naón cuticun ka lo ti lo ding.

Filemon 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Korin 10:8

Atu hi, nanmah tan zon thlekbauh dingah iloin tan sakṭho nakdingah Bawipa ni a man piakmi kan thungeihnak hi ka porhtiak tuk duau hman ah ka zahpi lei lo.

2 Korin 11:21

Keimi cu acumang ti dingahcun kan ṭawnṭai tuk kovawh tiih sim ding hi ka ning a zak! Ihmansela ahu ni maw porhtiak a ngam nak itupoh ah, mi-aa pakhat diinhmun in ka sim – acu cu ka porhtiaknak ngam ve kau.

2 Korin 3:12

Acumang ruahsannak kan ngeih hnuk in cu, a pipami ralṭhatnak rum kan tekcak.

Efesa 5:4

Hngalthu, atthu leh puarthauhtiak thianglo tipawl khaw om hrimhrim thok lo an ii, acupawl canah lungawi thusimtu om sawn seh.

1 Thesalon 2:2

A i nain, nan tiah mangin, Filipi khua ah ningzak-ṭhangaiin tisiat tuar ta cia hman ung la, dodaalnak pipa tuar nakauin Pathian thuthangṭha nan hemih than ding cu kan Pathian sungah ralṭhatnak kan ngeikau.

1 Thesalon 2:6

nanmah hemin iseh, mipacepawl hemin iseh, minung hemin thangṭhatnak hrawl kan i lo,